Etelä-Floridan perhe kertoo, että heidän 11-vuotias tyttärensä vedettiin sängystään, työnnettiin maahan ja pidettiin aseella virkamiehillä, jotka vastasivat väärään murtohälytykseen. He pyytävät kurinpitotoimenpiteitä kahta asianomaista virkamiestä vastaan.
Vastatessaan talon hälytykseen Grovelandin poliisit James Festa ja John Rigdon ilmoittivat päästäneensä Jean Guirandin kotiin autotallin oven kautta - aseita vedettynä. Mitä seuraavaksi tapahtui, voidaan kuvata vain kauhistuttavaksi.
Guirandin 11-vuotias tytär sanoo olleensa sängyssään ja katsonut televisiota sunnuntai-iltana. Hän kuuli upseerien äänet ja oletti, että se oli hänen isänsä ja isänsä ystävä. Sitten alkoi hänen kauhistuttava koettelemuksensa.
"Ovi paiskautui auki, ja sitten kaksi poliisia huusi minulle ja käski minun nostaa käteni ylös", hän sanoo. "Ja sitten he käskivät minua nousemaan maahan, kun yksi upseeri käski minun tehdä niin, kun toinen upseeri pisti aseensa minuun."
Luet oikein. Kaksi aikuista, aseistettua lakimiestä käveli pienen tytön luo, joka katsoi televisiota, ja heidän vastauksensa oli käskeä häntä nostamaan kätensä ja nousemaan maahan.
Se pahenee.
"Yksi virkamiehistä työnsi minut alas, ja kun hän painoi minua alas, hän pani polvensa minuun", tyttö sanoo. "Ja sitten toinen upseeri pisti aseensa edelleen minuun."
Viranomaiset kysyivät 11-vuotiaalta tytöltä, oliko hän talon omistaja. Lopulta he muuttivat isänsä huoneeseen.
"Olin surullinen ja peloissani", hän sanoo. "Kun menin isäni huoneeseen, aloin itkeä, koska olin hyvin peloissani enkä tiennyt mitä tehdä tai mitä tapahtui."
Poliisin raportti tästä tapauksesta ei sisällä mitään pikkutytön tarinasta. Grovelandin osasto tutkii nyt liiallisen voiman käyttöä.
Tämä tapaus todella korostaa sitä, mitä jo tiesimme. Jotkut ihmiset - mukaan lukien poliisit - pitää mustia lapsia vanhempina ja vähemmän viattomina kuin valkoisia lapsia. Ei ole järkevää syytä astua taloon ja nähdä 11-vuotias tyttö uhkana tai jopa pitää häntä asunnonomistajana-11-vuotiaat ovat viidennen ja kuudennen luokan lapsia. Hän on lapsi.
Molemmilla asianomaisilla virkamiehillä on aiemmat kurinpitotoimenpiteet. Festa keskeytettiin töissä nukkumisesta, ja juuri joulukuussa hänet tuomittiin lasten hyväksikäyttötapauksen rikkomisesta. Molempien väitettiin jättäneen väärät poliisiraportit.
Vaikka perhe etsii vastauksia, pieni tyttö ei kykene ymmärtämään, miksi ne, joiden tarkoitus oli palvella ja suojella häntä, panivat hänet läpi pelottavan koettelemuksen omassa makuuhuoneessaan.
Lisää vanhemmuuteen liittyviä uutisia
Mustien äitien tukiryhmät auttavat kaventamaan imetysasteen kuilun
Mamafesto: Katsaus lisääntymisterveyttä koskeviin uutisiin, jotka vaikuttavat äideihin
Mies pidätettiin yrittäessään ympärileikata veljenpoikansa keittiöveitsellä