Louise Erdrich palaa 14. romaanissaan Ojibwen varaukseen ja Couttsin perheeseen tutkimaan monimutkaista sosiaalista ja henkistä ja oikeudelliset olosuhteet, jotka liittyvät raiskaukseen ja nuoren teinin kamppailuun väkivallan ja hänen äitinsä ajautumisen ymmärtämiseksi masennus.
Kaksi viikkoa ennen kesälomaa vuonna 1988 Geraldine Coutts raiskattiin ja hakattiin, mutta hän ei voi puhua iskusta - ei perheelleen, Ojibwen viranomaisille tai poliisille. Hänen miehensä, heimojen johtaja, on hämmentynyt yrittäessään etsiä oikeutta ja vastauksia tavanomaisilla moderneilla menetelmillä. 13-vuotias Joe on syvästi vaikuttanut Geraldinen irtautumisesta elämästään ja turhautunut lakiin, ja hän epätoivoisesti auttaa äitiään toipumaan. Ystäviensä avustuksella poika luottaa sekä kulttuurisiin juuriinsa että nykyaikaisiin mediasankariin vihjeitä rikokseen, lähtemällä matkalle, joka risteyttää Ojibwen pyhiä tiloja ja amerikkalaisia maallisia verkkotunnuksia.
Louise Erdrich kirjoitti Pyöreä talo Joen nuoresta perspektiivistä huolimatta, vaikka kertomisenkin mukaan Joe on kasvanut ja on isänsä tavoin heimotuomari. Romaani välittää loistavasti, kuinka Joen nuorten mieli yrittää ymmärtää aikuisten maailmaa siirtymällä helposti teini-ikäisten poikien ajatuksista murskaavaan epätoivoon syvästi haavoittuneesta perheestään.
Kuten monet Erdrichin kirjat, Pyöreä talo valottaa monimutkaista laillista verkkoa, joka ympäröi elämää Ojibwen varauksessa. Ilman selkeää käsitystä tekijän etnisestä taustasta ja Geraldinen tarkasta sijainnista hyökkäys (julkinen maa, Pohjois -Dakotan maa, liittovaltion maa, Ojibwen maa), vastuullinen lainkäyttöalue ei voi olla päättäväinen. Kysymys on myös siitä, kuinka kovaa valkoiset viranomaiset työskentelevät ratkaistakseen alkuperäiskansojen raiskauksen.
The Pyöreä talo on emotionaalisesti ärsyttävä, kauniisti kirjoitettu aikuisuuden tarina, jossa nuori Joe joutuu epäoikeudenmukaiseen tehtävään määrittää, kuka hän on olemuksensa ytimessä. Hän miettii, kostetaanko väkivalta väkivallasta ja kykeneekö hän tekemään väärin oikean tekemisen nimissä. Koska tarina kerrotaan jälkikäteen, tiedämme, että Joen lopullinen päätös ei riko häntä, mutta hänen ja hänen yhteisönsä kesällä 1988 tekemillä valinnoilla on kauaskantoisia vaikutuksia.
Lisää Red Hot -lukemista
Punainen kuuma kirja viikolla: Rakasta orjaa Kirjailija: Jennifer Spiegel
Punainen kuuma kirja viikolla: Ruusujen hoito ja käsittely piikkeillä Kirjailija: Margaret Dilloway
Täytyy lukea: Ruosteen hieno väri kirjoittanut: P. A. O'Reilly
