Alan Cumming est toujours animé, mais pas comme l'acteur écossais Les Schtroumpfs. Cumming incarne Gutsy Smurf, un guerrier en kilt inspiré des Highlands.
Alan Cumming est venu si loin de ses humbles débuts dans le petit hameau écossais d'Angus. Cumming s'assoit avec SheKnows pour un tête-à-tête pour nous faire découvrir son incroyable capacité à faire partie de certaines des entités les plus résonnantes de la culture pop. Quoi que ce soit James Bond, Cabaret, X Men ou le très nominé aux Emmy 2011 (dont un clin d'œil pour lui-même) La bonne femme, Alan Cumming fait toujours partie intégrante de l'ensemble.
Et maintenant, Cumming peut ajouter Les Schtroumpfsà cette liste. Lorsque Les Schtroumpfs a conquis le monde pour la première fois sous forme littéraire grâce au créateur Peyo, c'était l'Europe dans les années 1950 et les enfants ne pouvaient pas en avoir assez. L'acteur qui incarne Gutsy Smurf dans la version cinématographique hybride 3D d'animation en direct fait à nouveau partie de l'équipe créative produisant les classiques actuels de ses inspirations d'enfance. Dire qu'il a grandi en adorant
Les Schtroumpfs est l'euphémisme de l'année.Alan Cumming discute
Elle connaît: Où cela vous convient-il dans votre carrière de faire partie de quelque chose qui a secoué l'Europe depuis les années 50 ?
Alan Cumming : Je suis vraiment inspiré en tant qu'artiste de faire partie de ce grand événement culturel. C'est amusant, tu sais. Venant d'Ecosse, cela faisait partie de mon passé. C'est formidable de pouvoir emmener les fans, les petits-enfants - de voir un film dont vous faites partie qui est aussi énorme que Les Schtroumpfs. C'est adorable. Le film de James Bond dans lequel j'étais était aussi génial pour moi. [S'arrête froid et secoue la tête.] Je suis dans un film de James Bond. J'ai grandi avec eux. Même le X Men film et des choses comme ça. Vous avez été un étranger et maintenant vous êtes à l'intérieur. C'est bien [des rires].
Elle connaît: Vous avez dit que vous aviez grandi dans une petite ville.
Alan Cumming : Une petite ville d'Ecosse [des rires].
Elle connaît: Qu'est-ce qui vous a attiré dans ce métier? Était-ce quelque chose que vous avez vu à la télévision ?
Alan Cumming : Non, c'est plus en fait mon frère est un peu plus âgé que moi et nous vivions dans un endroit très reculé. Une grande partie de ma pièce inventait des choses, inventait des histoires pour moi-même, ma famille et mes amis. Ensuite, je ne savais pas ce qu'était un acteur ou si c'était un travail ou quoi que ce soit. Ensuite, il y avait un petit théâtre dans la ville locale et une troupe d'éducation est venue dans mon école primaire et a fait un spectacle dans la salle à manger. J'étais fasciné par eux. Il s'agissait de l'histoire des Highlands et de choses que l'on vous avait apprises en histoire - tout à coup, cela prenait vie. J'étais hypnotisé. Je me souviens les avoir vus ensuite mettre leurs malles dans la camionnette pour aller à l'école suivante. Je me souviens avoir pensé: « Wow, c'est excitant. Je veux faire ça." C'est un peu comme rejoindre le cirque [des rires]. C'est vraiment à ce moment-là que j'ai pensé que je voulais faire ça. Ce qui était drôle, c'est que quand j'avais 20 ans, j'étais encore à l'école d'art dramatique mais je travaillais en Écosse — à Glasgow en Macbeth – et la femme qui jouait Lady Macbeth avait été dans cette troupe qui est venue à mon école… Et elle était comme tu n'oses le dire à personne [des rires].
Elle connaît: Je sais que le travail scénique que vous faites est très important pour vous. Comment pensez-vous que travailler sur une scène améliore le travail que vous faites à la télévision et au cinéma ?
Alan Cumming : Pour moi, la scène est la chose. J'y ai beaucoup réfléchi. Ce que j'aime, c'est la connexion immédiate que vous obtenez avec un public. Le fait qu'un sourcil levé ait un effet là - vous pouvez l'entendre - ou lorsque vous riez ou lorsque vous touchez les gens et que vous pouvez le sentir, c'est dans l'air. C'est quelque chose que vous n'obtenez pas dans le film. Vous n'allez pas le récupérer immédiatement, bien sûr, mais vous espérez que cela aura cet effet plus tard.
Alan Cumming charmes La bonne femme
Elle connaît: Votre travail sur La bonne femme vient d'être absolument incroyable. Comment cette expérience a-t-elle été pour vous? D'une certaine manière, cela a-t-il été une belle surprise ?
Alan Cumming : Cela a été une surprise. Cela a été surprenant à bien des égards. J'y suis allé pour quelques épisodes et c'était bien et tout d'un coup, me voici maintenant dans la saison trois, une partie régulière de l'ensemble. Cela a été une surprise. Cela a été une surprise de découvrir à quel point j'aime la télévision sérieuse. J'aime le fait que vous ne sachiez pas ce qui va se passer la semaine prochaine. J'aime la routine et j'aime les gens avec qui je travaille et les scénaristes sont géniaux. Et j'ai aussi été très surpris par la réaction des gens. Cela a été très positif. Mais je pense aussi que je me rends compte que les gens sont: « Oh, il fait ça. C'est quelque chose de très différent pour lui. Je suis conscient que le public apprécie le fait que ce soit moi dans quelque chose qu'il ne m'a jamais vu faire auparavant, ce qui est très agréable. Ils semblent prêter attention au passé. Et aussi enfin, c'est une surprise pour moi de réaliser que je ne joue pas les gens normaux. Je ne joue pas très souvent contre les gens. Je ne joue pas avec de vraies personnes. Je joue peut-être pour la première fois un homme en costume, vous savez, quelqu'un qui est une personne normale. Bien sûr, il n'est pas normal, mais je me rends compte que je n'ai pas besoin de jouer très souvent avec de vraies personnes. C'est assez intéressant à réaliser.
Elle connaît: Comment se passe le tournage à New York ?
Alan Cumming: Je suis à la maison, oui [des rires]. Ce genre de choses, de circonstances et de confort des créatures devient de plus en plus une considération à mesure que vous vieillissez. Je ne veux pas voyager à travers le monde tout le temps aussi glamour et amusant que cela puisse être. Il est bon de savoir que d'ici avril prochain, je vivrai essentiellement à la maison. Je serai basé à New York et c'est tellement bien.
