Lapsena ei seadnud ma kunagi kahtluse alla, miks annab ema postiljonile või aednikule pudeli külma vett. Sain aru, et need alamülesanded pole kiitmist väärt.
Minu ema ja tema viis õde on alati sellised olnud. On hästi teada, et kui külastasite Californias Ida-Los Angeleses Tia Becky maja, ei lahku te tühjade kätega, olgu see siis koos tualettpaberipakiga või külm purk 7-Up. Minu Tia Nina Barbara pakuks firmalt Goodwill ostetud särki või kleiti, Tia Helena kinkis raamatuid ja Tia Mary Ann libistas teile natuke sularaha. Minu vanaema tegi sama, isegi kui see tähendas, et ta tegi seda nädalat ilma. Nad küsisid ka pärast maja värvinud või dušiplaati parandanud mehe peret. Kas teadsite, et Luis peab dialüüsi tegema? Kas teil on täiendavaid beebiriideid, mida saame Odulio naisele saata? Tal on teine laps!
Juba varasest noorusest vaatasime koos nõbudega, et mu pereliikmed täidavad alandlikke ülesandeid, näiteks riiete õmblemist, kohalikus katoliku koolis preestritele toidu valmistamine ja haldustöö koos nende eest hoolitsemisega kodud. Selle tulemusena õpetati meid austama inimesi, keda pole alati näha ega kuulda, näiteks koristajad, koristajad või restoranitöötajad, ametikohad
valdas peamiselt Latino/as ja sisserändajad. Kuid alles siis, kui olin täiskasvanu, sain süsteemse teadvuse rassism Ameerika Ühendriikides seisid silmitsi latiinod ja latinad, näiteks madalad palgad ja vähem juurdepääs tervishoiule võrreldes valgete töötajatega. Samal ajal kui Riiklik naisteõiguse keskus teatab, et latinlastele makstakse 55 senti iga valge, mitte-hispaanlastest meeste teenitud dollari eest, see on palgalõhe alates 1989. aastast vaevalt vähenenud-toona maksti latinlastele 52 senti iga valge mitte-hispaanlase teenitud dollari eest mehed. Ja Latino-vastaste või hispaanlaste vihkamiskuritegude arv kasvab jätkuvalt. Vastavalt Föderaalse Juurdlusbüroo 2019. aasta vihakuritegude statistika, kokku 527 intsidenti, mis tõstis kuritegevust võrreldes eelmise aastaga 9 protsenti.Küsisin, miks meie pere püüab nii palju inimesi nähtavaks teha. "See on sellepärast, et me kunagi olime nemad," selgitas Tia Helena.
Chicana kasvatusena lapsed Californias Orange'i maakonnas kogesin neid mõjusid, kui üks mees käskis mul kord Mehhikosse tagasi minna. Ma võin vaid ette kujutada, kui palju kordi öeldi minu USA-s sündinud vanavanematele ja nende hispaania keelt kõnelevatele sugulastele Zacatecasest, Mehhikost ja Tulancingost, Hidalgost, et nad ei kuulu siia.
Täiskasvanueas küsisin, miks meie pere püüab nii palju inimesi nähtavaks teha. "See on sellepärast, et me kunagi olime nemad," selgitas Tia Helena.
See on väärtus, mida ma püüan õpetada oma lastele, kes on vanuses 8, 6 ja 10 kuud ning palju privilegeeritumad kui ma kunagi varem olin. Wkui me möödume oma maja lähedal põldudel maasikaid korjavatest talutöötajatest, räägime abikaasaga olulisest tööst, mida nad meie heaks teevad. Koolis kirjutavad tüdrukud tänukirju ja jagavad kooli hooldustöötajale härra Jeremyle jõuludeks ja õpetajate tänupäevaks kingitusi. Kui näeme, et hotelli koristajal on külalisega suhtlemisel raskusi, proovin oma parima, et tõlkida oma purustatud hispaania keelde. Ja ma hoolitsen selle eest, et mu lapsed näeksid, et ma pakun toitu ja jooke meie maja värvimiseks palgatud töötajatele.
Hiljuti üllatas mu 8-aastane mind küsimusega, kas ma töötan kunagi korrapidajana. "Jah, ma teeksin seda, kui mul oleks tööd vaja." Ütlesin talle. Ja ma ei valetanud. Ükski töö pole meie all, selgitasin. „Kui härra Jeremy teie koolis ei töötaks, mõelge, kui räpane teie vannituba oleks. Tualettpaberit poleks kunagi olnud! Teie klassiruumid oleksid nii räpased! ”
