Ma petite fille aime beaucoup de choses: son étouffant, son ketchup, écraser ses orteils dans la boue et, bien sûr, le réservoir de homard de l'épicerie locale. La semaine dernière, alors qu'elle faisait nos courses habituelles, elle a pointé le réservoir avec enthousiasme parce qu'elle voulait appuyer son nez contre la vitre et discuter avec ses crustacés bien-aimés. Alors que nous signalions les différentes nuances de bleus et d'oranges des coquillages, j'ai remarqué que l'un d'eux était mort. La réponse de ma fille? "Oh bon sang! Il est mort, maman !
Je crois qu'il faut laisser mes enfants jurer, mais mon mari déteste ça, et nous nous embrouillons souvent à ce sujet. Il pense que les enfants ne devraient pas parler grossièrement (et je suis tout à fait d'accord), il pense que les enfants devraient apprendre les bonnes manières verbales (et je suis tout à fait d'accord), et il pense que les enfants qui jurent sont grossiers. C'est là que ma philosophie parentale prend un virage à gauche.
Jurer sert un but dans la société. c'est tabou parce que quand quelqu'un jure, c'est censé être choquant - avoir du pouvoir. Quand je me cogne l'orteil et que ça fait vraiment très mal, je lâche une bombe F parce que lâcher ce mot me fait me sentir mieux. Lorsque les gens se disputent passionnément et que quelqu'un jure, c'est un signal que la civilité est par la fenêtre et que le combat entre en territoire dangereux.
La science me soutient là-dessus. Jurer, en fin de compte, aide vraiment à changer l'énergie d'une situation - soit en l'amplifiant, soit en la diffusant complètement. En 2017, Journal de la sauge fait état d'une étude qui a démontré que les gens qui jurent sont plus véridiques que ceux qui ne le font pas. Il est également démontré que les jurons soulagent les paim et développer la tolérance à la douleur, comme le décrit Emma Byrne dans son best-seller de 2018, Jurer est bon pour vous.
Dans un extrait de son livre, Byrne décrit une expérience de laboratoire dans laquelle le psychologue Richard Stephens, auteur de Mouton noir: les avantages cachés d'être mauvais a demandé à 67 étudiants de premier cycle de l'Université Keele dans le Staffordshire, en Angleterre, de tremper leurs mains dans de l'eau glacée et de les y laisser aussi longtemps qu'ils le pouvaient. Il s'est avéré que ceux qui juraient comme des marins salés étaient capables de supporter la douleur des températures glaciales 50 % plus longtemps que ceux qui ne juraient pas. La douleur, montre la science, n'est pas seulement physique; c'est aussi mental, et avoir les compétences nécessaires pour changer de point de vue sur la douleur peut augmenter sa capacité à y faire face.
Et ce n'est pas seulement la douleur physique qui peut être manipulée par des gros mots. Les enfants doivent être capables de se mettre dans des situations dangereuses (dans des limites raisonnables) afin qu'ils puissent résoudre des problèmes sur la façon de revenir. Prenez, par exemple, le récent mouvement d'abandon de «hélicoptère parentalité" (et "tondeuse à gazon") en faveur de laisser les enfants jouer avec des choses réellement dangereuses.
La peur de mon mari réside dans l'inquiétude que nos enfants commencent à injurier les gens bon gré mal gré. Son malaise est justifié; nos enfants ne sont pas vraiment assez vieux pour connaître les limites de Langue encore. Ils type de comprendre, mais ce n'est qu'une question de temps, dit mon mari, avant que l'un d'eux traite un adulte de "connard" en face. Mais c'est un peu le but. Dans notre maison, nous ne jurons pas sur nos enfants et nous ne parsemons pas notre langage habituel de jurons - parce que nous modélisons la façon de parler. Mais je ne me censure pas quand un "oh merde !" moment arrive, non plus. Nos enfants doivent affronter les « dangers » linguistiques réels des jurons, tout comme ils doivent évaluer le risque physique lorsqu'ils jouent.
As-tu entendu parler de Le terrain de jeu d'aventure de New York, un terrain de jeu en terre de 50 000 pieds carrés avec des clous, des marteaux, des planches, des tas de débris de construction, des pneus et plus encore? Cela ressemble à un dépotoir - et les enfants adorent ça. La seule règle? Les parents ne sont pas autorisés à entrer. Les enfants établissent les règles, y compris l'évaluation des risques.
Jurer ressemble beaucoup à ce terrain de jeu; les enfants lâchent un mot de quatre lettres et ils doivent naviguer dans les conséquences de leurs mots avec des réponses du monde réel. Pour mon tout-petit, ces conséquences comprenaient un regard choqué de la part du poissonnier – mais aussi un petit rire, car soyons réalistes, les petits enfants qui jurent sont assez drôles.
Les jurons des enfants, quand je grandissais dans les années 1980, c'était moins grave. Soit les parents s'en fichaient autant, soit ils n'étaient tout simplement pas aussi collés à chaque mouvement et énoncé de leurs enfants que les parents semblent l'être aujourd'hui. Il suffit de regarder la culture pop pour voir ce que je veux dire: dans le film HE, les enfants disent « respiration du pénis » et personne ne s'en soucie (mon mari l'a fait, cependant, lorsque nous avons regardé le film avec notre enfant de 8 ans). Dans le film le Goonies, les enfants lâchent toutes sortes de langages colorés, y compris des références à la drogue, des insinuations sexuelles et des bombes à quatre lettres (mon mari n'était pas non plus content de celui-ci).
Oui, jurer est quelque peu tabou, comme il se doit. Si des jurons sont utilisés constamment, ils perdent leur pouvoir – et leur magie. Mais je soutiens que si mes enfants doivent comprendre comment jurer de manière appropriée, alors ils devraient avoir un endroit sûr pour expérimenter leur langue, et cet endroit est dans notre famille. Le cerveau de mon mari pourrait démanger à ce sentiment, mais je le crois fermement.
Certains parents disent que, si et quand leurs adolescents veulent essayer de boire une bière ou de fumer une commun, ils préfèrent le faire à la maison où un parent peut superviser - ou au moins atténuer le périls. L'idée est qu'ils peuvent aider leur enfant à comprendre pourquoi boire et fumer de l'herbe n'est pas en quelque sorte «mal» mais a de graves conséquences dont ils peuvent parler ensemble en famille pour fixer des limites. Les jurons, je crois, devraient être traités de la même manière.
Les mots comptent. Jurer est une marge marginale puissante de la langue anglaise qui fait que certaines personnes se tortillent et que d'autres se délectent de leurs langues stiletto. Je veux que mes enfants sachent quand et comment utiliser la malédiction d'une manière qui les aide à exprimer leurs idées et leurs besoins sans blesser les autres. La seule façon de le faire est de les guider à la maison en modélisant nos propres comportements – et à travers de nombreuses discussions.
Ainsi, alors que mon mari peut grincer des dents au son de notre tout-petit qui dit: « Oh, putain! » il peut être assuré qu'il y a rien de paresseux ou d'égaré dans ma position ferme selon laquelle ses jurons sont une fantastique opportunité d'apprentissage qui lui servira bien. En plus, il y a des choses bien pires que nos enfants peuvent dire qu'un gros mot - et nous devrions aussi leur parler de ces choses.
