Kirjailija Kristin Harmel on juuri saanut päätökseen kirjakierroksen kahdeksannelle romaanilleen The Sweetness of Unohtaminen. Rouva Harmel jakaa yksityiskohtia suussa sulavasta reseptejä romaanissa ja miten tämä tarina piti kertoa.
Jos voisit kuvata kirjaasi yhdellä lauseella, mikä se olisi?
Harmel: Unohtamisen makeus on emotionaalinen ja sydämellinen tarina 36-vuotiaasta Cape Codin leipomon omistajasta, joka paljastaa holokaustin haudatun sukututkimuksen ja rakkaustarinan 70 vuotta kun hänen isoäitinsä, jolla on nyt Alzheimerin tauti, lähettää hänet Pariisiin tehtäväänsä aseistamalla hänet vain nimiluettelolla ja muutamalla salaperäisellä vihjeellä ohi.
Sanoit, että tämä on romaani, jonka olet halunnut kirjoittaa pitkään. Miksi nyt oli oikea aika?
Harmel: Aloitin romaanikirjoittajaurani nuorena valaistuna kirjailijana. Kirjoitin ensimmäisen kirjan 24 -vuotiaana, ja se ilmestyi seitsemän vuotta sitten, 26 -vuotiaana. Nyt olen 33 -vuotias ja olen kasvanut paljon sekä kirjoitustyylin että oman maun ja kiinnostuksen kohteiden suhteen. Chick lit oli järkevää minulle urani ensimmäisinä vuosina, koska se oli mitä luin ja olin vieläkin yritän selvittää, minne sopin maailmassa, mikä on hyvin yleinen teema poikasessa palaa.
Olen niin ylpeä työstä, jonka tein kyseisessä lajissa, mutta olen ollut muutaman vuoden ajan valmis siirtymään johonkin hieman syvemmälle. Kuitenkin, kun olet vakiinnuttanut itsesi yhteen lajityyppiin, ihmiset odottavat enemmän samaa, kun he näkevät nimesi, joten siitä tulee haaste kasvaa vanhemmaksi. Unohtamisen makeus on ollut sydämessäni ja mielessäni jo jonkin aikaa, mutta kesti jonkin aikaa löytää ihana agentti - Holly Root of Waxman - ja upea toimittaja - Abby Zidle Gallery Booksissa - joka uskoi minuun ja kykyni kasvaa sen genren yli, jonka aloitin sisään. Joten tällä tavalla tämä kirja on hyvin tiimityö. Abbyn ja Hollyn usko minuun lopulta vakuutti minut voivani tehdä tämän. Olen siitä ikuisesti kiitollinen, koska pystyin tuottamaan kirjan, josta olen hyvin, hyvin ylpeä ja joka näyttää koskettavan ihmisiä syvästi.
Mikä oli yllättävin tieto, jonka löysit tutkimuksessasi Pariisin uskonnollisesta vainosta?
Harmel: Kaukaisin kiehtovin asia, jonka opin, oli se, että toisen maailmansodan aikana Pariisissa, kun juutalaisia pidätettiin ja keskitysleireille karkotetut Pariisin Suuren moskeijan ihmiset, kaupungin muslimikeskus, astuivat sisään pelastaakseen elää. Tarkat luvut ja yksityiskohdat ovat hämärän peitossa, koska tuolloin ei ollut virallista kirjaa (vaaran vuoksi) olisi asettanut ihmisiä), mutta tietää, että muslimit auttoivat pelastamaan juutalaisia aikana, jolloin uskonnollinen vaino hallitsi hämmästyttävä. Mielestäni se on kaunis tarina, ja se sisältää todella voimakkaita viestejä meille tänään. Tarina Pariisin suuresta moskeijasta on roolissa Unohtamisen makeus. Olen niin iloinen voidessani jakaa sen lukijoiden kanssa ja saada ihmiset puhumaan siitä, että sydämessämme uskonnollisista, etnisistä tai rodullisista eroista huolimatta olemme kaikki aika samanlaisia.
Makeus… on hieman poikkeama tavallisesta romanttisesta työstäsi. Oliko ero kirjoitusprosessin käsittelyssä? Oliko se sinulle erilainen?
Harmel: Vähän. Minun piti tehdä enemmän tutkimusta tätä varten, koska halusin saada kaikki tiedot holokaustista, vuoden 1942 Pariisista, nykyisestä Pariisista ja Alzheimerin oikeuden vaikutuksista. Mutta muuten kirjoittamisprosessini oli pitkälti sama. Suunnittelen aina romaanini ensin ja sitten kirjoitan ne aikajärjestyksessä. Ensimmäistä kertaa kirjoituksessani käsittelin useita kertomuksia. Kaksi kolmasosaa luvuista on Hope-ensimmäisen persoonan näkökulmasta, kun taas loput ovat Hope-isoäidin, Rosen, kolmannen persoonan näkökulmasta. Joten se oli minulle hieman erilainen. Kirjoitin myös kirjan reseptejä, joita en ole koskaan ennen tehnyt. Haluaisin tehdä sen uudelleen tulevassa romaanissa, rehellisesti!
Kuinka päätit, mitkä reseptit pääsisivät kirjaan?
Harmel: Siitä asti kun Unohtamisen makeus keskittyy Hope -nimisen naisen ympärille, joka omistaa leipomon, joka on ollut hänen perheessään sukupolvien ajan, tiesin, että ruoalla olisi tärkeä rooli. Mutta mitä Hope ei odota, on se, että hänen perheensä pitkäaikaiset salaisuudet on tavallaan leivottu moniin leivonnaisiin, joita hän on tehnyt vuosia. Tämän vuoksi halusin lukijoiden pystyvän maistelemaan - eikä vain lukemaan - leivonnaisia, jotka auttavat paljastamaan Hopen isoäidin menneisyyden todellisen tarinan. Liitin mukaan yhdeksän leipomon alkuperäistä reseptiä, mukaan lukien useita, jotka auttavat paljastamaan menneisyyden, ja useita niitä ovat helppoja leipomo -suosikkeja, kuten North Star Vanilla Cupcakes, North Star Blueberry Muffins ja Cape Codder Keksit.
Mikä on seuraavaksi sinulle?
Harmel: Olen juuri saanut päätökseen nuorten aikuisten ehdotuksen, jonka agenttini on parhaillaan ostoksilla, ja kirjoitan parhaillaan ehdotusta uudesta naisten fiktio -kirjasta. Syyskuussa lähden Eurooppaan tukemaan italialaisen version julkaisua Unohtamisen makeus, ja tulen takaisin keväällä Yhdistyneen kuningaskunnan ja Saksan lanseerauksilleni ja ehkä enemmänkin. Kirja saa paljon buzzia kansainvälisesti, joten olen todella innoissani tapaamaan lukijoita ulkomailla!
Lisää kirjailijahaastatteluja
Kirjoittajat / Nanny Diaries puhua Sinun ja minun välillä
SheKnows -kirjakerhon kirjoittajakeskustelu: Amerikkalainen perillinen
SheKnows Book Clubin kirjoittajakeskustelu: Toinen pala sydäntäni