Masha Alekhina ja Nadya Tolokonnikova, kiistanalaisen venäläisen punkbändin jäsenet Pussy Riot, ovat julkaisseet ensimmäisen englantilaisen kappaleensa "I Can’t Breathe", joka on saanut inspiraationsa Eric Garnerin traagisesta ohi.
Lisää:Pussy Riot potkaisee kaksi vapautettua vankia ulos bändistä
Kappaleen nimi on Garnerin viimeiset sanat, kun hän kuoli New Yorkissa heinäkuussa 2014. Garnerin uskotaan yleisesti joutuneen poliisin raa'uden uhriksi, kun hänet asetettiin kuristukseen, vaikka suuri valamiehistö kieltäytyi syyttämästä hänen kuolemansa aiheuttanutta upseeria.
Laulustaan puhuttaessa bändi kirjoitti YouTube -sivulleen: ”Pussy Riotin ensimmäinen englanninkielinen kappale on omistettu Eric Garnerille ja sanoille, jotka hän toisti yksitoista kertaa ennen kuolemaansa. Tämä kappale on tarkoitettu Ericille ja kaikille niille Venäjältä Amerikkaan ja ympäri maailmaa kärsivät valtion terrorista
- tapettiin, kuristettiin, menehtyi sodan ja valtion tukeman kaikenlaisen väkivallan vuoksi - poliittisille vangeille ja kaduilla oleville muutosta vastaan. Olemme solidaarisia. ””En voi hengittää” tallennettiin aikana, jolloin mielenosoitukset järjestettiin New Yorkissa joulukuussa 2014 tuomariston päätöksen seurauksena.
"" En voi hengittää. "Nämä ovat Eric Garnerin viimeiset sanat. Nämä sanat ovat hänen, mutta toivomme, että ne voivat myös olla meidän puolestamme ja monille ympäri maailmaa, kaikille, jotka eivät voi hengittää, koska viranomaiset toimivat rankaisematta ja tuntevat olonsa voittamattomiksi ja lain yläpuolella käyttäessään voimaa nöyryyttää, pelotella, satuttaa, tappaa ja sortaa. Olemme omalla nahallamme tienneet miltä poliisin raakuus tuntuu, emmekä voi olla hiljaa tästä asiasta ”, muusikot kertoivat. Huoltaja.
Lisää:Madonna laulaa kiitostaan Pussy Riotille
Videolla uudesta kappaleesta Alekhina ja Tolokonnikova voidaan nähdä yllään venäläisiä mellakkapoliisin univormuja, kun heidät haudataan elävänä paksun mustan maaperän kautta. Se on voimakas video ja voimakas viesti, joka epäilemättä kuuntelee monia.
Katso alla oleva video.
