Les fans des romans napolitains et Elena Ferrante se retournent tous contre les récentes nouvelles selon lesquelles HBO s'associera avec le service de radiodiffusion public italien RAI pour créer une série en huit parties basée sur le premier livre de la série, Mon brillant ami.
Si vous n'avez pas lu les livres ou si vous ne connaissez pas grand-chose à Ferrante, vous ne comprendrez peut-être pas pourquoi le reste d'entre nous fait déjà du pop-corn. Mais c'est OK. Nous vous rattraperons. Voici six raisons pour lesquelles vous devriez vous lancer dans la série à partir de maintenant.
Suite: Si vous voyagez seul avec des enfants, l'Italie vous facilite la tâche
Les romans napolitains sont absolument fabuleux
Si votre Club de lecture n'a pas lu Mon brillant ami pourtant, mettez-le au programme parce que c'est tout simplement merveilleux. Située à Naples, la série napolitaine de quatre livres est centrée sur la protagoniste Elena Greco et son amie de toujours, Lila. Les livres commencent lorsque les deux personnages se rencontrent en tant que filles et progressent à travers six décennies de vie à Naples, de l'école primaire au mariage, en passant par les carrières et les enfants. C'est profond, magnifiquement écrit et différent du tarif ordinaire de la littérature poussin qui circule ces dernières années.
Les livres ont été un succès international depuis leur publication, et les quatre livres de la série ont été New York Times best-sellers depuis leur sortie en anglais en 2012. Si vous ne croyez toujours pas, lisez une critique élogieuse ou deux.
Ce sera fondamentalement aussi bon qu'un voyage en Italie
La série sera réalisée par le cinéaste italien Saverio Costanzo, sera tournée à Naples et mettra en vedette tous les acteurs italiens. Il sera également filmé en italien et sous-titré en anglais pour les téléspectateurs aux États-Unis. Et la série est essentiellement une lettre d'amour à Naples, de l'histoire et des gens à la culture, la nourriture et la musique. L'une des meilleures parties de la lecture des livres est qu'ils vous transportent si joliment en Italie, avec ses images, ses sons et la lumière du soleil - nous allons parier que la série télévisée sera tout aussi magique.
L'auteur Elena Ferrante est un mystère international
Si la beauté des livres eux-mêmes ne vous suffit pas, le mystère entourant les livres est également convaincant. L'auteur utilise un pseudonyme, Elena Ferrante, qui partage justement un prénom avec le narrateur de la série. Bien qu'elle soit une célébrité en Italie, personne ne sait qui elle est vraiment, et elle ne fait que des interviews anonymes par e-mail. Il y a eu des rumeurs selon lesquelles elle est un homme ainsi que des rumeurs selon lesquelles ses romans sont fortement autobiographiques, ce qui est la raison de son anonymat. D'autres disent simplement qu'elle veut sa vie privée.
En octobre 2016, le journaliste italien Claudio Gatti a choqué le monde en s'avançant et en disant qu'il pourrait savoir qui Ferrante est vraiment basé principalement sur des preuves de paiements de l'éditeur de livres à un employé. Il a révélé que l'auteur est probablement Anita Raja, traductrice d'ouvrages allemands vivant à Rome (sa mère était une immigrante allemande en Italie qui fuyait l'Holocauste). La révélation a suscité de vives critiques à travers le monde, car les lecteurs et ceux du monde de l'édition ont convenu que nous devions respecter le souhait de Ferrante de rester inconnu. Ferrante (et Raja) n'a pas commenté l'article.
Suite:11 émissions de télévision qui vous donneront une folle envie de voyager
Ferrante aide avec les téléplays
Avec le réalisateur, Ferrante écrit les scénarios avec Francesco Piccolo et Laura Paolucci. C'est un autre bon indice que la série sera à la hauteur des livres et restera fidèle à l'histoire originale.
C'est peut-être le regard le plus complexe et le plus précis sur l'amitié féminine autour
Mon brillant ami prend l'amitié féminine d'une manière qui a rarement été faite dans d'autres œuvres littéraires (ou dans tout art auquel nous pouvons penser, vraiment). Tout d'abord, bien qu'il y ait des hommes dans le livre, ils sont loin d'être les personnages centraux – et vous pouvez être sûr qu'un intérêt amoureux mutuel n'est pas dans l'histoire. C'est tout ce qui rapproche les femmes et ce qui les sépare. Vous vous identifierez à lui, pleurerez dessus et appellerez votre meilleur ami (ou ennemi) pour en parler.
Cela fait partie du plan de HBO d'investir dans plus de télévision pour les femmes
Cette série semble faire partie de la récente campagne de HBO pour inclure davantage de séries centrées sur les femmes et produites par des femmes dans leur programmation. Et pour cela, nous ne manquerons pas de surveiller et de soutenir.
Suite:J'ai décidé de divorcer de mon mari en vacances en Italie
