Ei sillä, että olisimme koskaan valittaneet kuunnellessamme McDreamyn puhuvan erektiosta, mutta Patrick Dempsey vain ymmärsin kaiken väärin live -yleisön edessä.
Äskettäin esiintyessään Australiassa Tänään esittelemään tulevaa Bridget Jonesin vauva, Dempsey yritti tehdä näyttelyn isäntiin vaikutuksen australialaisella slängiään - ja se oli eeppinen epäonnistuminen. Näettekö, Dempsey viittasi "matkustajaan", jonka hän ajatteli olevan amerikkalainen vastaus tieolut.
“Matkustaja", Hän sanoi kautta E! Uutiset, isäntien kauhuksi ja iloksi. "Matkustaja on olut, jonka kanssa matkustat, eikö?"
Lisää: Joulu tulee lokakuussa tänä vuonna, kiitos Bridget Jonesille
Ei, Dempsey, itse asiassa matkustaja on silloin joku saa erektion mukaan julkisella liikenteellä ajamisen mukaan news.com.au. Valitettavasti näyttelyn isännät nauroivat enemmän kuin mielellään Dempseyn viitteestä, mutta käyttivät hyvää aikaa opettaakseen hänet termin todellisesta merkityksestä.
"Mikä on matkustaja? Olenko vieraantunut kaikista maasta? " Dempsey tutki.
"Kaikki katsovat kaverit istuvat nyt pystyasennossa", yksi isännistä Richard Wilkinson naurahti.
Keskustelu liukui hetkeksi muihin aiheisiin, mutta Dempsey ei voinut päästää sitä ja kysyi jälleen tyhjästä: "Mikä ihme on matkustaja?"
Lisää: Bridget Jones saa lapsen, emmekä tiedä, onko Darcy isä
Saatuaan tietää, mitä hän todella sanoi, Dempsey kääntyi 50 punaiseen sävyyn ja sanoi: "Voi, anteeksi."
Sen lisäksi, että puhuu miesten kiihottumisesta, Dempsey ja hänen Bridget Jones costar, ainoa Renée Zellweger, onnistui puhumaan elokuvasta.
https://www.facebook.com/plugins/video.php? href = https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fiwakeupithotoday%2Fvideos%2Fvb.130834060284601%2F1312850098749652%2F%3Ftype%3D3 & show_text = 0 & width = 560
"Millaista on, kun saat tällaisen käsikirjoituksen ja he sanovat:" No, sinulla on rakkaus kohtauksia Colin Firthin kanssa ja sinulla on rakkaus kohtauksia Patrick Dempseyn kanssa? " isäntä kysyi Zellwegeriltä.
Lisää: Bridget Jonesin vauva teoriat: 3 mahdollista tapaa, joilla elokuva päättyy
"Sanot vain kyllä", Zellweger huudahti.
No, duh, se on turhaa! Nyt vain ihmettelemme, onko Dempseyn hahmo Bridgetin vauvan isä ja olisiko pikkuinen voinut tulla raskaaksi julkisessa liikenteessä.
Tarkista ennen lähtöäsi diaesityksemme alla.
