Kaikki liittyy syntymäpäiviin Keski ja Cougar Town. Maantieretki ja juhlien suunnitteluretki saavat käänteen Parempi kanssasi ja sitten Moderni perhe kärsii vilustumisesta ja tapauksesta, jossa esiintyy toimintahäiriötä.
Keski
Keskialoittaa naurun klo 20 Syntymäpäivä tarina. Brick pudottaa syntymäpäiväjuhlapyynnön Frankien syliin viime hetkellä, mutta todellinen ongelma tulee, kun hän vaatii kuulemaan syntymäkertomuksensa.
Samaan aikaan kun Brick yrittää paljastaa tämän Heck -perheen salaisuuden, Axl kohtaa oman mysteerinsä: Hänen ujo uusi pomo (Sarah Wright) saa hänet pohtimaan ikivanhaa kysymystä siitä, voittaako kuumuus epäpätevyyden.
Cougar Town
Cougar Town pysyy syntymäpäivän hengessä klo 21.30 Taas huijattu (en pidä siitä). Julesin 42. syntymäpäivän jälkeen umpikujan miehistö valmistautuu erittäin kilpailukykyiseen vuosittaiseen lahjakilpailuun. Kukaan ei ole koskaan lyönyt Ellietä, mutta tänä vuonna Laurie ja Grayson ryhtyvät yhteistyöhön saadakseen hänet lopulta vallasta.
Samaan aikaan Travis opettaa isälleen kaikkea Neti Potista, mutta kuten Bobbyn kanssa usein tapahtuu, asiat menevät nopeasti pieleen.
Parempi kanssasi
Parempi kanssasi lähettää kaverit tiematkalle Parempi Road Joelin kanssajättäen tytöt tekemään juhlia. Joel, Ben ja Casey lähtevät Vermontiin hakemaan Caseyn tavaraa ja Ben yrittää muuttaa sen sidoskokemukseksi, kun taas Joel jatkaa suolajuomista.
Putney-naiset jäävät kotiin suunnittelemaan Mian vauvasuihkua ja törmäämään appivanhemman draamaan Caseyn maanläheisen mutta mielivaltaisen äidin Arielin (Valerie Mahaffey) kanssa.
Moderni perhe
Lopuksi, eteenpäin Moderni perhe, sairas päivä muuttuu Claireksi siunaukseksi, kun se antaa hänelle mahdollisuuden sitoutua Haleyn kanssa. Phil jopa tarjoutuu osallistumaan ja kattamaan vaimonsa päivän tehtävät, mutta sitten hän joutuu sivuraiteille taistelussa sirkuttavan savunilmaisimen kanssa.
Glorian ja Mannyn vierailu Jayn teokseen aiheuttaa vakavaa draamaa Jaylle ja Cameron menee täysin Hollywoodiin, kun hän menee Mitchellin selän taakse ja varaa Lilyn mainokselle.
Naurut alkavat klo 20 ABC: llä.
