Première dame Jill Biden a visité Delano, Californie cette semaine pour dire quelques mots d'éloge à un groupe d'ouvriers agricoles locaux en l'honneur du militant des droits civiques César Chávez anniversaire, mais son inclusion de la devise de United Farm Workers « sí se puede » lui a valu depuis pour sa mauvaise prononciation de la finale mot. Des clips de l'événement enregistrés par des journalistes ont gagné des millions de vues à travers Twitter, où un nombre croissant a rapidement afflué pour proclamer que l'ancien FLOTUS Mélanie Trumpn'aurais jamais fait une telle erreur et réitérant son affirmation précédemment déclarée selon laquelle elle parle cinq langues (italien, français, allemand, slovène et anglais, une affirmation qui est, par Snopes, non prouvé).
Presque! pic.twitter.com/ZW8PYVlqYn
– Alexei Koseff (@akoseff) 31 mars 2021
« Regarder Jill Biden bousiller l'espagnol de base me fait manquer Melania Trump, une première dame extraordinaire qui parle couramment cinq langues », a tweeté le journaliste australien Nick Adams, et d'autres ont sonné son accord. Ceci étant Twitter, cependant, le nouveau soutien à Trump a vu une réponse enflammée de ceux qui n'avaient pas considéré son mandat comme FLOTUS admirable,
en particulier par rapport à Biden jusqu'à présent.Regarder Jill Biden bâcler l'espagnol de base me fait manquer Melania Trump, une première dame extraordinaire qui parle couramment cinq langues.
– Nick Adams (@NickAdamsinUSA) 1er avril 2021
Son mari a géré une crise à la frontière, alors Jill Biden est allé se plier aux Hispaniques et s'est ridiculisée. Elle a dit ridiculement "Oui, nous père!" (Si se padre) au lieu de "Oui, nous pouvons!" (Si se puede).
Melania parle couramment 5 langues. Jill ne peut pas simuler une seule ligne d'espagnol.
– Premiers mots (@unscriptedmike) 1er avril 2021
Les critiques de Trump ont également fait connaître leur point de vue sur Twitter, s'attaquant à «l'anglais cassé» de Melania et à la révélation de 2016 que Melania avait utilisé plusieurs passages d'un discours de Michelle Obama en 2008 dans son propre discours à la Convention nationale républicaine.
Les gens disent que Melania Trump parle cinq langues, mais je ne l'ai jamais entendue prononcer les discours de Michelle Obama dans un anglais approximatif.
– Sean le lutin (@seanryan4) 1er avril 2021
Là où le Dr Jill Biden manque d'espagnol, elle se rattrape en n'accusant pas les gens de ne pas être nés aux États-Unis en raison de leur nom, de leur couleur et de leur race.
– M. Newberger (@jeremynewberger) 1er avril 2021
Pas d'os à choisir avec Melania mais elle ne parle certainement pas couramment 5 langues. Elle a utilisé un appareil de traduction pour écouter le discours de Macron en français, une de ses langues qu'elle parle couramment? Elle a fait rencontrer le Pape par un traducteur italien. Vous parlez couramment l'italien ?
— Nicole (@NikkigGauthier) 1er avril 2021
C'est définitivement un moment malheureux pour le Dr Biden. Mais que Melania Trump ait parlé ou non plus de langues qu'elle n'a pas d'importance, pas seulement parce qu'elle est absent du bureau, mais parce que nous ne l'avons jamais entendue utiliser ses capacités multilingues pour essayer de se connecter avec plus Les Américains. C'est bien beau de dire qu'elle le peut, mais pourquoi ne l'a-t-elle pas fait? Jill Biden a fait une très mauvaise première tentative – mais elle a quatre ans pour essayer de s'améliorer. Nous espérons qu'elle le fera.
Achetez ces révélateurs politiques.
Notre mission chez SheKnows est de responsabiliser et d'inspirer les femmes, et nous ne proposons que des produits que nous pensons que vous aimerez autant que nous. Veuillez noter que si vous achetez quelque chose en cliquant sur un lien dans cette histoire, nous pouvons recevoir une petite commission sur la vente.
Avant de partir, cliquez sur ici voir des familles présidentielles au fil des ans.
