Kuinka totta elokuva on mukautettu kirjaan? Uskolliset lukijat tietävät mielellään, että se on melko lähellä; on kuitenkin olemassa muutamia muutoksia, joiden vuoksi saatat haluta lyödä elokuvantekijöitä pilkkaavalla nastallasi. Jatka lukemista selvittääksesi, mitä on muutettu.
1
Plutarch Heavensbee ei tiedä, paljonko kello on
Tämä johtuu siitä, että hänellä ei ole pilkkaa kelloa! Hänellä on aikaa tanssia Katnissin kanssa ballilla, kauniin Tributen pahoitteluksi. Phillip Seymour Hoffman (Mestari) pelaa laskettavaa Gamesmakeria On syttymässä tuleen ja tuo eloon erittäin epämiellyttävän tunnelman. Mielestämme elokuvantekijät leikkasivat hänen pilkkaavan kellonsa pitääkseen meidät epävarmoina siitä, onko hän Katnissin ystävä vai vihollinen. Yleensä pilkkaava symboli on paljon harvinaisempi elokuvassa kuin kirja.
2
Presidentti Snowin tyttärentytär
Vaikka hänellä ei ole nimeä (vielä!), Lumen nuori tyttärentytär (Erika Bierman) esiintyy elokuvassa useita kertoja osoittaakseen kuinka rakastavat Panemin nuoruutta
Katniss. Lähes supersankarina tai uskonnollisena hahmona Katnissilla on suuri vaikutus nuoriin kansalaisiin, mikä viittaa siihen, että hän saattaa johtaa häntä todennäköisemmin tulevaisuudessa. Meidän on vain odotettava Pilkkaaja onko tyttärentytär ilmestynyt uudelleen.3
Hei, nimeni on Haymitch ja olen alkoholisti
Kirjassa Haymitchin juominen on melko ankaraa, vaikka hänen taustansa ansiosta ymmärrämme, että hän on itsehoitoon vakavan psyykkisen ahdistuksensa vuoksi. Lisäksi kun piiristä 12 loppuu alkoholi, Katniss ja Peeta auttavat Haymitchia detoxissa ennen kuin löytävät hänelle enemmän rotgutia. Elokuvassa hän on edelleen juoppo, mutta hänellä ei ole aikaa detoxiin. Lisäksi vaikka Katniss ottaa kulauksen alkoholistaan, hän ei humalaa ja päätyy krapulaan kuten kirjassa. Varmasti Nälkäpelit”Elokuvantekijät haluavat pitää Miss Everdeenin positiivisena roolimallina.
4
Darius kuka?
Darius, piirin 12 nuori rauhanturvaaja, joka yritti auttaa Galea, päätyy leikkaussalin lattialle. Ehkä se, että Capitol muutti hänet Avoxiksi (mykkä, zombimainen orja), oli liian ankara näyttää tai liian vaikea selittää. Elokuva on 2 tuntia 26 minuuttia ja melko täynnä toimintaa, joten emme valittaa.
5
Au revoir, Bonnie ja Twill
Kirjassa Bonnie ja Twill ovat kaksi pakolaista mellakkaalta alueelta 8, joita Katniss yrittää auttaa. He tarjoavat hänelle palan leipää, jossa on pilkallinen jay -symboli, joka on paistettu keskustaan, ja puhuvat uudesta piiristä 13. Elokuvassa on kuitenkin vihjeitä mellakkapiireistä, mutta kaikki tiedot piiristä 13 säilytetään elokuvan loppuun asti. Näyttää siltä, että elokuvaversiossa Katniss on keskittynyt vähemmän poliittisiin kapinoihin ja keskittynyt enemmän rakkauskolmioonsa Galen kanssa (Liam Hemsworth) ja Peeta (Josh Hutcherson) - kun hänellä ei ole vaikeuksia pysyä hengissä. Siitä asti kun Nälkäpelit: Pilkkaa jaetaan kahteen elokuvaan, oletamme, että elokuvantekijöillä on runsaasti aikaa tutkia uutta aluetta epäonnisen numeron kanssa.
6
Ruun haamu
Kirjassa Katnissia vainoavat jatkuvasti Ruen muistot. Näyttää siltä, että Ruen kuolema on hänen suurin pahoittelunsa ja usein hänen kiusallisten painajaistensa aihe. Elokuvassa Katnissin suru Ruen puolesta on kiteytetty kohtaukseen, jossa hänen täytyy käydä piirissä 11. Hän näkee Ruen surullisen perheen lavalle ja yksi kyynel vierittää hänen kasvoilleen. Peeta kuitenkin maalaa edelleen muotokuvan Ruesta koulutuksen aikana Katnissin nähtäväksi.
7
Peeta kanavoi Michael Phelpsin
Kirjassa Peeta pelkää vettä pelien aikana, koska hän ei osaa uida. Ilmeisesti elokuvan ohjaaja Francis Lawrence halusi tehdä Peetasta hieman ketterämmän ja machoisemman sanoen: ”Teimme joitain muutoksia Peetan kertomukseen. Ohjasimme häntä vähän. Ja muuten, ei tarvinnut paljon, vain vähän valintoja tehdä siellä täällä. Tarina ei todellakaan muutu, hänen suhteensa Katnissiin ei muutu - hän on vain erilainen hahmo. ” Josh Hutcherson, näyttelijä, joka pelaa Peetaa, oli samaa mieltä. "Vaihtoehto oli joko hukkua tai istua siellä kuin kissa lyömällä tassiani veteen. Visuaalisuus on joka tapauksessa kauhea. ” Mielestämme Josh näyttää kuumalta mitä tahansa!
Nälkäpeli: Vihan liekit avautuu teattereissa marraskuussa 22.