Angelina Joliela relation de son père Jon Voight n'a pas toujours été fluide, mais il a été surpris lorsqu'il a découvert avec le reste du monde que sa fille avait subi une procédure qui avait changé sa vie.
Angelina JolieLa nouvelle qu'elle avait subi une double mastectomie préventive a surpris tout le monde, y compris ses proches.
Comment Brad Pitt a aidé Angelina Jolie à guérir >>
Le père de Jolie Jon Voight dit au Nouvelles quotidiennes de New York qu'il a découvert comme tout le monde: en ouvrant le New York Times le mardi matin 14 mai.
"J'ai appris [mardi] matin", a-t-il déclaré au journal. "J'ai été aussi surpris que n'importe qui et profondément ému par la façon dont elle a géré cela. C'est une personne très extraordinaire, la façon dont elle l'a examinée et ce qu'elle a partagé.
Voight et Jolie se sont brouillés en 2001 lorsque Jolie a accusé son père d'avoir trompé sa mère, mais ils se sont réconciliés en 2010. L'acteur a déclaré qu'il venait de voir sa fille quelques jours avant l'annonce, mais elle n'a rien mentionné au sujet de l'opération.
"Mon amour et mon admiration pour ma fille ne s'expliquent pas par des mots", a-t-il déclaré au New YorkNouvelles quotidiennes. «Je l'ai vue il y a deux jours avec mon fils Jamie. Nous nous sommes tous réunis pour son anniversaire, avec elle et Brad Pitt). Mais je ne savais pas. Ce n'était pas évident du tout. Je l'ai découvert (mardi) matin. J'ai été aussi surpris que tout le monde et profondément ému par la façon dont elle a géré cela.
La procédure de Jolie s'est déroulée entre février et avril, et elle a fait tout ce qu'elle pouvait pour la garder secrète du monde.
"Elle en a discuté avec Brad et quelques personnes dans sa vie mais très très peu le savaient", a déclaré une source. Nous hebdomadaire.
La mère de Jolie, Marcheline Bertrand, est décédée en 2007 à l'âge de 56 ans après une longue bataille contre le cancer. Jolie a déclaré qu'elle avait choisi la procédure après avoir découvert qu'elle était porteuse du gène BRCA1, ce qui pourrait la rendre plus vulnérable au cancer.
"Mes [jeunes] enfants n'auront jamais la chance de la connaître et de découvrir à quel point elle était aimante et gracieuse", a écrit Jolie dans son New York Times pièce.
Voight a dit qu'il comprend pourquoi Jolie ne lui a pas dit qu'elle subissait la procédure.
"Je comprends tout à fait", a-t-il déclaré. "Je veux que l'accent soit mis sur l'inspiration."
