John TravoltaIdina Menzelin nimikupla on tarjonnut rehua kahden päivän ajan Oscar-gaalan jälkeen. Nyt näyttelijä puhuu nöyryyttävästä virheestään.
Valokuvaluotto: Brian To/WENN.com
John Travolta on aivan liian tietoinen siitä, että hän esitteli virheellisesti Idina Menzelin Adele Dazeemina ja oli suuri hämmennyksen arvoinen virhe.
Tiistaina julkistetussa lausunnossaan Oscar -palkinnotHarrastajat ovat löytäneet omansa oma travoltifioitu nimi, näyttelijä teki kaikkensa liittyäkseen hauskanpitoon.
"Olen lyönyt itseäni koko päivän", Travolta totesi julkaisijansa jaemassa viestissä.
Vitsin halkeilu viittaamalla osumaan Jäädytetty laulaja esiintyi lavalla sunnuntai -iltana, hän lisäsi: ”Sitten ajattelin… mitä Idina Menzel sanoisi. Hän sanoi: "Anna mennä, anna mennä!" "
”Idina on uskomattoman lahjakas, ja olen niin onnellinen Jäädytetty vei kotiin kaksi Oscaria sunnuntai -iltana! ”
Toistaiseksi Menzel ei ole vielä viitannut pahamaineiseen Travolta -esittelyyn, vaikka pian Oscar -gaalan päätyttyä hän twiittasi: ”Se oli hullu pallo! Mikä yö."
Myöhemmin hän lisäsi: ”Nipistäydyn edelleen koko #Oscars -kokemukseni yli. Unelma toteutuu. ”
Kristen Bell, joka lainasi äänensä Jäädytetty, ei kuitenkaan ole ollut niin ujo nauramaan onnettomuuteen. The Lincoln Shepardin äiti twiittasi elokuvan voiton jälkeen: "Niin ylpeä ystävistäni @alittlejelee @lopezbobby @Lyrikris10 Chris buck, Peter Del Vecho & @idinamenzel (Adele Nazeem) voitoistaan tänä iltana."
Kukaan ei kiellä, että Travolta-Menzelin onnettomuus on hauska juttu, mutta näyttää siltä, että näyttelijä tuntee todella pahoja tunteita, eikö?