Tytöt osallistuvat koulun hoedowniin toivoen jäljittävänsä tietoja A: sta, kuten aina. Sen sijaan Hanna löytää etsijän, joka saattaa pelastaa äitinsä.
Caleb (Tyler Blackburn) on kääntämässä punaista takkiaan ABC Family spinoff -esitykseen Ravenswood vain yhdessä jaksossa, jättäen Hannan (Ashley Benson) ilman miestä. Eräänlainen. Hänen poistumisensa on ilmeisesti jätetty auki, joten älä laske vielä todellista rakkautta. Pidetään peukkuja.
Sillä välin, Sievät pienet valehtelijat esitteli meille tänä iltana uuden hahmon nimeltä Travis, jolla on silmä Hannalle ja iso rahapankki auttaakseen äitiään löytämään uuden asianajajan.
Koi liekille
Toby nousee autoonsa Spencerin kanssa (Troian Bellisario) ja laulu, jonka hänen äitinsä laulaa, alkaa soida. Se on CD A: lta.
Sitten hän lähettää Tobylle osoitteen ja kuvan tohtori Palmerin autosta. Hän haluaa mennä autolle ajatellen, että tohtori Palmerin muistiinpanot hänen istunnoistaan äitinsä kanssa ovat sisällä. Spencer uskoo, että Tobyn on katkaistava suhteensa A: han. Hän varoittaa häntä, että häntä vain manipuloidaan. Hän ei halua kuulla sitä.
Spencer tapaa muita tyttöjä Alisonin luona, ja he haluavat tietää, mitä hänelle tapahtuu viime aikoina. Spencer myöntää, että A antaa Tobylle lahjoja ja kertoo heille, että hänen äitinsä on mahdollisesti murhattu.
Tytöt ajattelevat, että CeCe asui Alisonin talossa, ja he menevät tutkimaan ryömintätilaa todisteiden saamiseksi. Etsiessään joku alkaa työntää neuloja neulojen läpi. Sitten he kuulevat henkilön lähtevän. Emily (Shay Mitchell) haluaa muuttaa pois kotoa ja Spencerin luo heti.
Emily muistaa ajan, jolloin Alison kertoi hänelle tarinan. Alisonilla oli tapana joskus erota ystäviensä poikaystävistä heidän puolestaan, ja Alison kertoi hänelle kerran, että yksi kavereista oli vetänyt aseen hänen päällensä. Emily ihmettelee, olisiko CeCe saanut Alisonin eroamaan Wildenista ja asiat menivät pieleen. Sitten CeCe palasi Rosewoodiin, Wilden yritti saada yhteyden hänen kanssaan, ja hänen täytyi päästä eroon hänestä.
Välähdämme kohtaukseen, jossa CeCe on puhelimessa jonkun kanssa. Hänen huoneessaan on punainen takki.
Pää ylös, siirrä ne eteenpäin
Aria (Lucy Hale) välttää Ezraa kuin ruttoa. Hän yrittää jatkaa elämäänsä ja suhdettaan Jakeen. Kun Emily saa tietää, että Ezra menettää Malcolmin, hän kannustaa Ariaa puhumaan Ezralle, mutta Aria ei ota huomioon ystävänsä neuvoja.
Jake näkee Ezran asunnolla ja kohtaa hänet Ariasta. Hän pyytää Ezraa antamaan hänelle ja Arialle tilaa. Hän kannustaa Ezraa jatkamaan.
Sievät pienet valehtelijat hahmoja, joita emme olisi halunneet nähdä surmattuina >>
Myös hoedownissa tapahtuva Stalker -kaveri nimeltä Travis pyytää Hannaa tanssimaan. Hän laittoi kirjekuoren, joka oli täynnä satoja dollareita, hänen kaappiinsa ja sanoo tietävänsä, että hänen äitinsä on viaton.
Travis myöntää olleensa järven rannalla sinä yönä, jolloin Wilden kuoli, koska Wilden oli pyytänyt hänen apuaan autossaan. Travis näki Ashleyn siellä puhumassa Wildenille ja näki myös hänen lähtevän. Hän kuuli laukauksia, kun Ashley oli poissa. Rikoksen jälkeen hän panikoi ja jätti kuorma -autonsa järven rannalle. Myöhemmin se pysäköitiin takaisin autotalliinsa, ja istuimella oli käteistä rahaa. Kukaan, joka toimitti kuorma -auton, luuli sen pitävän Travisin hiljaa. Travis sanoo odottaneensa puhumista, koska Travisin isän ja Wildenin välillä on pahaa verta. Jos Travis sanoo jotain poliisille, hänen perheensä voi olla osallisena.
Hanna kertoo Calebille Travisista. Caleb ei luota häneen, mutta Hanna sanoo, että hänen on ehkä pakko.
Punainen takki ja cowboy -saappaat
Muualla tanssissa Toby katselee edelleen osoitetta, jossa on Palmerin auton kuva. Hän toivoo, että muistiinpanot Palmerin istunnoista äitinsä kanssa ovat autossa. Spencer kertoo Tobylle, että tytöt tietävät hänen teksteistään A: lta. Toby sanoo, että hän valitsi heidät hänen puolestaan ja myrskyi navetasta.
Spencer luulee, että A asettaa Tobyn ylös ja lähettää Calebin etsimään hänet.
Caleb löytää Tobyn ja kertoo tarvitsevansa todellisuustarkistuksen. Poliisiauto saapuu ja pojat juoksevat.
Sitten Emily näkee jonkun punaisessa takissa juhlissa. Emily ja Spencer kilpailevat ulkona. He ovat juuri varastamassa kaverin heinäkuorma -auton ja ajavat punaisen takin perään, kun joku liikkuu heinän alla. Emily nousee autosta ja puukottaa ohjaamoon kuoliaa, jonka hän löytää navetta vasten. Onneksi heinän alla oleva pakeni ennen kuin Emily ehti murhata heidät. (Miksi hän puukotti heinää, ellei tiennyt tosiasiallisesti, että siellä oli joku vaarallinen?) Jäljelle jää vain punainen takki.
Ilman muita johtotehtäviä Spencer ja Emily palaavat sisälle tanssiin, jossa Emily jakaa intiimin tanssin Paigen kanssa.
Emily myös lopulta välittää yksityiskohdat Ezrasta Arialle, koska Aria kieltäytyy puhumasta hänen kanssaan.
Aria pyytää heti Esralta anteeksi, ettei hän ollut siellä hänen puolestaan. Hän sanoo, että hänen ei pitäisi tunkeutua hänen elämäänsä ongelmillaan ja lähteillään.
Vaalea piipahtava Tom
Myöhemmin samana iltana Aria menee Ezran asuntoon. Hän pysyy hänen kanssaan, ja hän täyttää hänet kaikessa mitä tapahtuu. Jake ei tiedä olevansa siellä.
CeCe on oven ulkopuolella mustassa puserossa ja kuuntelee heidän keskusteluaan.
Hanna lähestyy Travisia tanssin jälkeen. Hän antaa hänelle rahat takaisin ja kannustaa häntä toimimaan oikein.
Travis menee Tannerin luo ja kertoo poliisille kaiken.
