Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomari Sonia Sotomayor pysähtyi Sesame Street tuhota miljoonien pikkutyttöjen unelmat - ja antaa heille annos todellisuutta.
Hei tyttö. Tiesitkö, että "prinsessa" ei todellakaan ole toteuttamiskelpoinen uravalinta? Me myös. (Ellet ole Kate MiddletonTietenkin.) Onneksi Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomari Sonia Sotomayor on täällä asettamassa ennätyksen.
Sotomayor pysähtyi Sesame Street selittää mitä sana "ura" tarkoittaa Abbylle, mikä tietysti räjäytti täysin pörröisen vaaleanpunaisen keijun mielen, joka yleensä leijuu ravistaen glitteriä taikatangostaan.
Oikeus Sotomayor selittää Abbylle, että ura on "jotain, jota varten harjoittelet ja valmistaudut siihen ja suunnittelet tekeväsi sen pitkään".
Mahtavaa, Abby sanoo, hän voi täysin päästä alas! Koska hänellä on ura jo valittuna: prinsessa!
Ei helvetissä. Sotomayor sulkee Abbyn unet lujasti. "Abby, teeskennellä prinsessa on hauskaa, mutta se ei todellakaan ole ura", sanoo unelmurhaaja.
MITÄ VITTUU? Miksi vaivauduimme menemään Princess Collegeen silloin? Huh. Sotomayorin mukaan tytöt, joiden sukunimi ei ole Middleton, ovat jumissa juristeina, lääkäreinä, insinööreinä, tiedemiehinä, opettajina ja muina ei-tiaraa käyttävinä ammattilaisina.
Abby päättää olla tuomari, se olisi aika hienoa, mikä ei ole niin paljon kuin "prinsessa", koska tiedät, että nuo poikaset istuvat talonpoikien tuomiossa joka päivä.
"Määräys tuomioistuimessa!" Abby vaatii.
"Voi, Abby", Sotomayor sanoo, "luulen, että teet suuren, suuren tuomarin."
