Maanjäristys ravistelee Moderni perhe klaani Broadwayn tähti Nathan Lane lisää mausteita ABC -hitteihin Mitchellin ja Cameronin kaverina Pepperinä.
"Los Angelesissa on maanjäristys ja jokainen lähestyy sitä omalla tavallaan" Moderni perhetähti Sofia Vergara (Gloria) esikatselussa SheKnows. "Se on todella hauskaa. Voit kuvitella, Glorian mielestä tämä on Jumalan rangaistus. Hän yrittää saada kaikki kirkkoon. "
Hänen pojallaan Mannylla (Rico Rodriguez) on oma eksistentiaalinen kriisi, kun hän on ulkona Jayn (Ed O'Neill) kanssa, joka oli julistanut tehneensä kirkon kaikkein sopimattomimmalla hetkellä.
Lopussa Moderni perhe Dunphyn talo, Claire (Julie Bowen) jää jumiin kylpyhuoneeseen putkimiehen (Vic Polizos) kanssa, mutta se ei ole niin paha kuin miltä se kuulostaa. Aamulla riideltyään tyttöjen kanssa hän löytää yllättävän luottamusmiehen yleismiehestä.
Phil puolestaan hyödyntää vaimonsa vankeutta parhaalla mahdollisella tavalla. "Phil ei tehnyt mitään maanjäristyksen todistamiseksi talolle, jonka hän lupasi omistavansa, joten vietän suurimman osan jaksosta yrittäen peitellä", Ty Burrell kertoi SheKnowsille.
Mitchell ja Cam (Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet) käyttävät maanjäristystä tekosyynä päästäkseen eroon ystävänsä Pepperin "Oscar Wilde and Crazy" -aiheisesta brunssista.
Kun Pepper ilmestyy auttamaan heitä väitetyn maanjäristyksen aiheuttamien vahinkojen ratkaisemisessa, Cam päättää tulla siistiksi. Sanomattakin on selvää, että draamakuningatar Pepper ei ota sitä hyvin, kun hän saa tietää, etteivät he halunneet tulla hänen iltaansa aluksi!
The Moderni perhemaanjäristyksen jakso esitetään 6. lokakuuta kello 21.00 ABC: llä.