Amerikka, Jay ja Gerard animoidaan
Hän tietää: Oliko jokaiselle teistä vapautusta siitä, että pääsitte tallennuskoppiin ja voitte olla iso ja ylivoimainen (I katso Gerardia)… ja saitko koskaan mahdollisuuden tavata toisiaan kopissa tai olitko aina vain sinä ja ohjaajat yksin?
Gerard Butler: Se vapauttaa tavalla, jota et rajoita väärillä partoilla ja epämiellyttävillä asuilla, ja voit tehdä mitä haluat päästä sinne (tallennuskoppi), eikä sinun tarvitse katsoa 150 ekstraa, joiden tiedät istuvan, mitä (voimasana) puhutko? Tai näytät idiootilta noissa nahkahousuissa. (Me kaikki nauramme)
Jay Baruchel: Mihin elokuvaan voisit viitata (nauraa)?
Gerard Butler: Nimin saari. Mutta sitten taas, joskus menetät mahdollisuuden olla todella paikalla ja saada todellinen ympäristö ympärillesi. Mutta sanoisin enemmän kuin mitään, se oli hienoa, koska se oli erilainen. Se oli jotain, mitä en ollut koskaan ennen tehnyt.
Amerikka Ferrera: Ensin tein istunnon Jayn ja Jonah Hillin kanssa, oliko se vain me kolme?
Jay Baruchel: Kyllä, luulen niin.
Amerikka Ferrera: Teimme sellaista ystävyyttä, toveruutta. Aloitin sen kolme vuotta sitten, ja luulen, että he tekivät samoin, ja tarina on muuttunut paljon ja edennyt. Kesti hetken, ennen kuin elokuvantekijät ja meillä, ainakin minun hahmollani, selvitettiin, mikä Astrid oli ja kuka hän oli, ja kuinka poikamainen hän oli? Halusimme hänen olevan pehmeämpi, halusimmeko hänen olevan karkeampi ja kuinka paljon hän piti Hiccupista ja kuinka paljon hän ei? (Jay halaa lähemmäs).
En usko, että tiesin, kuka hahmoni oli, ennen kuin tulin koppiin Jayn kanssa. Se varmasti kertoi kaiken, kun palasin koppiin ja olin yksin, koska tiesin Jayn energiaa ja tiesin, keitä hahmomme olisivat keskenään, ja rakastin vain töitä Jayn kanssa. Olin kauhuissani. Olin tehnyt yhden animaatioelokuvan aiemmin, (Helinä-keiju varten Disney), mutta se oli pieni asia. Joten tämä oli eräänlainen ensimmäinen animaatioelokuvani, joten työskentely hänen kanssaan, hän on niin ammattilainen, helpotti minua.
Jay Baruchel: Kiitos samoin, 150 prosenttia. Kuten hän sanoi, vain kun voi leikkiä kerran tai kahdesti muiden näyttelijöiden kanssa, se kertoo mitä aiot tehdä. Otat sen mukaasi. Muistat, millainen heidän energiansa on ja kaikki muut asiat.
Haluaisin ajatella puolestani, että olen parempi näyttelijä tämän elokuvan tekemisen vuoksi, koska koska tarvitsin vain puhua, se vei minulta jonkin verran kainalosauvojani. Eleen kuin paskiainen. Ja olen todella hämmentynyt ja kaikki tämä. Ja kun se oli vain nenän ääliäni, minun piti keksiä, kuinka myydä tavaraa menemättä (hän elelee kaikkialla).
Joten se oli kuin menisi näyttelijäkouluun kolme vuotta tavallaan. Ja sitten lopulta nähdäkseni, miten kävi, minulla oli todella korkeat odotukset ja tämä vain murskasi ne kaikki. Olen tästä yhtä ylpeä kuin kaikesta mitä olen koskaan tehnyt. Se on aivan ihana, se vei minut kyyneliin. Olin kiusallinen sen lopussa.
Ferrera löytää sisäisen viikinkinsä
Hän tietää: Amerikka, liityitkö hahmoosi tietyllä tavalla? Hän yritti todistaa olevansa miesryhmässä. Löysitkö sitä koskaan elämässäsi?
Amerikka Ferrera: Ehdottomasti. Istun vain täällä ja olen ainoa tyttö tässä miehittämässä konferenssissa.
Jay Baruchel: Sitä käyttävät miehet. Hyvä, että sait muistion.
Amerikka Ferrera: Olin aina tyttö, joka nuorempana pelasin baseballia poikien kanssa, en pelannut softballia. En halunnut pelata softballia. En halunnut mitään tekemistä sen kanssa. Halusin pelata baseballia kavereiden kanssa ja halusin olla yhtä hyvä kuin he, joten mielestäni olen ehdottomasti sukua Astridille. Ja mielestäni oli niin siistiä, että Dean ja Chris (ohjaajat) välittivät tarpeeksi Astridin hahmon vahvistamisesta.
Hän oli kuin pienempi, yksi ystävähahmoista, ja he vahvistivat Astridin ja Hiccupin suhdetta, ja sitten he todella antoivat tälle hahmolle tarkoituksen. Hänellä oli paljon enemmän tarinaa kuin he antoivat hänelle alussa. Joten liityin täysin hahmoon ja olin erittäin iloinen siitä, että nyt tytöt voivat mennä katsomaan tätä elokuvaa ja sanoa, että minäkin voin kouluttaa frickin ’lohikäärmeen. (Nauramme)
Hän tietää: Amerikka, miltä näytteli skandinaavinen rooli?
Amerikka Ferrera: No, en tiedä kuinka skandinaaviseksi tein hänet. Hän kuulosti kotoisin San Fernandon laaksosta, hän on kotoisin 818 (suuntanumero). Se siinä oli niin hauskaa. Hän ei todellakaan ollut minä tai versio minusta, hän oli oma juttunsa, ja minun täytyi vain olla pieni osa hänen luomisestaan. Minulla oli vain hauskaa sen kanssa. Palasin aina istunnoista ollessani niin rentoutunut kuin joogaa tai jotain, koska viimeinen asia, jota he aina pyysivät minua tekemään ennen istunnon päättymistä, oli huuto. He olivat kuin: Anna meille viisi erilaista huutoa, koska minä huudan paljon tässä elokuvassa.
Gerard Butler: Muistan sen. Huutamista oli paljon.
Amerikka Ferrera: He haluavat antaa meille kuin viikinkilaulun tai jotain. Joten se oli hyvin katartista ja hauskaa, ja minusta tuntui, että olin erittäin kyvyissä käsissä ja voisin vain pitää hauskaa ja antaa heille sen, mitä minulla oli, ja he aikoivat muuttaa sen kauniiksi, ja he tekivät sen.
Seuraavaksi… Butler myöntää pitävänsä Broadwaystä.
