Avec seulement une semaine de plus, Meurtre dans le premier n'est toujours pas près de régler les problèmes après cet épisode.
Erich Blunt (Tom Felton) a peut-être été disculpé dans la mort de Cindy, mais après ses aveux moqueurs la semaine dernière, nous savons maintenant avec certitude qu'il est coupable. Comme prévu, Mulligan (Kathleen Robertson) et anglais (Taye Diggs) ont du mal à lâcher prise. La loi sur la double incrimination signifie qu'ils ne peuvent plus le juger pour le meurtre de Cindy, alors ils tournent leur attention vers la mort mystérieuse de Kevin Neyers, le père biologique drogué d'Erich.
English a de la chance lorsqu'il ré-interviewe D-Hop, qui révèle clairement que lui et son ami ont menti en voyant Chris Walton sur les lieux du crime. Un peu de fouilles prouve que le grand-père biologique d'Erich était celui qui a fait l'acte. Il semble qu'il ait reproché à Neyers d'avoir entraîné sa fille dans un monde de drogue, et une fois que l'anglais est venu poser des questions, il a eu peur et s'est suicidé. La balistique fait correspondre le pistolet qu'il a utilisé pour son suicide au même pistolet qui a tué Neyers et hop, tout est emballé dans un petit paquet soigné. Chris est libre de sortir de prison et la preuve est dans la note de suicide.
Il ne reste plus qu'à prouver qu'Erich a payé son grand-père pour appuyer sur la gâchette.
Dans un geste certes pas génial, l'anglais ne peut s'empêcher d'informer Erich qu'ils sont sur lui pour le meurtre de Neyers. Super plan, anglais. Erich vient de se soustraire à la responsabilité d'un meurtre qu'il a physiquement commis de ses propres mains, avec l'aide de l'avocat super agressif Warren Daniels (James Cromwell). Lui donner un avertissement que le service de police de San Francisco l'a toujours dans leur ligne de mire a fait un moment dramatique mais un travail de police idiot. Maintenant, il a tout le temps de préparer sa défense, et dans ce cas, les preuves le liant au crime sont encore plus glissantes que tout ce qui le liait à Cindy.
Erich n'a pas la meilleure chance en l'état, et son tempérament est à son comble. Ivana (Bess Rous) a pris ombrage contre Erich en insistant sur le fait qu'il avait agi en tant que PDG de son entreprise pendant le procès alors que tout le monde savait qu'elle était celle qui gardait les feux de la maison allumés. Elle était assez en colère pour faire équipe avec Jeremy ringard et partir pour créer sa propre entreprise, ce qui a incité Erich à la traiter de « pute sans valeur » devant une salle remplie d'employés.
Au crédit d'Ivana, elle lui a juste ri au nez, ce qui a finalement mis Ivana de notre bon côté après des semaines de folie pure et non diluée. Bien que sa déclaration selon laquelle « les nouvelles sont partout sur les blogs » soit un autre exemple de toutes ces technologies notées génies utilisant un langage incroyablement daté et non spécifique, qui nous sort toujours un peu de la scène bit.
Et enfin, English et Mulligan se sont vu remettre une nouvelle affaire, que nous soupçonnons être notre introduction pour la saison prochaine. Une Mme. Ingalls, héritière d'une fortune en biscuits et héroïnomane notoire, a été retrouvée morte dans sa baignoire d'une apparente overdose d'héroïne, bien que nos intrépides détectives soupçonnent son mari d'avoir commis l'acte.
Encore une autre femme blonde nue tuée dans une pose sexuellement provocante. Eh bien si Meurtre dans le premier obtient une deuxième saison, au moins le cas de l'année prochaine ne s'éloignera pas trop du type.
