Anna Frielillä oli rooleja useissa BBC: n tv -sarjoissa ja elokuvissa ennen siirtymistään amerikkalaiseen televisioon ja hänen osansa suositussa ABC -TV -sarjassa Koiranputkien työntäminen. Hän voitti myös palkinnon roolistaan Lähempänä Broadwaylla. Joten miksi Anna luopuu suloisista "tyttöystävällisistä" mekkoistaan Päivänkakkarat kuvata Holly Cantrellia, toimintatyttöä tutkijaa, joka on säiliössä ja shortseissa scifi-komedia-seikkailussa Kadonneiden maa vastapää hauska Will Ferrell?
Friel tarttui elokuvaan saadakseen täysin uuden kokemuksen ja paljon naurua. Hän esittää Cambridgen erittäin älykästä tutkimusavustajaa, joka on sekä vaikuttunut että kiinnostunut Ferrellin hullusta, uskottomasta tiedemiehestä tohtori Rick Marshallista. Marshall on varma, että rinnakkainen maailmankaikkeus on olemassa omamme rinnalla. Emme vain ole ylittäneet vielä. Kun matka aika- ja avaruusportaalin läpi vie Hollyn ja Rickin ikuiseen maailmaan, joka on täynnä dinosauruksia ja pahuutta, hitaasti liikkuvat eläimet, nimeltään Sleestaks, heidän kanssaan liittyy raaka opportunisti-selviytymistieteilijä Will (Danny McBride /
Kadonneiden maa perustuu erittäin pienen budjetin 70-luvun amerikkalaiseen tv-sarjaan, jossa Frielin hahmo oli 14-vuotias tyttö, joka oli eksynyt isänsä ja veljensä kanssa erittäin huonojen erikoistehosteiden maahan. Kaikki kolme päähahmoa ja heidän suhteensa muutettiin tätä suuren näytön päivitystä varten. SheKnows puhui Annan kanssa kielen poskessa olevan naisen pelaamisesta, jolla oli laaja-alainen silmänräpäys, ja hänen taistelustaan pitää kasvot keskellä Ferrellin typeriä tansseja. Anna onnistui huutamaan tehokkaasti tennispallolle, joka seisoi valtavan T-Rexin edessä, ja oli iloinen lopulta päästä käyttämään omaa Manchesterin englanninkielistä aksenttiaan, kun hän on mennyt "tyylikkääksi" Shakespearen näytelmiin ja pelannut amerikkalaista sisään Päivänkakkarat.
Laskeutuminen sisään Kadonnut
Hän tietää: Teki Kadonneiden maa koskaan ilmaa Englannissa?
Anna Friel: Ei, en ollut koskaan kuullut siitä. En ole koskaan nähnyt, jos näin. Lukemisen aikana tapasin Martyn ja Sidin (Krofft, alkuperäisen TV-sarjan luojat), ja he olivat kuin: "Sinä olet se, olet Hollymme", olin ensin hieman huolissani., A. En ole amerikkalainen, B. En ole 14 ja C. Minulla ei ole vaaleita hiuksia, joten kaikki innokkaat sci-fi-fanit tulevat olemaan, "mitä?"
Hän tietää: Sinun on täytynyt katsoa vanhan ohjelman DVD -levyjä, eikö?
Anna Friel: Brad (ohjaaja Silberling) toi minulle suuren DVD -laatikkosarjan ja katsoimme, ja tyttäreni on nyt innokas fani. Se on kuin "haluatko" Willy Wonka, Maija Poppanen tai Kadonneiden maa? Ja hän on kuin "haluan Kadonneiden maa!’. Joten hän rakastaa sitä, hänellä on ollut tilaisuus tulla kuvauskohteeseen ja lyödä Sleestaksia. Katsoimme melko paljon (jaksoja). Se perustuu löyhästi sarjaan. He pitivät edelleen Sleestaksia, siellä on Marshall, Will ja Holly, mutta ilmeisesti maailma on muuttunut paljon. He ovat juuri ottaneet tämän ajatuksen ja saattaneet sen ajan tasalle, joten se sopii uudelle sukupolvelle.
Hän tietää: Työskentelit enimmäkseen todellisten sarjojen ja pukujen kanssa kuin kaikkien CGI: iden kanssa. Oliko siitä sinulle apua?
Anna Friel: Sarjat muuttuvat jatkuvasti, ohjaaja Brad Silberling on ollut niin loistava, koska hän halusi meidän saavan aikaan todellisia asioita kanssa, joten hän pysyi alkuperäisessä ajatuksessa pitää Sleestakit ihmisinä pukuina sen sijaan, että he saisivat kaiken CGI: n. Vihreää näyttöä on hyvin vähän, meillä on aina todellisia elementtejä, joiden kanssa kaikki tuntuu hieman todellisemmalta ja uskottavammalta.
Hän tietää: Olet toiminnassa ja vaarassa paljon. Eikö se ole sinulle uutta?
Anna Friel: Joo. Hollystä tulee iso toimintatyttö, ja sitä en ole koskaan ennen tehnyt. Minulla on kaikkien aikojen paras aika elokuvassa.
Kadonnut ja ahdistunut
Hän tietää: Sinulla on todella vahva teatteritausta; Shakespeare mukana. Olitko innoissasi heti, kun agenttisi kutsui sinut koesoittoon tätä varten, vai olitko eräänlainen: 'Olenko valmis tähän? Haluanko tehdä tämän? '
Anna Friel: Se on todella hyvä kysymys. Olisin täysin valehtelija, jos sanoisin, etten pelkää. Erityisesti siksi, etten tiennyt, kuinka paljon improvisointia aiotaan tehdä. Menin paikkaan nimeltä Oldham Theatre Workshop, jossa oli kyse improvisaatiosta kolme kertaa viikossa kolme tuntia yössä, mutta se oli paljon vakavampaa. Pelkäsin olevani syvyydestäni. Katsoit Williä ja Dannyä ja he keksivät 10, 12 erilaista vastausta, ja sinulla on oltava erittäin nopea nokkeluus. Aion mennä lavalle jälleen ensimmäistä kertaa seitsemään vuoteen. Teen ensimmäistä sovitusta Truman Capoten aamiaisesta Tiffany'sissa West Endissä Haymarketilla (teatteri).
Hän tietää: Oliko koskaan aikaa, kun Danny ja Will improvisoivat, etkä vain ymmärtänyt sitä, koska huumori oli liian amerikkalaista?
Anna Friel: Ei, se ei ole huumoria. On tiettyjä sanoja. Kutsut asioita eri asioiksi. Huomaat, että on olemassa paljon pieniä erilaisia maailmoja, kuten "tina". Pyysin jatkuvasti "tina-kalvoa". Tiedät, että voileipäni eivät mene pois (pilaantua). Olen juuri syönyt lounaani. Haluan pitää sen lämpimänä. ”” Alumiinifoliota. ”” Sitäkö sinä kutsut? Alumiinia? ”Sellaisia sanoja on paljon, mutta Danny teki vain brittiläisiä vitsejä koko ajan, kuin minä olisin kirjaimellisesti joka vitsi ja hän teeskenteli, ettei ollut koskaan tavannut englantilaista ihmistä. olla olemassa? Luulin tavanneeni heidät vain historiankirjoissa ”ja olen kuin:” Selvä, se riittää! ”(nauru) Kiitos paljon kaverit.
Brittiläinen belle
Hän tietää: Miten päädyit käyttämään omaa aksenttiasi tässä elokuvassa? Tuo on aika siistiä.
Anna Friel: Tiedän, että he kirjoittivat hahmon brittinä alusta alkaen. Brad oli aina nähnyt sen sellaisena. En tiedä miksi. Kuulustelussa sekä Will että Brad sanoivat: "Ei, ei, haluamme sinun puhuvan samalla tavalla kuin sinä, koska pidämme sen äänestä, se antaa sille karua, mutkikasta." Ehkä, en tiedä. Joten se oli mukavaa. Oli aika pelottavaa olla rehellinen, puhua omalla aksentillani, koska yleensä se erottaa sinut täysin pelaamastasi hahmosta, koska et kuule itseäsi, joten aluksi se oli melko haavoittuvainen, ja sitten päätin siihen ja huomasin sen todella vapauttavana ja vapaana.
Hän tietää: Koska et tiennyt, mikä esitys oli, ja koska hahmosi ei ole sama näyttelyssä kuin se on elokuva, mitä sait irti katsomalla alkuperäistä TV -sarjaa, jonka pystyit kantamaan yli?
Anna Friel: No, vain ymmärtää, mitä Sleestaks oli ja ymmärtää Chaka (nuori apina/mieshahmo) ja koko esityksen lähtökohta. (Teimme) vuoden 2009 elokuvaversion ja he löysivät komedian siitä. Mutta mielestäni he ovat pysyneet hyvin uskollisina sen pääoletukselle. Rakastan Grumpyä (T-Rex, joka oli alkuperäisessä sarjassa). Pidän ajatuksesta antaa dinosaurukselle ilme.
Hän tietää: Holly on erittäin kirkas, mutta hän on kuuma Willin näyttelemästä hölmöstä Doc Marshallista. Jouduitko sovittamaan sen omassa mielessäsi?
Anna Friel: En kirjoittanut käsikirjoitusta. Luin ja näin kuinka Holly sopeutui tytöksi, jolla oli tämä selittämätön ihastus tähän mieheen, ja minun piti (kysyä) ’no, miksi hän rakastaa häntä, kun hän on todella hyvä tiedemies Cambridgesta? ”Ajattelin aina, että hän ajattelee, että tämä nero on vain piilossa näiden hullujen alla eksentrisyyksiä. On todella vaikea olla rakastumatta Williin. Mielestäni hän on niin hurmaava ja lämmin kaveri kuin Danny.
Seuraavaksi Anna toimintasekvenssien vaaroista ja työskentelystä Will Ferrellin kanssa.
