INTERVIEW: Si je reste Gayle Forman sur la façon dont le film «élève le livre – SheKnows

instagram viewer

Juste comme Si je reste est passée du livre au long métrage à venir, tout comme Gayle Forman est passée d'auteur à productrice exécutive.

INTERVIEW: Si je reste Gayle Forman
Histoire connexe. J.R. Ward révèle le roman d'amour le plus important de tous les temps

Nous avons discuté avec Forman du prochain long métrage mettant en vedette Chloë Grace Moretz et l'implication de Forman dans le projet.

"Il semble que le jour de donner un chèque à un écrivain et de dire:" À la première ", est terminé", a expliqué Forman. "Je pense que de plus en plus de producteurs et de réalisateurs comprennent qu'il est utile d'impliquer l'écrivain."

Lorsque le film est passé à MGM, Forman est entrée dans le projet en tant que productrice exécutive et a été très impliquée dans le projet, bien qu'elle ait insisté sur le fait qu'elle ne voulait pas écrire le scénario.

Maintenant, après avoir expérimenté le processus, ses opinions ont peut-être changé en fonction du film. « Cela dépendrait du livre, mais absolument! j'ai l'impression avec Si je reste

click fraud protection
c'était une chose si difficile à adapter parce que c'était en grande partie dans la tête de Mia, et il y avait les séquences de flashback qui étaient non linéaires et au présent. Ce n'aurait certainement pas été le scénario pour me faire les dents. Mais, ayant été impliqué et ayant en quelque sorte vu les différentes étapes d'un scénario, je pense que j'ai fait un peu d'apprentissage dans tout ça.

"La raison pour laquelle j'aimerais que plus de mes livres soient transformés en films n'est pas parce que je veux écrire des films", nous a dit Forman. « C'est parce que je veux écrire des livres. Cela semble être un bon moyen de s'assurer que beaucoup de gens lisent vos livres.

Forman a déclaré qu'à partir du moment où les droits ont été vendus pour Si je reste, elle est devenue l'optimiste pessimiste. "C'était vraiment le casting qui était le moment de" Oh wow, ils l'ont vraiment compris "", a admis Forman.

Elle a déclaré que le film capture "l'essence émotionnelle" et que "les personnages ont tous fait la transition". Elle a poursuivi: "Le film amplifie [l'histoire] à un tout autre niveau. Voir cela se produire est à la fois incroyablement gratifiant et assez surréaliste. »

« Vous ne pouvez pas écrire une sonate pour violoncelle sur la page. On ne peut pas écrire l'énergie d'un show rock sur la page, de la même manière et avec le même genre de viscéral, sensation sensorielle globale que vous pouvez quand vous le voyez à l'écran et vous pouvez, en quelque sorte, le voir et l'entendre. C'est tellement différent parce que la musique est une partie si importante de ce livre que je pense que cela change vraiment la donne en termes de la façon dont le film élève le livre.

Forman souligne La faute à nos étoiles et maléfique en tant que public qu'elle aimerait capturer avec Si je reste cette année. L'auteur a exprimé son point de vue sur la division entre les sexes dans les histoires, et elle aimerait que cette barrière soit franchie. "Je pense que de manière générale, il est moins acceptable pour un jeune homme d'entrer dans un monde féminin."

Forman a poursuivi en disant: "Je pense, vous savez, l'une des très bonnes choses à propos de La faute à nos étoiles est-ce que cela a donné vie à cette idée que les jeunes hommes n'entreront pas dans le monde féminin. (Dans La faute à nos étoiles, les personnages principaux Gus et Hazel échangent des livres et lisent le roman préféré de l'autre.)

Elle a dit que le problème commence avec les couvertures car cela crée déjà cet inconfort de ce qui est considéré comme un livre pour filles et un livre pour garçons. Forman a déclaré avoir récemment rencontré une bibliothécaire qui « déchire les couvertures de livres.

« C'est la chose, est-ce une poule ou un œuf? Est-ce vraiment que le consommateur n'y accédera pas, ou est-ce que les personnes qui emballent le divertissement font ces suppositions et, en quelque sorte, siphonnent les gens de cette façon ou de l'autre? Donc je pense, vous savez, c'est la question là et c'est ce qui rend le succès de ces deux films si excitant.

Forman ne blâme personne pour la division, mais pense qu'il est important de reconnaître qu'il existe. « Les éditeurs ont le travail le plus difficile à essayer de trouver ces [couvertures]. Je n'ai aucune idée de comment ils font. C'est donc difficile. Et ils veulent vraiment y mettre quelque chose qui, selon eux, attirera le plus grand nombre de lecteurs. Mais parfois, je pense que nous devons élargir notre idée de ce qui pourrait attirer un groupe plus large de lecteurs. »

Forman dit qu'elle croit Si je reste est une histoire qui résonne pour n'importe qui parce que "c'est en fait une histoire sur les différents types d'amour". De l'amour romantique à l'amour familial, Si je reste couvre tout. « Même s’il y a une tristesse attachée à la perte. Il y a quelque chose d'assez beau à voir tout cet amour et à le ressentir.

Quant à son prochain projet d'écriture, Forman dit qu'elle recommencera à écrire cet automne. "J'ai quelques projets différents qui rivalisent en quelque sorte pour mon attention et généralement l'un d'entre eux gagne la bataille."

En ce moment, Forman dit qu'elle a hâte de voyager dans le nord de l'État ce mois-ci et d'être juste une maman. Son prochain roman J'étais ici sort en janvier 2015.

Le film Si je reste sortira en août. 22 au cinéma.