Hayley Atwell peut faire l'envie de millions de personnes en tant que femme qui se bat non seulement aux côtés de Steve Rogers/Capitaine Amérique (Chris Evans), mais qui partage aussi l'un des rares moments romantiques du film avec la future superstar.
Captain America: le premier vengeur débarque dans les salles le 22 juillet et le natif du Royaume-Uni Hayley Atwell a sauté sur l'occasion de dépeindre une femme forte des années 40 qui lui rappelait sa grand-mère. Une autre raison pour laquelle Capitaine Amérique tirer était une explosion: elle avait une affinité surprenante avec les armes à feu !
Atwell s'est récemment assise pour discuter des subtilités de son personnage de soldat, Peggy Carter, et de la façon dont la femme dans l'épopée du réalisateur Joe Johnston établira la norme pour elle pour tous les rôles à venir qui sont jugés "forts femmes."
Captain America chérie
Elle connaît: On dirait que vous vous êtes beaucoup amusé avec les armes du film ?
Hayley Atwell: J'ai commencé avec un pistolet et le réalisateur pouvait clairement dire à quel point j'aimais travailler avec et a dit: "Oh, donnez-lui juste une mitrailleuse." J'étais comme, "Oui!" Alors je dois jouer avec ça pendant quelques mois. Il y a beaucoup d'action et j'aimerais en faire plus. Je pense qu'elle est assez têtue, une femme légèrement frustrée qui a du mal à être une femme à cette époque. Mais plus important encore, c'est une femme moderne. C'est donc une battante.
Elle connaît: Que pensez-vous que votre personnage Peggy voit dans Steve Rogers/Captain America (Chris Evans)?
Hayley Atwell : Il la traite très différemment de la façon dont elle a été traitée par beaucoup d'hommes, dans ce genre de monde dominé dans lequel elle vit. Elle voit quelque chose dans Captain America auquel elle se rapporte et devient des âmes sœurs.
Elle connaît: Comment pensez-vous que Peggy et Steve Rogers sont liés ?
Hayley Atwell: Cela ressemble à une relation beaucoup plus moderne et on a l'impression qu'ils sont en quelque sorte des âmes sœurs. Elle a eu ses propres difficultés pour arriver là où elle est parce qu'elle est une femme, comme il l'a fait à cause de son désavantage physique. Donc, ils se comprennent en quelque sorte. Donc, elle est vraiment une battante.
Elle connaît: Qu'est-ce qui vous a le plus plu dans le rôle de Peggy ?
Hayley Atwell: J'ai adoré le fait qu'elle était une femme des années 40 et qu'elle était forte – cela me rappelait en quelque sorte la force de Bette Davis et de Katharine Hepburn. C'est une période tellement élégante et j'aime ça et j'aime le fait qu'elle n'a pas besoin d'être sauvée. Je pense que Peggy est quelqu'un qui peut se débrouiller avec les gars, évidemment. Elle les frappe au visage s'ils essaient quelque chose, ce qui était génial parce que j'avais sa confiance en la jouant – juste pour m'assurer que je me sentais entendu sur le plateau.
Les femmes fortes règnent
Elle connaît: Peggy n'est pas une demoiselle en détresse...
Hayley Atwell: Ouais, (explétif) que [des rires]. Et pourquoi pas, elle était dans une position où si elle était comme ça, elle ne serait pas de cette position. Et quand elle dit: "Je sais ce que c'est que d'avoir quelques portes claquées au nez", je pense parce qu'elle est cette femme séduisante qui est magnifiquement maquillée, elle a dû se battre un peu plus fort pour en arriver là où elle est pour prouver que elle est capable. Et je pense que c'est génial parce qu'il y a un esprit de parenté entre elle et Steve, il y a une égalité entre eux et j'adore ça. Je pense aux femmes des années 40 comme Bette Davis ou Katharine Hepburn ou ma grand-mère et je me dis: « Wow, elles connaissaient si bien leur pouvoir en tant que femmes. Et Peggy dans le script avait ça aussi, et j'adore ça à propos de sa.
Elle connaît: Vous avez fait beaucoup de drames d'époque - pensiez-vous Capitaine Amérique seraient aux antipodes ?
Hayley Atwell: Oui, je cherchais à faire quelque chose de différent, j'avais fait un certain nombre de drames d'époque et je me suis dit: "Oui, j'ai un film d'action… Oh, (juron) c'est à nouveau une période." Vais-je jamais rompre [des rires]?
Elle connaît: Maintenant, à quel point voir Chris après cette transformation de maigre en sexy était-il réel et non agissant? Tu avais l'air un peu impressionné...
Hayley Atwell : J'ai fait [des rires]! Je ne pouvais pas m'en empêcher. C'était instinctif. Je ne l'avais pas vu sans son haut jusqu'à ce moment-là. J'étais comme, "Allez pour l'homme-boob." [Director] Joe l'a adoré, sa note était: "Fais-le à nouveau." Nous avons donc fait beaucoup de prises juste pour voir jusqu'où nous pouvions aller. Ensuite, c'est devenu un peu exagéré. Il y avait un petit contact du mamelon, mais ensuite c'est devenu comme un Saturday Night Live esquisser. C'était comme Pouvoirs d'Austin, vraiment ringard. Mais j'aime qu'ils l'aient gardé parce que Peggy est un personnage refoulé, un peu coincé, et elle essaie de faire ce qu'il faut. Mais si elle était un homme, elle serait Captain America, mais ne le sera jamais, alors il y a ce désir.
Découvrez notre interview avec Captain America lui-même, Chris Evans! >>
