10 väärin kuullut Adele -sanoitusta - koska kyllä, olet laulanut kaiken väärin koko ajan - SheKnows

Ihmiset kuulevat sanoituksia väärin koko ajan AdeleKappaleet eivät ole immuuneja tuolle "väärin" vitsaukselle. Se, että rakastamme Adelea, ei tarkoita, ettemme voisi nauttia tuloksista!

Aiheeseen liittyvä tarina. Reese Witherspoon kunnioittaa näyttävän tyttären Ava Phillippen 22 -vuotissyntymäpäivää harvinaisten vauvakuvien kanssa

"Pyörii syvyyksissä"

Olipa kyse hänen aksentistaan ​​tai vain yleisestä kuuntelun puutteesta, ihmiset ovat tehneet Adelen musiikista hysteerisiä käännöksiä. Ajattelimme juhlia hänen syntymäpäiväänsä 5. toukokuuta nauramalla ja auttaen korjaamaan nämä huvittavat virheet.

”Rolling in the Deep” ei ollut Adelen ensimmäinen single, mutta varmasti se teki hänestä kotinimen Amerikassa. Se ei tarkoita, että se ei olisi väärin.

Väärin kuullut:

Nyt toivot, ettei sinulla olisi koskaan ollut parakeetteja

Oikea:

Nyt toivot, ettet olisi koskaan tavannut minua

Lisää:Heippa! Kuulostaa siltä, ​​että Adele on palannut studioon!

"Joku kuin sinä"

Toinen hieno kappale Adelen toisen vuoden albumilta,

21, oli "Joku kuten sinä". Siinä oli myös muutamia ihmisiä, jotka kohottivat kulmakarvojaan lyyrisistä mahdollisuuksista. Yleisimmällä virheellisellä käännöksellä oli pohjimmiltaan sama merkitys, mutta se oli silti väärä.

Väärin kuullut:

Joskus se nauraa rakkaudessa, mutta joskus se sattuu pataan.

Oikea:

Joskus se kestää rakkaudessa, mutta joskus sattuu sen sijaan.

Lisää: Adele suunnittelee häitään ja on äiti

“Jalankulkijoiden jahtaaminen”

Yksi Adelen ensimmäisen levyn suosituimmista kappaleista, 19, oli ”Jalkakäytävän jahtaaminen”. Se oli hyvin rakastettu, mutta ilmeisesti joidenkin ihmisten oli vaikea ymmärtää, minne hän oli menossa ja mitä hän jahtii.

Väärin kuullut:

Pitäisikö minun luovuttaa vai jatkaa vain pingviinien jahtaamista?

Oikea:

Pitäisikö minun luovuttaa vai jatkaa vain jalkakäytävän jahtaamista?

Lisää: Yksi lahjakas nainen: Adele on puolivälissä EGOTiin

“Skyfall”

Kun ilmoitettiin, että Adele laulaa uuden James Bond -elokuvan tunnuslaulun, fanit iloitsivat. Suosikki brittiläinen tyttömme oli täydellinen tekemään kunnianosoituksia! Sitten tapahtui ”Skyfall”, jonka monet sanoivat vain, että Adele toisti yhden todella outon sanan.

Väärin kuullut:

Syö tätä telinettä ja syö murusia

Oikea:

Pudotkoon taivas, kun se murenee

Lisää:Saimmeko vihdoin selville Adelin pojan nimen?

"Kylmä olkapää"

Vaikka yksi rakastaja ärsytti Adelea kylmällä olkapäällä, olemme hämmentyneitä tästä oudosta lyyrisestä kierteestä. Emme ole aivan varmoja siitä, miten tämä on ollut niin väärin.

Väärin kuullut:

Suihkutat minua vedellä, räntällä ja jäällä/ Kun katsot minua, toivon, että voisin kuolla

Oikea:

Sinä suihkutat minua veitsistä tehdyillä sanoilla/ Aina kun katsot minua, toivon, että olisin hän

Seuraava:"Huhutaan"