Tänä yönä Yksityinen vastaanotto: Askel liian kaukana, Addison tekee raskaustestin, kun taas Sheldonin uskollisuutta testaa kuuma lääkäri terävällä kynällä.
Tämän viikon aikana Yksityinen vastaanotto, Addison (Kate Walsh) saa influenssaviruksen… Tai ehkä se on äidin itsemurhan aiheuttama stressi? Kun Amelia kyseenalaistaa hänet, hän epäilee oireita - uupumusta ja pahoinvointia! Amelian teoria saa aikaan myrskyn, kun Addie huomaa kuukautistensa myöhässä.
Vaikka Addie on kuollut äidiksi, Sam ei ole kovin kiinnostunut, ja hänen olisi kuitenkin tehtävä ihme tulla raskaaksi, joten hän oli luovuttanut. Nyt kysymys kuuluu: Läpäiseekö Addison raskaustestin ja saako ihmeensä?
Samaan aikaan Violet kuuntelee kirja -arvosteluitaan, kunnes lukee tohtori Marla Phillipsin (Alex Kingston). Kutistuja sanoo, että Violet osallistuu itseensä ja hänellä ei ole rajoja, joten hän joutuu hännään.
Se auttaa häntä, että Oceanside -miehistö tukee häntä, mutta sekin saa käänteen, kun Sheldon rakastaa kuumaa dokumenttia Violetin kirjajuhlissa. Hänen uskollisuutensa koetellaan, kun hän tajuaa, että fiksu, upea blondi on nainen, joka esitteli Violetin kaiken. Hän antaa hänelle palan mielensä, mutta hän on niin kuuma, että hän voi vain antaa hänelle palan jotain muuta.
Tietysti on potilaita, joiden kanssa on taisteltava, kuten aina. Cooper ja Sam auttavat nuorta urheilijaa ja hänen perhettään ymmärtämään, että hänen terveytensä on tärkeämpää kuin paini -ura. kun Addisonin ja Peten potilas joutuvat rakkauskolmioon anoppinsa ja sisarensa kanssa, joille hän on sijaissynnyttäjä. Näyttää siltä, että sijainen ja isä ovat rakastuneet. Voi ei.
Yksityinen käytäntö: askel liian pitkälle on torstaina 24. maaliskuuta klo 22.01 ABC: llä.
