Nanny palauttaa: Toinen luku
"Tunnet minut", hän toteaa tasaisesti ja astuu puoli askelta taaksepäin ikkunasta.
"Harmaampi", toistan viimeisen lataukseni teini -ikäiselle inkarnaatiolle.
Hän kääntyy pois näkyvistä ja lähettää minut etsimään lukkoja. Tartuin Gracen kaulukseen hillitsevästä otteesta ja hyppään ulos juuri sopivasti kiinnittääkseni vyön silmukat, kun hän kallistuu kumaran seinän yli ja vetäytyy roskakorien päälle. Taivuttaen polviani vastustaakseen hänen painavaa painettaan kylmässä yöilmassa, huomaan satunnaisesti, että lämpö on ainoa asia, joka toimii täysin yläpuolellamme olevassa talossa.
"Okei... valmis ”, hän kilisee ja vedän hänet pystyyn, hänen ruumiinsa löysällä kuin arlekiini, ja siitä tulee paksu viina ja nikotiini. Hän haravoi hernetakkinsa hihoja kasvoilleen ja kompastuu taaksepäin nojatakseen suljettua ovea vasten, silmänsä keskittyen, kun Grace murisee puun läpi.
"Olet minua pidempi", en voi muuta sanoa, kun ymmärrän, että tämä todella tapahtuu.
"Onko sinulla pit-bull siellä?"
"Kultainen noutaja."
"Minulla oli yksi... Olin allerginen... lapsena... siitä oli päästävä eroon. " Hänen silmänsä pyörivät taaksepäin.
"Minusta sinun pitäisi tulla sisälle." Elelen nuppia. Hän nyökkää, oikaisee itsensä hetkeksi ja minä hankalasti liikun hänen ympärillään avatakseen oven. Grace tarttuu köydestään ja hyppää ylös tervehtimään meitä.
"Vau. Hei." Grayer taputtaa häntä alas, ojentaa kätensä kaiteeseen ja heiluttaa itseään suurella kaarella istuakseen alemmalle portaalle. Lukitsen oven uudelleen ja käännyn katsomaan häntä katuvalossa, joka valuu peräpeilin lasimaalauksen läpi.
"Harmaampi", horjahdan ja ulotun pitkälle aivoihini puheeksi, jonka olin kerran valmistanut juuri tätä hetkeä varten. "Olen niin, niin ..."
"Oletko noita?" hän kysyy päänsä seinää vasten.
"Mitä? Ei, minä - "
"Methillä?"
"Okei, en vain ilmestynyt kotiisi oksentamaan."
"Se on vain.. . ” Hän heiluttaa kättään rappeutuneen eteisen ympäri, jota Grace pitää kutsuna heiluttaa ja nuolla mullistuksensa jäännökset päällystään.
"Minä - me olemme, mieheni ja minä remontoimme." Ristin käteni Ryanin puseron päälle. "Kuinka löysit minut?"
"Äitini tiedostot. Muutamia muistiinpanoja Hutchinsoneista ja sitten tiedätte Googlesta. ”
Tunnen odottamattoman ylpeyden tämän älykkyytensä osoittamisesta - sammuu heti, kun hän kalastaa taskuistaan vetämään ulos amerikkalaisen väkevän alkoholipakkauksen. "Ei." Grace perääntyy, pää alaspäin. "Anteeksi, mutta ei, et voi tupakoida sisällä."
"Onko tämä sisällä?" Hän pitää pakettia käsiensä välissä. "Eikö tämä ole sekaannusmutanttien kammio ja nuo ovet, jotka avautuvat rasvatyynylle?"
"Ei, tämä on... siinä on paljon potentiaalia. ”
”Aivan.” Hänen silmänsä ajautuvat lähelle.
"Harmaampi."
"Jep."
"Miksi olet täällä?"
"Käskemään sinua menemään vittuun." Hän hengittää sisään kaksi nopeaa haistelua silmät edelleen kiinni.
Vatsa vääntyy. "Okei."
Hänen silmänsä avautuvat ja etsivät omiani hämärässä. "Okei?"
"Joo. Tarkoitan, kyllä, ymmärrän. Minä - "
"Okei?" Hän heittää kätensä ulos ja nykäisee eteenpäin kyynärpäät polvilleen. "Loistava! Sepä hienoa! Koska tiedät, että puhuit paljon paskaa ollakseni joku, joka minun on pakko googlettaa. Halusit antaa heille halun tuntea minut, vai mitä? Mutta sinä lähdit ulos kuten muutkin. Joten vittu. Sinä." Hän pudottaa päänsä ja roiskuttaa sormiaan niskan taakse.
"Harmaampi." Ojennan hänelle käden, mutta hän nyökkää pois.
"Mitä", hänen äänensä pahenee. Voi luoja, hän itkee. Kyyryn yritän tavata hänen katseensa, mutta hänen pitkät otsatangot riippuvat paksusti meidän välissämme. "F ***, olen niin pelle." Hän kaivaa kämmenensä silmiin. "Palasimme maasta tänä iltana ja hän on muuttanut pois - oikeasti - mennyt - ja hän kaivoi sen todisteiksi, ja minä vain katsoin sitä ja asia on... En edes tiedä kuka olet. " Hän kurottelee takkitaskuaan ja painii jotain mustaa, sen vapautusvoima iskee poskelleni. Kelaan pistelystä.
"Kristus - anteeksi. En tarkoittanut - ”Hän pudottaa esineen ja se kolisee välillämme olevaan lohkeilevaan laattaan. Pidän kasvoistani toisella kädellä ja nostan sen ylös ja kallistan sitä värillisen valon akseliin, jotta saan selville haalistuneen "Nanny" -merkin, joka on kirjoitettu sen etikettiin kontrolloidussa käsikirjoituksessaan.
Nanny-cam-video. Hän näki sen - piti sen -
"Asiat, jotka sanoit... enkä tiedä.. . ” hän mutisee ja polvistun alas päästäkseni käsivarsille hänen aikuisen kehyksensä ympärille ja vetäen hänet minua vasten. " - En tunne sinua."
"Olen lastenhoitaja, Grove, minä olen lastenhoitaja." Ja hän vajoaa minuun ja sammuu.
