Miljoonat pikkutytöt eri puolilla maata (ja toivottavasti myös hyvä määrä pieniä poikia) kasvoivat lukiessaan Anne Green Gablesista Lucy Maud Montgomeryn sarja, joka seurasi hankalaa orvoksi jäänyttä punapäätä hänen elämänsä aikana Prinssi Edwardin saarella 1900 -luvun vaihteessa. Miljoonat ihmiset seurasivat Anne Shirleyn kasvavan koko vuoden 1985 samannimisessä minisarjassa, joka näytteli Megan Followsia ja esitti kevyen, idyllisen ilmeen Anneen sekä hänen aikansa ja paikansa.
Nyt CBC -televisio ja Netflix ovat ryhtyneet yhdessä luomaan uuden tarinan uudelleen, ja lupaavan hieman enemmän synkkää ja monimutkaista kuin ennen tehdyt sopeutukset ja jopa joissakin suhteissa alkuperäinen teksti. Meidän katso ensin sarjan traileri selkeästi otsikoituun Anne vahvistaa, että kahdeksan jakson ensimmäinen kausi ei tule olemaan tarinan evästeversio ja että se saattaa kertoa meille enemmän menneisyydestä ja nykyisyydestä kuin odotit.
Lisää:Anne Green Gablesista Menee pimeäksi - Ei, todella
“Anne on vaurioitunut”
Ensimmäinen asia, jonka huomasimme kahden minuutin perävaunussa, jota katsoimme neljä kertaa peräkkäin, kunnes väreet lakkasivat, oli että Anne, jota esittää uusi tulokas Amybeth McNulty, tulee olemaan monimutkaisempi, pyöreämpi hahmo, ehkä kuin koskaan ennen. Näemme hänet joissakin perinteisissä Anne -hetkissä, kuten silloin, kun hän rikkoo tabletin pojan pään päällä luokassa, mutta myös joissakin tuoreissa ja liikuttavissa hetkissä - itkien yöpaidassaan, kun hän katsoo merelle, kävelee sumuisen metsän läpi ja romahtaa maahan, kun huomaa, että adoptio on ollut virhe. Hän näyttää myös olevan lisää kaikesta: Hän näyttää hankalammalta kuin Follows koskaan, ja näyttää olevan vielä eksyksissä mielikuvitusmaailmassaan. Myös hänen traumaattinen lapsuutensa vaikuttaa enemmän.
Nämä eivät ole virheitä. Showrunner ja palkittu käsikirjoittaja Moira Walley-Beckett halusi monimutkaisemman Annen olevan hankkeen ytimessä ja huomautti: "Anne on vaurioitunut. Hän ei koskaan ollut. ” Walley-Beckett, joka tunnetaan parhaiten Emmy-palkitusta kirjoituksestaan Breaking Bad, halusi tuoda esiin syvempiä teemoja uudelleenkuvituksessaan ja syventyä Annen pimeämpään puoleen, josta vain vihjataan kirjoissa.
Lisää:The Anne Green Gablesista Lainauksia, jotka saivat meidät rakastumaan häneen
“Tahaton feministi”
Anne pyrkii myös omaksumaan uusia (ja ajankohtaisia) keskustelunaiheita, joita on vain ohjattu aiemmissa mukautuksissa.
"Anne oli vahingossa feministi", Walley-Beckett kertoi Hän tietää. "Hän oli aikaansa edellä. Teemat tasa -arvosta, sukupuolten tasa -arvosta, feminismistä, suvaitsemattomuudesta ja ennakkoluuloista niitä vastaan, jotka tulevat "muualta", on sisällytetty L.M. Montgomeryn tarinaan. Ja koska Anne on niin ajaton ja otan nämä asiat esille ja otan osaa nykyiseen keskusteluun. ”
Näemme muutamia pieniä välähdyksiä tästä trailerissa. Yhdessä laukauksessa näemme, että Anne ryntää sukupuolirooliin, kun hän kertoo Marillalle: ”Tytöt voivat tehdä mitä tahansa poika tee - ja enemmän! ”Toisessa näemme hänen kokeneen kiusaamista sekä ulkonäön että hänen perusteella tausta.
“Vapaus kuvitella”
Toinen trailerista saamamme vihje on, että tämä ei tule olemaan kirjan tai 80-luvun minisarjan kohtauskohtainen uudelleenkäynnistys. Vaikka jotkut kohtaukset ovat rakastavalle tuttuja kaikille faneille, kuten Marilla sanoo: ”Lähetimme sanan rouvalle. Spencer tuo meille pojan ”, toiset näyttävät täysin uusilta. Walley-Beckett on myös vahvistanut tämän sanomalla, että hän halusi kertoa alkuperäisen tarinan ja lisätä samalla uusia tapahtumia ja tarinoita.
Kuinka hän loi uuden materiaalin?
"Luin kirjan rivien välistä, ja aivan kuten Anne itse, annoin itselleni vapauden kuvitella", hän sanoi. ”Sen lisäksi, että pysyt uskollisena paikalle ja kirjan hahmoille (ja varmistat maailman ja ihmiset, jotka asuttaa se tuntea syvällinen ja todellinen), halusin varmasti sisällyttää kaikki rakastetuimmat ikoniset hetket uuden ajan keskellä alue. Esimerkiksi eepos Mrs. Lynden anteeksipyyntö, liuskekivi, vadelmaherkullinen, turvonnut hihat... Lähestymme näitä hetkiä hieman eri suunnasta, mutta ne ovat kaikki siellä! ”
Walley-Beckett on myös sanonut sen Anne tulee olemaan uskollisempi aikalleen ja paikalleen, ja se näyttää enemmän sen ankaraa todellisuutta, millaista oli elää Prinssi Edwardin saarella 1890 -luvulla, suurelta osin eristyksissä ja rajoitetuilla mahdollisuuksilla.
Mutta fanien, jotka pelkäävät, että heidän rakastettuaan Avonleaa on muutettu jyrkästi, ei pitäisi olla huolissaan. Vaikka Walley-Beckett on lisännyt syvyyttä, hän otti myös varovaisen ja huolehtivan lähestymistavan sarjaansa. "[Lähestyin tarinaa] rakastavasti maailmaa ja hahmoja kohtaan jatkuvassa ja syvässä kunnioituksessa L. M. Montgomeryä kohtaan", hän sanoi.
Ja perävaunun perusteella näyttää siltä, että hän olisi voinut tehdä siitä aivan upean työn.
Annedebytoi Netflixissä 12. toukokuuta.
Lisää: Anne Green Gablesista on opas tyttäresi elämään
