Kuin isä, kuin poika. Nyt kun Charlie on ehtinyt surra, Nate on palannut ohjelmaan ja hän liittyy kapinallisiin. Niin myös hänen isänsä, vaikkei haluaisi.
Asiat kuumenevat kapinallisten ja Monroe -miliisin välisessä sodassa. Monroe (David Lyons) on Randall ja kaksi riipusta hänen puolellaan, mutta kapinalliset eivät ole täysin avuttomia. Esikatselun perusteella Nate liittyy kapinallisiin seuraavassa jaksossa ”The Song Remains the Same”. Niin myös hänen isänsä, mutta vain siksi, että Charlie (Tracy Spiridakos) lyö häntä ensin aseella pään yli.
Rachelilla on myös suunnitelma. Hän alkaa paljastaa tarinansa ja tiedot voimasta Aaronille. Hän tietää tornista, joka voi kytkeä virran takaisin päälle. Hän sanoo, että tornissa oli jotain vialla, mutta hän ei koskaan saanut selville mitä. Tähän asti eli. Näyttää siltä, että ryhmä jakautuu jälleen etsiessään tätä tornia.
Mailia (Billy Burke) ei halua Rachelin lähtevän. Näyttää myös siltä, että hän ei myöskään tiedä, minkä tytön kanssa hän haluaa olla. Esikatselussa hän suutelee Rachelia, mutta meillä on myös kuva hänestä suudellen Noraa samasta jaksosta. Viime viikolla Miles ei keskittynyt valtavasti, joten emme nähneet syvempää mihinkään hänen suhteisiinsa. Toivottavasti tämä jakso antaa jonkinlaisen käsityksen. Rakkauskolmio on olemassa, mutta Miles ei ajattele vielä mitään.
Mitä tulee Charlien yhteyteen Nateen, näyttää siltä, että he ottavat asiat hitaasti. Hän ei ole varma, voiko hän edes luottaa häneen, puhumattakaan suhteesta miehen kanssa. Silti romantiikkaa on ilmassa. On vain ajan kysymys, ennen kuin jokin kukoistaa näiden kahden välillä.
Joten kun äiti on poissa, lapset leikkivät. Jotenkin epäilemme, että Rachelin tornihaku on yhtä helppoa kuin sen löytäminen ja kytkimen kääntäminen.
