Kirja käyttäjältä Dav Pilkey, kirjoittaja Kapteeni alushousut ja Koira Mieskirjoja ala-ikäisten opiskelijoiden rakastama, kustantaja on juuri vetänyt hänet rasististen kuvien takia. Tämä tulee äskettäisen ilmoituksen jälkeen Tohtori Seuss Enterprises että se ei enää julkaise kuutta Seussin vähemmän tunnettua teosta "loukkaavien ja väärien" kuvausten vuoksi.
Lasten kustantamisjätti Scholastic julkaisi a lausunto ilmoitti viime viikolla, että he lopettavat Pilkeyn vuoden 2010 graafisen romaanin jakelun, Ookin ja Gluckin seikkailut: Kung-Fu-luolat tulevaisuudesta, Pilkeyn täydellä tuella.
”Ymmärrämme yhdessä, että tämä kirja säilyttää passiivisuuden rasismi", Lukee tiedotteessa. "Olemme pahoillamme tästä vakavasta virheestä."
Ookin ja Gluckin seikkailut oli toinen kapteeni Alushousut spin-off, kahden tilavuuden jälkeen Super Diaper Baby -sarjassa ja debytoi New York Timesin bestseller-lista, missä se oli monta viikkoa.
Kirja on täynnä kaikkea häikäilemättömyyttä ja pottaista huumoria, jota voit odottaa sarjakuvalta, jonka ovat luoneet kuvitteelliset George Beard ja Harold Hutchins, hurjan suosittuja päähenkilöitä. Kapteeni alushousut sarja. Ook ja Gluck ovat George ja Haroldin esihistoriallisia doppelgängereitä, joiden on matkustettava ajan mittaan ja opittava kung-fu pelastaakseen kansansa. Kyseessä on mestari Derrick Wongin, Ookin ja Gluckin 23. vuosisadan kung-fu-opettajan, sekä muiden kirjassa esiintyvien aasialaisten hahmojen luonnehdinta.
Vanhempi Billy Kim, Manhasset, NY, aloitti Change.org vetoomus 25. maaliskuuta ja pyytää Scholasticia pyytämään anteeksi kirjan rasistista sisältöä.
Hän kirjoitti: ”Olen korealais-amerikkalainen kahden pienen, 5–7-vuotiaan lapsen isä. Molemmat ovat valtavia faneja Dav Pilkeylle, joka on erittäin suosittujen sarjojen Captain Underpants ja Dog Man kirjoittaja. ” Kim selittää, että hänen lapsensa lähtivät ulos Ook ja Gluck kirjastosta, ja ”Tarkkaan tarkastellessani tajusin, että kirja perustuu useisiin rasistisiin kuviin ja stereotyyppisiin tropiikeihin, mukaan lukien” Kung Fu päällikön päällään perinteinen Tang-takki, aasialaisten hahmojen silmät, viivat, stereotyyppiset kiinalaiset sananlaskut ja tarina ovatko muut kuin aasialaiset päähenkilöt pelastaneet Kung Fu -mestarin käyttämällä Kung Fu -taitojaan (huolimatta siitä, että heille opetettiin mainittuja taitoja oletetusta hallita)."
Muutamassa päivässä Scholastic ilmoitti suunnitelmistaan vetää kirja ulos: ”Scholastic on poistanut kirjan verkkosivuiltamme ja lopettanut kaikkien tilauksia (kotimaassa tai ulkomailla), otti yhteyttä jälleenmyyjiimme selvittääksemme, miksi tämä kirja ei ole enää saatavilla, ja pyysi palauttaa kaikki inventaario. Ryhdymme toimiin ilmoittaaksemme kouluille ja kirjastoille, joilla saattaa vielä olla tämä nimi, päätöksestämme peruuttaa se julkaisemisesta. ”
Erillisenä lausunto YouTube -kanavallaan julkaistu kirjoittaja Dav Pilkey kirjoitti kuvauksista: "Se oli ja on väärin ja vahingollista aasialaisille lukijoilleni, ystävilleni ja perheelleni ja kaikille aasialaisille."
Pilkeyn lausunto päättyy: ”Toivon, että te, lukijani, annatte minulle anteeksi ja opitte virheestäni, että jopa tahattomat ja passiiviset stereotypiat ja rasismi ovat haitallisia kaikille. Pyydän anteeksi ja lupaan tehdä paremmin. ”
Pilkey totesi myös lahjoittavansa kaikki ennakkomaksunsa ja rojaltinsa Ook ja Gluck organisaatioille, jotka tukevat lukutaitoa, julkaisemisen monimuotoisuutta ja Aasian väkivallan ehkäiseminen.
Sillä aikaa Ook ja Gluck ei koskaan saavuttanut kuuluisuutta Kapteeni alushousut sarja- tai TV- tai elokuvasopimuksia, kirja myi hyvin ja levisi laajalti vuosikymmenen ajan, ennen kuin Kim lopulta otti kantaa. Toivomme, että Scholastic ja muut kustantajat ovat valppaita halventavista ja loukkaavista stereotypioista, joita löytyy jopa kaikkein kuuluisia kirjailijoita, kuten Pilkey ja Seuss, ja pyrkivät paitsi estämään rasistisen sisällön julkaisemisen myös tulevaisuudessa julkaista a kattavia nimikkeitä eri kirjoittajilta. Kuten Kimin vetoomus osoitti, voimme ja meidän on käytettävä ääntämme vanhempina varmistaaksemme paremman maailman lapsillemme.
Lisää nämä lastenkirjat Mustia kirjailijoita ja kuvittajia lastesi hyllyille.