Mandy Moore fait une intoxication alimentaire et écourte son voyage en Équateur – SheKnows

instagram viewer

Se rétablir rapidement, Mandy Moore! Les C'est nous actrice avec elle mari Taylor Goldsmith se remettent actuellement d'un « épisode majeur de intoxication alimentaire» qui est venu lors d'un voyage très attendu en Équateur. La maladie du couple était si insupportable qu'ils ont été contraints de prendre la « décision difficile » d'écourter le voyage.

Mandy Moore/Xavier Collin/Agence de presse image/MEGA
Histoire connexe. Mandy Moore Partage un selfie d'allaitement de l'ensemble "This Is Us": "reconnaissant"

“Nous avions planifié ce voyage extraordinaire pour faire de la randonnée à Cotapaxi en Équateur avec mon ami et guide préféré @melissaarnot quand T et moi a été assommée en même temps qu'une grave intoxication alimentaire (le jour 2) et n'a pas pu continuer le voyage », a-t-elle expliqué sur Instagram. "Nous ne serions tout simplement pas en mesure de rattraper notre retard en matière d'hydratation, de nutrition et de repos pour effectuer d'autres randonnées d'acclimatation avant notre poussée vers le sommet."

Voir ce post sur Instagram

Un post partagé par Mandy Moore (@mandymooremm)

click fraud protection

Le couple est depuis rentré chez lui et se calme pendant qu'il se concentre sur sa santé. «Nous nous sommes douchés et avons rampé dans le lit, des coquilles de nous-mêmes, mais nous avons rapidement eu les chatons / chiens à nos côtés et notre propre Mountain View par la fenêtre pour en profiter. Je pense que l'Univers a dû vouloir que nous ralentissions et savourions un peu de temps à la maison. Et nous le ferons. Cela signifie simplement qu'il y a plus d'aventures à venir », a-t-elle poursuivi, ajoutant qu'ils prévoyaient certainement de retourner en Équateur à l'avenir car ils ont vraiment apprécié le peu de temps qu'ils y ont passé.

Malgré la tournure décevante des événements, le joueur de 35 ans regarde du bon côté et considère la situation comme une leçon apprise. « Parfois, les choses ne se passent pas comme prévu. Pour quelqu'un de légèrement type A (comme moi), il est difficile de ne pas me rendre complètement fou quand les choses virent dans une direction différente », a-t-elle déclaré, ajoutant que ce voyage particulier « n'était tout simplement pas destiné à être."