Expliquer la religion et traditions de vacances aux jeunes enfants n'est pas facile, mais peut être fait de manière amusante comme j'ai appris avec mon fils.
Célébrer le vacances dans un foyer interreligieux n'est pas toujours facile, mais c'était pour moi.
Quand mon fils était tout petit, j'ai expliqué la différence entre notre Noël et Hanoukka traditions en des termes faciles à comprendre et adaptés à l'âge.
« Pourquoi n'avons-nous pas de lumière? » demanda-t-il sans cesse alors que nous roulions dans notre quartier. Presque toutes les maisons étaient ornées de lumières de Noël de toutes tailles et teintes, dont beaucoup clignotaient.
"Nous faisons!" Je dirais, avec enthousiasme. "Mais, rappelez-vous, nos lumières sont les lumières des bougies de la menorah pour Hanoucca."
Comme les mamans de petits peuvent en témoigner, il n'a pas toujours immédiatement accepté ma réponse.
« Nous n'avons pas Noël chez nous? »
— Non, lui rappelai-je doucement. "Rappelez-vous, nous avons Noël chez Nana et Grampy. Nous avons Hanoukka chez nous. Nous allons chez eux pour Noël, et ils viennent chez nous pour Hanoukka.
Au fur et à mesure que la saison des vacances se poursuivait, nous conduisions chaque jour le même chemin à la maison.
Un après-midi, nous sommes passés devant une rangée de maisons, chacune décorée de lumières de Noël colorées et clignotantes.
"Wow. Regardez toutes les jolies lumières », ai-je dit en conduisant.
Mon fils s'est assis derrière moi dans son siège auto et je l'ai entendu marmonner cette phrase, avec une pointe d'agacement dans la voix :
“Je suis ne clignote pas, Je suis Juif."
Je ne voulais pas rire à haute voix, mais je n'ai pas pu m'empêcher de rire en répétant, pour la millionième fois, pourquoi nous n'avons pas de lumières de Noël.
La façon dont il l'a dit le faisait ressembler à un homme d'une trentaine d'années parlant à son psy, pas à un enfant de 3 ans curieux. Ma belle-mère et moi avons décidé que ce serait un bon nom pour un livre. Ce le sera peut-être un jour, qui sait ?
Mon fils est maintenant adolescent. Il peut conduire notre voiture dans le quartier pour contempler les lumières de Noël ou les menorahs scintillantes aux fenêtres.
Nous relayons encore le sien »,Je suis ne clignote pas, Je suis juif », histoire chaque année parce que c'était vraiment un moment décisif quand il s'agissait d'enseigner aux enfants célébrer les vacances dans un foyer interreligieux.
Comment expliquez-vous célébrer Noël et Hanoukka à vos enfants ?
Lire la suite
Célébrer Noël, Hanoukka ou les deux
Des façons surprenantes de rester en forme pendant les vacances
Enseigner Hanoucca à vos enfants
