Vaaleanpunaisilla hiuksilla ja sassy uudella asenteella Elena on valmis sopimaan suoraan Big Appleen. Mutta salaisen suunnitelman ja esteiden puuttuessa hän aikoo tehdä enemmän kuin juhlia.
Jos saimme jotain viime viikon jaksosta Vampyyri päiväkirjat, se on Elena (Nina Dobrev) on löysä tykki nyt, kun hän on sammuttanut tunteensa.
Hänen sijoittaminen New Yorkiin vaatii vain ongelmia. Mutta Damon saa tämän jutun elääkseen uudelleen juhla -aikansa 1970 -luvulla ja uskoo, että Elena voisi käyttää jonkin aikaa pois. Ehkä se ei ole hyvä idea New Yorkin kansalaisille.
Mutta ehkä se on hyvä idea Damonille (Ian Somerhalder). Kampanjan ulkonäön perusteella hän saa katolla toimintaa.
Damon kertoo Stefanille (Paul Wesley) että loma New Yorkiin on samanaikaisesti lääkkeen metsästys. Ehkä paljastamme lisää salaisuuksia Damonin ja Willin välisestä suhteesta, jonka hän tappoi viime viikolla.
Tuleva jakso “Koska yö” tarjoaa myös katsauksen Damonin hedonistiseen elämään takaumien kautta. CW lupaa paljastaa ”monimutkaisen kohtaamisen”, jonka hän jakoi Lexin kanssa 70 -luvulla. Jos muistat, Lexi oli vampyyri, joka auttoi Stefania palauttamaan ihmisyytensä. Damon tappoi hänet kaudella 1, mutta hänestä on tullut johdonmukainen hahmo koko esityksen aikana takaumien ja aave -esiintymisten kautta.
Takaisin Mystic Fallsissa saamme kiinni Bonniestä, joka oli poissa viimeisestä jaksosta. Ilmeisesti hän toipuu edelleen Shanen ja Jeremyn kuolemasta ja kamppailee hallitakseen uusia voimiaan. Nyt kun Shane ei pysty pitämään päätään suorana, Bonnie joutuu löytämään uuden tavan pitää otteen todellisuudesta ja tehdä oikeat valinnat.
Samaan aikaan Caroline ja Stefan keskittyvät hoitoon. Molemmat vakuuttavat Klausin auttamaan heitä Silasin jäljittämisessä. Ei sanaakaan siitä, pysyykö Hayley myös. Toivomme niin, sillä Caroline, Klaus ja Hayley ovat kaikki yhdessä huoneessa hankalassa jännityksessä niin pian Klausin ja Hayleyn viimeisen kytkennän jälkeen.
Tässä on "Koska yö" -video:
