Avec l'aide d'ensembles de mauvaise qualité honteusement amusants et d'un léopard des neiges qui parle, Will Ferrell fait passer la telenovela en espagnol du mélodrame à la comédie loufoque dans Casa de mi Padre.
Will Ferrell étoiles dans Casa de mi Padre, une comédie conceptuelle qui ressemble beaucoup à l'un des sketchs de Ferrell de ses nuits à SNL. Dans le style exagéré d'une telenovela en espagnol, Ferrell joue le fils stupide d'un Mexicain éleveur dont la famille s'implique dans le trafic de drogue alors qu'il tombe amoureux de la senorita de son frère (Genèse Rodriguez). Sous-titré en anglais, Ferrell joue Armando Alvarez totalement droit, comme s'il jouait dans un drame. L'humour ne vient pas du dialogue, mais du prétexte farfelu que ce gringo s'est retrouvé dans l'univers alternatif d'un mélodrame mexicain alimenté par des émotions exagérées, des pistolets d'or, de la cocaïne et oh, ai-je mentionné une peluche parlante léopard?
L'histoire en Casa de mi Padre est moins important que le style, qui va du satirique au loufoque, jusqu'à une hallucination inspirée du peyotl. Le film se moque constamment de lui-même, y compris sa tentative de paraître à très petit budget. Les décors et les arrière-plans manifestement mauvais semblent être cousus ensemble à partir de vieilles boîtes en carton ou recyclés à partir d'autres décors. Les faux chevaux avancent en douceur, comme s'ils roulaient sur des roues. Comme s'ils ne pouvaient pas se permettre suffisamment de « extras » dans la scène du mariage, des mannequins stratégiquement placés remplissent les sièges. Cependant, un endroit où ils ont dépensé beaucoup d'argent était sur les effets spéciaux pour les coups de feu. Des fontaines de sang jaillissent de chaque victime comme des geysers. Le personnage de baron de la drogue de Gael Garcia Bernal, La Onza (ce qui signifie neige, s'ajoute au style visuel farfelu). léopard), dont l'alter ego est une marionnette mystique qui ressemble plus à un tigre blanc en décomposition qu'à n'importe quel léopard J'ai vu.
Ma scène préférée dans le film est celle où l'esprit d'Armando de Ferrell, qui a été abattu et laissé pour mort, se réunit avec la version féline de La Onza. Dans cette hallucination de mort imminente qui ressemble beaucoup à un trip de drogue truffé d'images catholiques omniprésentes, le léopard des neiges raggedy-Ann ressuscite Armando en un homme de confiance, de bravoure et de prouesse. Il est maintenant prêt à faire « mano e mano » avec le cartel de la drogue.
Bottom line: Vous pouvez avoir besoin d'un couple Tequila pour tirer le meilleur parti de cette comédie loufoque de Will Ferrell.
