Astronautit Jessica Meir ja Christina Koch tekivät tänään historiaa, kun he suorittivat ensimmäisen vain naisten avaruuskävely viallisen virranohjaimen vaihtamiseen. NASA isännöi a suora lähetys heidän sivustollaan ja juhlivat "ensimmäinen #AllWomanSpacewalk ihmiskunnan historiassa!" (#AllWomanSpacewalk on trendissä Twitterissä.)
LIVE NYT: Viritä katsomaan ensimmäinen #AllWomanSpacewalk ihmiskunnan historiassa! 👩🏻🚀
Alkaen noin klo 7.50 ET, @Astro_Christina & @Astro_Jessica uskaltautua tyhjiöön vaihtamaan viallinen tehonohjain. Katsella: https://t.co/2SIb9YXlRh
- NASA (@NASA) 18. lokakuuta 2019
Maaliskuussa 2019 NASA oli melkein naispuolinen avaruuskävely vahingossa, kun keskeytynyt raketin laukaisu muutti astronautien aikatauluja. Mutta avaruuskävelyä ei koskaan tapahtunut: NASA havaitsi, että heillä ei ollut tarpeeksi avaruuspukuja molemmille naisille. (Toisin sanoen heillä oli vain yksi avaruuspuku, joka sopi heidän naisastronauteilleen.) Ilmoitus an naispuolinen avaruuskävely oli saanut odotettua enemmän kiinnostusta, ja avaruuspuvun hampaiden vastareaktio oli nopea. 7 kuukautta myöhemmin NASA ratkaisi pukuongelmansa ja valmistautui toiseen yritykseen.
Meir twiittasi tämän: “Valmistaudutaan perjantain avaruuskävelyyn auttaakseen maaryhmiä korjaamaan yhden akkukanavan @Astro_Christina.... ensimmäinen avaruuspuku selfie, tarkista! Valokuvat ovat paljon näyttävämpiä, kun kuljemme luukun läpi."
Valmistaudutaan perjantain avaruuskävelyyn auttaakseen maaryhmiä korjaamaan yhden akkukanavan @Astro_Christina.
... ensimmäinen avaruuspuku selfie, tarkista!✔️
Valokuvat ovat paljon näyttävämpiä, kun kuljemme luukun läpi. Muista katsoa livenä: https://t.co/8ggAQFbzAhpic.twitter.com/oXUDnDvLLY
- Jessica Meir (@Astro_Jessica) 16. lokakuuta 2019
Myös astronauttitoveri Andrew Morgan twiittasi tukensa: "Olen niin ylpeä astrosistoistani @Astro_Christina ja @Astro_Jessica! Olemme harjoitelleet yhdessä vuoden 2013 valintastamme lähtien, ja nyt he ovat historiaa luovalla avaruuskävelyllä! #AllWomanSpacewalk."
Olen niin ylpeä astrosistoistani @Astro_Christina ja @Astro_Jessica! Olemme harjoitelleet yhdessä vuoden 2013 valintastamme lähtien, ja nyt he ovat historiaa luovalla avaruuskävelyllä! #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/zjMGDJ5tae
- Andrew Morgan (@AstroDrewMorgan) 18. lokakuuta 2019
NASA julkaisee määräajoin päivityksiä ja julkaisi aiemmin: "Klo 7.38 ET, #AllWomanSpacewalk alkoi virallisesti nimellä @Astro_Christina & @Astro_Jessica laittoivat avaruuspuvunsa akkuvirralle, mikä merkitsi heidän 5,5 tunnin retkensä alkua @Space_Stationin ulkopuolella viallisen virran korvaamiseksi ohjain."
Myöhemmin he lisäsivät: "Näin voit seurata ketä näet: @Astro_Christina – punaiset raidat avaruuspuvussa ja kypärässä numero 18. @Astro_Jessica – ei raitoja avaruuspuvussa ja kypärässä numero 11.”
Klo 7.38 ET, meidän #AllWomanSpacewalk aloitti virallisesti nimellä @Astro_Christina & @Astro_Jessica asettivat avaruuspuvunsa akkuvirralle, mikä merkitsi heidän 5,5 tunnin retkensä alkua @Avaruusasema viallisen virranohjaimen vaihtamiseen. Katsella: https://t.co/2SIb9YXlRh
- NASA (@NASA) 18. lokakuuta 2019
Kun katsot tämän päivän #AllWomanSpacewalk, näin voit seurata keitä näet:
🔴 @Astro_Christina – punaiset raidat avaruuspuvussa ja kypärässä numero 18
⚪️ @Astro_Jessica – ei raitoja avaruuspuvussa ja kypärässä numero 11Katso ja kysy kysymyksiä käyttämällä #KysyNASA: https://t.co/2SIb9YXlRh
- NASA (@NASA) 18. lokakuuta 2019
NASA jakoi myös tärkeitä yksityiskohtia kolmannesta huonosta naisastronautista, joka osallistui #AllWomanSpacewalkiin: Stephanie Wilsonin, joka hoitaa asioita Mission Controlilta.
Kuka puhuu Mission Controlin astronauteille tämän päivän aikana #AllWomanSpacewalk? Se on astronautti Stephanie Wilson, joka on viettänyt 42 päivää avaruudessa 3 avaruuslennon aikana! https://t.co/ed1NhscjIdpic.twitter.com/AKK3di55Id
- NASA (@NASA) 18. lokakuuta 2019
Avaruuskävelyn on määrä kestää 5,5 tuntia ja päättyy noin klo 13.08 ET. Siihen asti NASA suoratoistaa, päivittää ja fanit lähettävät tukensa (ja kysymyksensä).
Avaruuskävely yhdistää ihmisiä joka puolelta heidän tukensa: tennislegenda Billie Jean King, näyttelijä Katherine McNamara, edustajainhuoneen puhemies Nancy Pelosi ja monet muut ovat kaikki ihmetelleet suoraa lähetystä Viserrys.
Historiaa tehdään juuri tällä hetkellä. Viritä katsomaan #AllWomanSpacewalk! Onnittelut @Astro_Christina ja @Astro_Jessica! #tiennäyttäjäthttps://t.co/UMcKpttVtN
- Billie Jean King (@BillieJeanKing) 18. lokakuuta 2019
Tämä on loistava! Ensimmäinen naisten avaruuskävely on nyt käynnissä! Onnittelut, @Astro_Christina & @Astro_Jessica! #AllWomanSpacewalk@NASA_Astronauts@NASApic.twitter.com/OjRAHGlNee
- Katherine McNamara (@Kat_McNamara) 18. lokakuuta 2019
.@NASA on vanginnut maailman mielikuvituksen sukupolvien ajan. Onnittelut @Astro_Christina & @Astro_Jessica jättäessään jälkensä historiaan nykypäivän myötä #AllWomanSpacewalk. Olet inspiraationa naisille ja tytöille kaikkialla Amerikassa. https://t.co/HQZIDUpBNZ
- Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) 18. lokakuuta 2019
Tämä Jessica Meirin ensimmäinen avaruuskävely ja Christina Cookin neljäs. He työskentelevät akun latausyksikön vaihtamiseksi. #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/MYKASO6zpj
- Kongressin jäsen Kendra Horn (@RepKendraHorn) 18. lokakuuta 2019
Tämä on uskomatonta – tässä on murtaa esteitä. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/tmNUi2nPbC
- Amy McGrath (@AmyMcGrathKY) 18. lokakuuta 2019
NAISET ovat matkalla avaruuteen ja minä olen täällä sitä varten. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/PS2wnJprDK
- Brooke Schwieters (@Reporter_Brooke) 18. lokakuuta 2019
Ollut katsomassa #AllWomanSpacewalk koko aamun
Kuten @Astro_Christina@Astro_Jessica tehdä historiaa
5,5 tunnin avaruuskävelylläPer @JimBridenstine – Avaruuskävelyä on nyt tehnyt 15 naista, joista 14 on amerikkalaisia https://t.co/Lds8Oa5NML
— Morgan Brennan (@MorganLBrennan) 18. lokakuuta 2019
Onnittelut näille pelottomille naisille – toivomme näkevämme paljon enemmän vain naispuolisia avaruuskävelyjä tulevaisuudessa!