Coco avant Chanel La costumière Catherine Leterrier était assise avec sa meilleure amie dans un restaurant italien à Paris lorsqu'elle a appris qu'elle avait obtenu une nomination aux Oscars. Le premier à prononcer les mots « félicitations » était quelqu'un qui en sait quelques Oscars, candidat et Avatar star, Sigourney Weaver.
Le natif français Leterrier s'est vu confier la tâche impossible de déguiser une icône de la mode. Pour la Française, la pression supplémentaire de concevoir pour un héros personnel a ajouté à son excitation, mais a également alimenté son feu pour bien faire les choses.
Dans quelle mesure Leterrier a-t-elle eu Chanel avant d'être Chanel? Parmi les milliers de films sortis en 2009, son travail a été nommé l'un des cinq meilleurs par les Oscars. Pour le costumier qui a également confectionné les costumes d'un autre biopic iconique français,
Le Messager: L'histoire de Jeanne d'Arc avec Milla Jovovich, gagner l'or aux Oscars pour avoir capturé Coco Chanel serait vraiment un moment fort de sa carrière.costumé coco
Elle connaît: Où étiez-vous lorsque vous avez entendu parler de la nomination aux Oscars ?
Catherine Leterrier : J'étais assis dans un café italien de Paris avec ma bonne amie Sigourney Weaver et j'ai reçu un texto.
Elle connaît: Wow! Alors vous avez entendu par SMS et la première voix que vous avez entendue vous félicitant était Sigourney Weaver ?
Catherine Leterrier : Oui, c'était merveilleux de l'avoir avec moi. Je suis en fait la marraine de sa petite fille.
Elle connaît: C'est génial, surtout parce que le film de Sigourney Avatar était tellement nominé cette année.
Catherine Leterrier : Je connais! Je suis tellement excité de la rattraper aux Oscars. He bien, amusez-vous. Nous le faisons toujours.
Elle connaît: Quant au cinéma Coco avant Chanel, je pensais juste que c'était génial. Je l'ai déjà vu trois fois. Dans ma critique, je l'ai appelé rappelant un « tableau de maître ». C'est magnifique et, bien sûr, c'était en grande partie ces costumes. Avez-vous eu des nerfs ou des appréhensions à aborder ce film parce que nous parlons de Chanel ?
Catherine Leterrier : Oui, j'étais nerveux, mais aussi excité. La majeure partie de cette histoire se déroule avant que Coco ne devienne l'icône de la mode. Je sentais que j'avais la liberté d'inventer vraiment ce qu'elle portait, ce qu'elle aimait. J'ai pensé qu'elle avait dû coudre la plupart de ses propres vêtements et avec le peu d'argent qu'elle avait – qu'allait-elle créer ?
Elle connaît: Et ce que j'ai aimé dans ce que vous avez fait dans le film, c'est que si souvent une histoire vous donne des indices en cours de route, mais dans Coco avant Chanel, les indices sont venus sous la forme de costumes. Quand elle verrait les nonnes, vous verriez ces coins pointus, et vous penseriez, "Oh mon Dieu, c'est là qu'elle l'a eu".
Catherine Leterrier : Oui, vous l'avez remarqué! C'était l'autre aspect qui me fascinait chez Coco Before Chanel. D'où vient sa vision intemporelle ?
L'impact sismique de Chanel
Elle connaît: Comment voyez-vous, en tant qu'artiste de mode et de costumes, l'impact de Chanel ?
Catherine Leterrier : Ce qui était très nouveau chez Chanel, c'est qu'elle était comme une star de cinéma. Tout le monde voulait lui ressembler, la façon dont elle bougeait, la façon dont elle se comportait, tout. Tout était très nouveau.
Elle connaît: La confection des costumes de ce film a-t-elle été un moment de carrière pour vous? Parce qu'une grande partie du film est avant Chanel, vous aviez presque une ardoise vide, vous pouviez faire ce que vous vouliez avec une icône de la mode parce qu'elle n'était pas encore une icône ?
Catherine Leterrier : Oui, elle n'était même pas encore à la mode! Dans notre film, elle est devenue modiste. Elle a commencé comme chanteuse, puis modiste. Elle voulait un moyen de sortir de la pauvreté, alors elle gagnait probablement de l'argent avec des vêtements comme toutes les femmes pauvres à l'époque. Comme elle a été élevée par des religieuses, elle apprendra à coudre ses propres vêtements et vêtements pour enfants, c'était ainsi qu'on le faisait à l'époque. C'est comme ça qu'on faisait en France. Même moi, quand j'étais à l'école, j'avais des cours de couture. Tout le monde avait des cours de couture. Elle n'a donc pas pensé à devenir couturière. Elle est devenue couturière parce que tout le monde voulait la copier. C'est arrivé comme ça. Alors j'étais libre, car dans notre film, la tenue Chanel par show il ne reste rien de cette période, je pourrait réinventer ce qu'elle portait probablement alors en étant fidèle à la mode moderne dans ces jours. Je n'avais pas à copier, j'ai juste essayé de mettre autant de vêtements Chanel que possible pendant cette période, pensant qu'elle avait peut-être déjà ça en tête.
Elle connaît: Je peux voir où vous voyez ça. Ça doit être un bon défi !
Catherine Leterrier : Elle a commencé à utiliser du jersey, qui était alors du tissu de sous-vêtement. Elle a commencé à utiliser des tenues de travailleurs, comme des tenues de marin et ce genre de choses qu'elle a ensuite réinventées. Elle portait des tenues d'hommes, des chapeaux d'hommes et des chaussures d'hommes. Dans les vraies photos d'elle à cette époque, il y avait beaucoup de photos d'elle à cette époque, elle avait l'air très étrange par rapport aux femmes de son époque.
Elle connaît: Comme tu dis, c'est fou de regarder les photos maintenant.
Catherine Leterrier : J'ai vu des photos, travailler à partir de ça c'est plus ou moins ce que j'ai fait. Une chose qui m'a frappé, c'est qu'elle avait ce chapeau blanc. J'ai pensé que ce serait très bien pour un film. Elle s'habillait comme une sorte de garçon manqué.
Elle connaît: J'aime aussi la partie où elle doit littéralement convaincre les femmes que sortir les plumes du chapeau serait mieux !
Catherine Leterrier : Oui! Less is more, c'était un concept fou.
Elle connaît: Et pas seulement à quel point c'était clairvoyant, mais à quel point l'idée était révolutionnaire. Comment s'est passé le costume d'Audrey Tautou ?
Catherine Leterrier : Oh, elle était fantastique. Elle est magnifique parce qu'elle est très féminine, mais en même temps elle est très propre. Elle est si intense. Quand nous avons commencé l'essayage, elle a commencé à bouger comme Chanel sur les photos, elle se regardait dans le miroir pendant que nous l'essayions. Elle a fait contrôler Chanel dès le premier essayage. Elle est charmante. La seule chose c'est que les soutiens-gorge du premier Chanel aplatissaient la poitrine, Audrey a de beaux seins et est assez grosse, et Chanel avait ce morceau de dentelle, donc nous avons dû aplatir ses seins !
Chanel comme inspiration féminine
Elle connaît: Et pour vous personnellement, en tant que Française, voire en tant que femme, qu'est-ce qui vous inspire dans l'histoire de Chanel ?
Catherine Leterrier : Elle a changé la vie des femmes. Elle a libéré les femmes. Au lieu de les rendre moins belles, elle a été la première à permettre au corps des femmes d'être libre sans soutiens-gorge, sans corsets, et d'être belle sans tout le poids. C'était compliqué d'être sur la plage habillé comme la baleine, ou même de monter à cheval. Les femmes montaient comme des amazones et n'étaient pas très libres non plus — avec les chapeaux et les corsets. Avant, c'était les gens qui ne pouvaient pas se permettre d'avoir toutes ces choses de la mode. Je voulais montrer que la mode était belle, alors j'ai rendu la mode du début du siècle très délicate et belle. J'ai juste joué une opposition selon laquelle avec la façon dont Coco Chanel cousait, il était ridicule qu'elle ne puisse pas mener la vie qu'elle voulait. Elle voulait être l'égale des hommes.
Elle connaît: Je voulais te demander, personnellement, faire des costumes pour un film de Coco Chanel, ou un film de Jeanne d'Arc, y a-t-il d'autres icônes féminines françaises que tu aimerais aborder? Mon Dieu!
Catherine Leterrier : Je pense que, parce qu'elle était alors très libre, ce serait très intéressant de faire un film sur Brigitte Bardot. D'une certaine manière, elle a libéré les femmes aussi, elle était une icône à l'époque, mais elle était très choquante. Pour nous en France, c'était incroyable. La façon dont elle portait des vêtements bon marché, les chèques et tout ça, mais aussi la façon dont elle voulait l'avoir maquillage, au moins la façon dont le maquillage avait l'air d'avoir été porté toute la nuit et les cheveux en désordre - c'était un révolution!
Lisez la suite pour en savoir plus Coco avant Chanel
Entretien vidéo exclusif avec Coco avant Chanel la star Audrey Tautou
Les Coco avant Chanel revoir
Coco avant Chanel première en ligne
