Lena Dunham on kyllästynyt täydelliseen photoshoppaamiseen, mutta hänen viimeisin syytöksensä on saattanut osua väärään kohteeseen.
Dunham soitti espanjalaisen lehden El Pais kun he julkaisivat viimeisimmässä kannessaan valokuvan hänestä, jossa hänellä oli tavallista ohuemmat jalat ja kädet.
https://www.instagram.com/p/BCZE4J3i1Dl/
"Ai hei El Pais! Minulla on todella kunnia olla kannessasi ja olen niin iloinen, että lisensoit kuvan @ruvenafanadorilta, joka saa minut aina tuntemaan itseni upeaksi ”, Dunham kirjoitti. "MUTTA tämä ei ole sitä, miltä kehoni on koskaan näyttänyt tai tulee koskaan näyttämään - aikakauslehti on tehnyt enemmän kuin keskimääräinen photoshop. Joten jos pidät siitä, mitä teen, miksi et ole rehellinen lukijoillesi? "
Lisää:Lena Dunham jakaa bikinikuvan ja peikot iskivät hänet (KUVA)
Espanjankielisessä lausunnossaan verkkosivustollaan El Pais
kieltäytyi muuttamasta kuvaa ja totesi myöntäneensä lisenssin sellaisenaan Corbisilta. Ainoa muutos, jonka he sanovat tehneensä, oli rajata se kannen muotoon sopivaksi ja väitti valokuvan Valokuvaaja, Dunhamin tiedottaja ja valokuvaustoimisto hyväksyivät hänet aiemmin kuvattuaan Viihdettä viikoittain.”Ne, jotka tuntevat meidät ja seuraavat aikakauslehtiämme, tietävät sen emme käytä Photoshopia tai muita digitaalisia työkaluja, joilla muutetaan kansissamme tai lehden sisällä olevien ihmisten ulkonäköä ”, he kirjoittivat (via CNN).
Lisää:Lena Dunham ampuu haalarihahmoja vastaan (KUVAT)
Myöhemmin Dunham julkaisi päivityksen Facebook -sivullaan ja tunnusti ongelman.
"Hei Tentaciones - kiitos lähettämästäsi rajaamattomasta kuvasta ja siitä, että olit niin hyväluontoinen pyyntöni tarkkuudesta. Ymmärrän, että koko joukko ihmisiä hyväksyi tämän valokuvan ennen kuin se tuli sinulle - ja miksi he eivät tekisi sitä? Näytän hienolta. Mutta on outo tunne nähdä valokuva eikä tietää enää, onko se oma kehosi (ja ei, olen melko varma, että siitä ei koskaan tule reiden aukkoa.) Minulla on pitkä ja monimutkainen historia retusoinnilla. Haluan elää tässä villissä maailmassa ja nähdä työni, ja haluan myös olla rehellinen siitä, kuka olen ja mitä edustan. Ehkä se täyttää 30. Ehkä se, että valitsemani ehdokas loukkaantuu yhtä paljon normaalin naisen kehosta kuin politiikastaan. Ehkä se on sairastumista ja Ymmärtäminen KAIKKI merkityksellistä on tämä vartalotyö, ei se, että se olisi maitomaista ja hoikka. Mutta nyt haluan jotain erilaista. Kiitos, että autoit minua selvittämään asian ja pahoittelut siitä, että teit ongelman, sinä hieno espanjalainen aikakauslehti. On aika päästä tämän asian isompaan suuntaan. On aika puhua puhetta. ” [sic]
Kuulostaa siltä, että edellä mainittu publicisti saattaa puhua ankarasti tänään.
Lisää:Lena Dunham juhlii tasa -arvoista avioliittoa suurella pyynnöllä (KUVA)
Tarkista ennen lähtöäsi diaesityksemme alla.
