"Lõpuks" laulja Etta James suri reedel leukeemiasse, kuid tema muusikaline mõju elab edasi.
Legendaarne laulja Etta James suri leukeemia tüsistustesse, kinnitas tema juht. Ta oli 73 -aastane.
"See on perele, tema sõpradele ja fännidele üle maailma tohutu kaotus," ütles sõber ja mänedžer Lupe De Leon. "Ta oli tõeline originaal, kes oskas seda kõike laulda - tema muusika trotsis kategooriat."
„Ma töötasin Ettaga üle 30 aasta. Ta oli mu sõber ja ma igatsen teda alati. ”
De Leon ütles, et laulja möödus koos abikaasa Artis Millsi ja poegadega tema kõrval.
Lugematud paarid on alustanud oma ühist abieluelu, kõigutades esimese tantsuna “Lõpuks” oma pulmapidudel, kuid ikooni muusikakataloogis oli palju rohkem kui tema kuulsaim laul. "The Wallflower", "Something’s Got a Hold on Me", "I pigem jääks pimedaks" ja "Tell Mama", paljude teiste hulgas, saatsid Jamesi ihaliku hääle miljonite fännide kodudesse üle maailma.
“Lõpuks” esitati lauluna president Barack Obama ja presidendiproua Michelle Obama, kes tantsisid avatseremoonia ballil - kuid selle asemel, et olla meelitatud, et tema viis valiti, James oli Beyoncé'st nördinud, mitte temal, paluti seda laulda. Beyoncélt küsiti suuresti tänu Jamesile filmis väljalülitatud esitusele Cadillac Records.
"Teate, teie president, kellel on suured kõrvad - ta pole minu president - lasi sellel naisel oma inauguratsioonil selle laulu laulda," ütles ta. "Ta ajab oma perse minema. Kuidas julgeb Beyoncé laulda minu laulu, mida ma olen igavesti laulnud, ”karjus ta.
"Suur Beyoncé," jätkas James. "Nagu ma ütlesin, ta pole minu oma. Ma ei kannata Beyoncé't. Tal pole seal üleval mingit asja, ta laulab seal suurel presidendipäeval ja laulab minu laulu, mida olen igavesti laulnud. ”
Hiljem lükkas James oma kommentaarid naljana tagasi.
Lauljataril on viimastel aastatel olnud palju terviseprobleeme, sealhulgas dementsus, C -hepatiit ja leukeemia. Ta jätab maha oma mehe ning kaks poega Donto ja Sametto.