Hollantilainen lehti ottaa takaisin heidän anteeksipyyntönsä Rihanna artikkelille, joka käyttää rotuun kohdistuvaa kuvausta muotityylistään.
Rotulliset herjaukset ovat vitsi eivätkä tarvitse anteeksipyyntöjä, sanoo soittaneen hollantilaisen lehden kustantaja Rihanna N-sana-ja he ovat muuten pyytämässä anteeksipyyntöään.
Eva Hoeke, päätoimittaja Jackie, oli pyytänyt anteeksi huonosta ajattelustaan Facebook-sivullaan ja myöhemmin erosi tehtävästään. Nyt magin kustantaja Yves Gijrath sanoo, että heidän virheensä ei ollut se, että he julkaisivat artikkelin ensiksi, vaan että he eivät puolustaneet rasistisia näkemyksiään tarpeeksi kovasti.
"[T] tässä ei ole mitään vikaa lehdessä", Gijrath sanoi. ”[Hoeke] esitti sen vitsailuna, mutta se ei varmasti ollut vitsi. Se oli tulkinta [muoti -tyylistä]. […] Hänen olisi pitänyt sanoa: ’Emme tienneet, että tämä tulkinta on niin arka aihe. Emme koskaan tarkoittaneet mitään haittaa ja pyydämme vilpittömiä ja rehellisiä anteeksipyyntöjämme. ”Mutta kaiken meluuden vuoksi Eva aloitti heilua kaikkiin suuntiin, ja siksi olemme tulleet siihen tulokseen, että hänen uskottavuutensa on heikentynyt. ”
”Ihmiset ovat täysin rajojen ulkopuolella soittaessaan molemmille lehdille Jackie ja Eva Hoeke rasisti ”, hän lisäsi. “Jackie on jopa toimituksellinen, eri alkuperää oleva toimittaja. ”
Gijrath sanoi, että Rihanna on kutsuttu vastaamaan, mutta että mitä tahansa magia ”ei vaienna”.
Lue alkuperäinen hollantilainen artikkeli ja se on Googlen käännös tässä.
Kuva: WENN
Lue lisää Rihanna
Rihannan liukas tilanne liottaa Lontoon hotellisviitin
Rihanna tekee hieman helpommaksi näyttää Rihannalta
Uusi Rihanna -video toistaa Chris Brownin lyömisen