Eikö draama koskaan lakkaa Hamptonsissa, vai mitä? Kukaan tässä pienessä ympyrässä ei näytä tietävän kertoa totuutta kertomatta toista valhetta, mutta onko Emily mennyt liian pitkälle tällä kertaa?
Kuten tavallista, Emily (Emily VanCamp) on kiinni tavoitteessaan tuhota Victoria (Madeleine Stowe), ja tällä kertaa hän asettaa katseensa hieman lähemmäksi Victorian sydäntä (tietysti vertauskuvallisesti). Ei ole virallisesti määritetty, onko Victorialla sydän).
Emily katselee Victorian piilopaikalle lähetetyn simpukkakameran kautta, kuinka pahamaineinen valkoinenhiuksinen mies tuo väärennetyt passit Victorialle ja Charlottelle (Christa B. Allen). Äiti-tytär-pako on työn alla. On vain yksi pieni ongelma: hän haluaa saada palkkaa. Hullua, eikö? Valitettavasti Victoria ei voi maksaa hänelle ilman Charlotten perintöä, jonka tiedämme, että Conrad (Henry Czerny) on varastanut ja pelastanut Grayson Globalin.
Koska hän on opportunisti, Emily hyökkää tilaisuuteen repiä Charlotte pois äidistään. Silmä silmästä on varmasti Emilyn tyyli. Hän kutsuu Danielin (Josh Bowman) kylvämään siemenet, jotka Charlotten lääkäri on saattanut korjata huumetestit. Daniel, hyvä vanhempi veli, tutkii ja löytää isänsä inhottavan suunnitelman ja tarkistaa Charlotten kuntoutuksesta. Hän on ymmärrettävästi järkyttynyt siitä, ettei hän uskonut häntä raittiuteen ja kieltäytyy lähtemästä hänen kanssaan. Niin vain tapahtuu, Emily oli paikalla täsmälleen samaan aikaan, joten hän lähtee hänen kanssaan.
Emily lupaa viedä Charlotten tapaamaan äitiään, mutta ei ennen yllätysvierailua sisarensa Amandan luona. Hän tietää, että Amandan näkeminen raskaana estää häntä pakenemasta maasta Victorian kanssa. Kuten nukke narussa, Charlotte kertoo äidilleen, että hän jää. Ja tietysti hän kertoo hänelle huonot uutiset, että rahaa ei ole. Ollenkaan. Voi ei. Valkohiuksinen mies tulee olemaan aika järkyttynyt siitä.
Victoria sanoo Charlottelle joitain melko ilkeitä asioita (kuten hänellä on tapana tehdä) työntää hänet pois ja pitää hänet turvassa valko-tukkaiselta mieheltä, joka palaa väistämättä piilopaikalle keräämään maksunsa. Heti kun Charlotte alkaa itkeä, Victoria soittaa Conradille. Yhdessä he suunnittelevat suunnitelman valkoisen miehen pystyttämiseksi. Conrad lyö Victorian (hän näytti saavan siitä hieman liikaa iloa) kahlitsee hänet ja antaa sitten vinkit poliisille. He luovat yksityiskohtaisen tarinan siitä, että hänet siepattiin ja pidettiin lunnaina. Vain muutama pieni valkoinen valhe ja bam! Victoria on palannut kuolleista.
Valitettavasti Conradille ja Victorialle he eivät ole tietoisia Emilyn salaisesta simpukkakamerasta, jossa on koko kokoonpanon kuvamateriaali. Hän tarjoutuu vaihtamaan valkoihoiselle miehelle kuvamateriaalia saadakseen tietoja äidistään. Heti sen jälkeen, kun hän väistää hänen olevan vielä elossa, hän hyökkää Emilyä veitsellä. Aivan kun hän aikoo tappaa hänet, Emilyn Takeda -opiskelijatoveri ilmestyy ja ampuu häntä selkään! Kuinka opimme nyt hänen äidistään ???
Älkäämme unohtako koko "onko vauva Jack?" epäonnistuminen Emily loi viime viikko. Amanda myöntää Emilylle, että hänellä oli yhden yön seikkailu, mutta hän on varma, että Jack on isä. Epäilyttävä Jack (Nick Wechsler) vaatii isyystestiä, joka osoittaa olevansa vauvan isä. Mutta Emily saa Amandan uskomaan, että hän opetti tuloksia. Tällä tytöllä on tapana harhaanjohtavaa totuuden saadakseen sen toimimaan hänen edukseen, mutta onko Emily vihdoin mennyt liian pitkälle?
Tässä kurkistus Emilyyn, joka houkuttelee Danielia tutkimaan Charlotten lääkärin. Pelottavaa, kuinka hyvin hän osaa manipuloida ihmisiä!
