Monet Tolkien -uskolliset ovat järkyttyneitä siitä, että ohjaaja Peter Jackson lisäsi naishahmoja klassiseen romaaniin Hobittimutta Jackson ei pysähtynyt tähän. Katso nämä elokuvauudistukset ja päätä itse, tekevätkö ne tarinasta enemmän tai vähemmän maagisen.
1) Taurielin keksintö
Kuka on tämä mysteeritonttu? Hän on aivan uusi, ei-Tolkien-hahmo, jonka elokuvantekijät ovat luoneet lisätäkseen estrogeenia elokuvaan. Ihana mutta silti raju Evangeline Lilly (Kadonnut) pelaa Woodland Elfia tehokkaana terävänä ampujana, jolla on parantavia kykyjä. Thranduil's Guardin kapteeni Tauriel taistelee jousella ja kahdella tikarilla. Miten me suhtaudumme tähän lisäykseen? Me sydämemme Tauriel.
2) Lajien välinen rakkauskolmio
Ei myöskään alkuperäisessä Hobitti tarina on Taru sormusten herrasta hahmo Legolas (Orlando Bloom), joka esiintyy elokuvassa. Tulee selväksi, että Legolasin terävät korvat pistelevät aina, kun Tauriel on lähellä. Mutta Legolas on haltia Thranduilin poika eikä voi mennä naimisiin nöyrän tonttuvartijan kanssa. Tauriel vetää puoleensa kääpiö, Kili (Aiden Turner).
3) Kääpiö Kili loukkaantuu
Kirjassa ollessaan Kili matkustaa muiden kääpiöiden kanssa ja astuu Smaugin luolaan. Elokuvassa hän saa jalkavamman, joka tarttuu. Hänen on pakko jäädä Lake-kaupunkiin Bardin ja hänen lastensa kanssa toivoen, että kaunis, inkiväärinkarvainen tonttu parantaa hänet.
4) Muinainen haltiakieli herää eloon
Tolkien loi kaksi haltiakieltä Keski-Maalle: yhteinen, keskustelukykyinen sindarin ja muodollinen quenyan. Tolkien-tutkija David Salo kääntyi yhdessä Peter Jacksonin kanssa kääntämään osan Taurielin ja Legolasin vuoropuhelusta haltiaksi, ja se on kuin musiikki epäkorkeille korvillemme.
5) Kääpiöt kelluvat tynnyreissä ilman kantta
Kirjassa kannet on kiinnitetty tiukasti, ja kääpiöt ovat sisällä, kun ne kelluvat Forest -joella paetakseen Elvinkingin salista. Elokuvassa näemme jokaisen olennon lumoavat kasvot, kun he heittävät jokea alas. Mielestämme tämä oli hyvä, erittäin elokuvallinen lisäys.
6) Azog saa ylennyksen
Vaikka Azog the Defiler (Manu Bennet) on olemassa Tolkien -mytologiassa, vuonna Smaugin autioitus, Orc on laajennettu yhdeksi tarinan tärkeimmistä roistoista. Saadakseen hänet näyttämään suuremmalta kuin elämä, Jackson käytti liiketallennustekniikkaa. Azog on uskomattoman uhkaava ja näyttää siltä, että hänen vanha taistelupanssarinsa on upotettu hänen lihaansa.
7) Söpö tapaaminen Bilbon ja lohikäärmeen kanssa
Kirjassa Bilbo (Martin Freeman) kohtaa ensimmäisenä nukkuvan Smaugin (Benedict Cumberbatch) Ereborin kultaa täynnä olevissa kammioissa. Elokuvassa Smaugin läsnäolo paljastuu hieman eri tavalla. Kun Bilbo tutkii jättimäisiä kulta-, jalokivi- ja aarteikasoja etsiessään Arkenstonea, hän huomaa jonkin liikkeen, joka aiheuttaa pienen kolikoiden lumivyöryn. Bilbo huomaa, että liike oli unisen käärmeen silmän avaus. Smaug oli piiloutunut valtavien aarrekasojen alle. Se on paljon bling!
8) Smaug saa superkokoisen
Vaikka elokuva on suuri kirjassa, se kuvaa lohikäärmettä kahden 747 lentokoneen kokoisena. Se on yksi iso hyppylisko!
Hobitti: Smaugin autioittama maa avataan tänään.
