Rachel saa hänelle takaisinsoiton Hauska tyttö koe, ja vahingonilo klubi yhdistää Marleyn alkuperäisten kappaleiden kautta.
Tällä viikolla Vahingonilo, koulun ampumavälikohtauksen jälkimainingeissa kaikki menevät hieman hulluksi.
Alueiden teema on ”Dreams” ja herra Schue (Matthew Morrison) on sitä mieltä, että seuran pitäisi pelata turvallisesti ja mennä klassikoiden kanssa. Iloisilla lapsilla on kuitenkin eri mielipide. He haluavat lähestyä nykyaikaisemmin, ja Marley haluaa laulaa yhden alkuperäisistä kappaleistaan. Herra Schue kuitenkin ampuu ideat, vaikka menee jopa vihaiseksi klubille. Hän ei kuuntele heidän mielipiteitään.
Se ei estä Marleyä jakamasta kappaleitaan. Blaine, Unique ja Sam rakastavat hänen kappaleitaan niin paljon, että rohkaisevat häntä jakamaan ne kaikkien kanssa. Marley ei halua, koska herra Schue ampui idean alas. Ryhmä ei tunne, herra Schue kuulee keskustelun.
Kappale 1: Emeli Sanden "Vieressä"
Samaan aikaan suomalainen (Cory Monteith) juhlii ahkerasti yliopistossa. Puckin "auditointitunneilla" duo viettää elämänsä ajan keskittäen kaiken huomionsa tyttöihin ja viinaan. He jopa suostuvat liittymään veljeskuntaan. Samaan aikaan Finnin arvosanat kärsivät.
Schue löytää Finnin yliopistolta ja yrittää pyytää anteeksi. Hän pyytää Finniä palaamaan McKinleyyn auttamaan glee -klubia. Finn kieltäytyy.
Kappale 2: Beastie Boysin ”Fight For Your Right”
New Yorkissa Rachel (Lea Michele) valmistautuu hänelle Hauska tyttö koesoitto esittämällä kaikkea Barbra Streisand. Shelby (vieraileva tähti Idina Menzel), hänen äitinsä, ilmestyy paikalle ja käskee olla oma itsensä.
Paitsi, Rachel soittaa Finnille kaivattuja neuvoja varten. Hän myös kannustaa häntä pitämään kiinni juuristaan ja olemaan oma itsensä. Tämä neuvo saa Rachelin laulamaan vanhan klassikon kokeessa. Se on ensimmäinen laulukilpailu koskaan: Journey ”Älä lopeta Believin”.
Rachel soittaa näyttelyyn.
Kappale 3: Mervyn Warren ja Jeff Marx ”Sinulla on enemmän ystäviä kuin tiedät”
Kun Puck saa selville, että Finn on jättänyt suorittamatta kaksi testiä yhdessä luokassaan, hän päättää, että on aika puuttua asiaan. Puck kertoo Finnille, ettei hän voi sotkea koulutustaan. Puck myöntää, että molemmilla on hauskaa, mutta Puck kannustaa suomea olemaan menettämättä keskittymistään. Hän sanoo Finnin olevan paras opettaja.
Tämä kannustaa suomea tekemään hyvityksiä herra Schuen kanssa. Hän kertoo herra Schueille, että hän palaa auttamaan glee -klubia. Hän saa jopa korkeakoululainaa. Kaksi viimein muodostavat.
Kappale 4: Matkan ”Älä lopeta uskomista”
McKinleyssä valmentaja Washington on siirtynyt Cheeriosin päävalmentajaksi. Hän kutsuu Beckyn ja Blainen toimistoonsa epäillen heitä kahta Suen ampumisen jälkeen. Becky käyttäytyy oudosti, mikä motivoi Blainea puhumaan hänen kanssaan. Hän haluaa tietää, onko Beckyllä enemmän tietoa ammunnasta. Tämä saa Beckyn vain suutumaan ja väittämään, ettei hän tiedä mitään. Blaine ei näytä uskovan häntä.
Kappale 5: Glee Castin ”Outcast”
Schue pyytää anteeksi glee -klubilta ja jopa kertoo heille, että hän on päättänyt saada luokan oppimaan yhden Marleyn kappaleista. Ryhmä muodostaa yhteyden uudelleen ja on nyt valmis ottamaan vastaan alueellisia.