Iga kord, kui Olümpiamängud veereme ringi, leiame end vaikse aukartusega istumas ja vaatamas hämmastavaid naissportlasi, kelle keha saavutab enneolematu jõu, väleduse ja vastupidavuse. Kuid pean tunnistama, et ma pole kunagi olnud päris sama hämmastunud kui olin Danelle Umsteadi suusatamist vaadates, sest see paraolümpia on kõik need asjad: tugev, väle, sitke ja sihikindel. Aga ta on ka pime.
Degeneratiivse haiguse, retinitis pigmentosa, tõttu kaotas Umstead 13 -aastaselt parema silma nägemise; 27 -aastaseks saades oli ta kaotanud vasaku keskse nägemise. See oli aastal 2000 - aastal, kui isa ta esmakordselt võttis suusatamine.
"Ma veetsin pikka aega masenduses ja tundsin endast kahju ning tundsin, et pole lihtsat väljapääsu," Umstead ütles CNN -ile. "Sel raskel ajal... isa helistab mulle telefoniga ja ütleb:" Me läheme suusatama. "Me läksime mäest alla ja mu elu muutus sellest hetkest alates."
Umstead tegi paraolümpiadebüüdi 2010. aasta talimängudel, suusatades koos abikaasa Rob Umsteadiga oma nägemisjuhina; paar suhtleb nõlvadel Bluetooth -peakomplekti kaudu. Täna on Danelle'il kaks hõbe- ja kaks pronksmedalit ning ta on teel Pyeongchangi 2018. aasta talimängudeks.
Rääkisime Danelle'iga, et saada lisateavet tema treeningute, tema (mittekaaslase!) Poja ja selle kohta, mis tunne on allamäge lennata 70 miili tunnis - kui te ei näe.
Veel: Jillian Michaels teemal #MeToo, lapsendamine ja koolituse lootused Ruth Bader Ginsburg
SheKnows: Kuidas pigmentoosne retiniit mõjutas teie enesehinnangut ja kuidas annate õpitu edasi oma pojale, kes pole pime?
Danelle Umstead: Brocton kasvas üles erinevate puuetega inimeste ümber ja on õppinud, et kui teete kõvasti tööd, ei takista miski teid. Ta armastab meeskonda ja on paraolümpiaspordi suur fänn.
Mulle öeldi alguses, et olen “liiga vana” - et on “liiga hilja”. Praegu võistlen tüdrukutega, kes on minust alla poole vanemad. Alates 2010. aastast, pärast talviste paraolümpiamängude kahe pronksmedali võitmist, diagnoositi mul ka hulgiskleroos. Isegi praegu hinnatakse mind sclerosis multiplex'i tõttu - ütlesin, et peaksin oma saavutuste üle uhke olema ja pensionile jääma. Mulle meeldib tõestada, et inimesed eksivad. Nii et ma jätkan võitlust, surun edasi, töötan kõvasti ja ei anna kunagi alla.
SK: Kas olete kunagi ette kujutanud, et kasvate sportlaseks? Milline oli teie unistuste karjäär lapsepõlves?
DU: Ma kasvasin üles, teadmata talispordist. Ma vaataksin olümpiamänge suureks saades, teades, et ma pole kunagi nägemispuude tõttu olümpialane. Ärge saage minust valesti aru; Olin endiselt unistaja, kuid arvasin, et see pole minu jaoks valik. Paraolümpiamängudest sain teada alles 2006. aastal. Aga kui mulle suusatamist tutvustati, teadsin kohe, et see on see, mida ma armastan. Olin juba täiskasvanu, kui õppisin suusatama. Sellest ajast olen pühendanud iga hetke suusatamisele. Ausalt, ma arvan, et minu algne unistus oli saada tantsijaks!
SK: Noh, suusapime on tants omaette! Ma tean, et su isa tutvustas sulle 2000. aastal suusatamist, eks? See on üsna hiljuti, kui mõelda, kui kaugele olete jõudnud.
DU: Jah, isa tutvustas mulle pärast ema surma pimedat suusatamist. Ta oli minu esimene nägemisjuht. Tema sütitas minu kire spordi vastu ja andis mulle uue elu, uue unistuse ja uued eesmärgid.
Veel: Michael Phelps räägib vaimse tervise, kliimamuutuste ja Boomeri telefonimurdmise oskustest
SK: Mis on teie lemmik suupiste või eine treeningu ajal?
DU: Hommikusöögiks on see röstsaial muna spinatiga, jogurt granola ja värskete puuviljadega, klaas piima ja värske mahl, mida ma mahlapressis valmistan. Suupisteteks armastan maapähklivõid, granolabatoone, smuutisid ning kitsejuustu ja kreekereid.
SK: Kas teil on lemmik nahatoode, mis võitleb piisavalt mägiõhuga?
DU: Eeterlikud õlid sobivad suurepäraselt näole ja kehale.
SK: Kas olete ühe lapse vanemana surve all, et teil oleks rohkem? Mulle öeldakse alati, et mu poeg on täiskasvanuna nii üksildane, mis tundub mulle jama.
DU: Ei, ma ei tunne seda survet üldse. Mu poeg on meie fänn nr 1. Ta toetab meid - kuigi see on reisil ohver. Teda maha jätta on raske. See murrab mu südame iga kord. Usun küll, et ta on meie kõigi reiside, võistluste ja ohverduste kaudu palju õppinud; ta on tugev poiss, kes armastab oma vanemaid ja on meie üle uhke. Ta pole veel saanud paraolümpiamängudele minna (oleme osalenud kahel viimasel talvisel paraolümpiamängudel) Meie eesmärk on saada ta sinna, et ta, meie vanemad, 2018. aasta talimängudel rõõmustaks.
SK: Kas teie poeg on ka sportlane?
DU: Võiks arvata, et ta oleks suusataja - aga tema lemmik spordiala on hoki. Ja tema teine lemmik on korvpall.
SK: Ma vihkan küsida, kuidas te seda kõike teete aga… Mis on teie parim näpunäide oma tohutu karjääri tasakaalustamiseks ja emaks olemiseks? Kas Rob võtab palju vanemlikku lõtku?
DU: Jah ta teeb. Rob on mu parim sõber, minu lapse isa, mu silmad nõlvadel ja neist väljas. Oleme spordis ja elus meeskond. Töötame kõvasti, et olla mõlemas parim. Me suusatame, treenime ja võistleme koos… ja siis läheme koju, kasvatame poega, veedame perena aega, naerame ja elame koos imelist elu. Ükskõik, mis takistus on, suudame selle koos vallutada. Ta võtab mu kukkumisel üles ja surub mind oma parimaks. Ma ei kujutaks elu ilma selle meheta ette.
SK: Mida te sooviksite, et inimesed teaksid paraolümpiamängudest ja teie kaasportlastest, mida nad ei pruugi teada?
DU: Et see on täistööajaga töö-aastaringselt, mitte ainult talvekuudel. Kui mitte lumel, siis spordisaalis, spordipsühholoogia, kujundite ja õige söömise abil - see ei lõpe kunagi. Samuti on suusatamine üldiselt individuaalne spordiala, kuid nägemispuudega sportlase jaoks on see meeskonnasport. Teie giidiks on nägemisvõimeline inimene; nad peavad sama kõvasti treenima nii nõlvadel kui ka väljaspool, et olla kiiremad. Need kaks sportlast pole ka omavahel seotud: need on kõik hääljuhised. Usaldus ja suhtlemine on võtmetähtsusega.
Veel:Badass Bethany Hamilton surfab endiselt - rase ja ühe käega
SK: Mis on teie plaan Pyeongchangi jaoks ja mis on teie suurim lootus ja suurim hirm või väljakutse, millega te seal silmitsi seisate?
DU: Tegemist on meie viimaste talviste paraolümpiamängudega, nii et loodan tugevalt lõpetada! Minu plaan ja lootus ei jäta midagi maha ja teen 2018. aasta taliolümpiamängudel oma parima suusatamise. Loodan innustada kõiki, näidata inimestele, et olenemata teie vanusest, võimetest, puudest, ükskõik, mida elu teile ette heidab: tehke kõvasti tööd ja saate selle teoks teha.
Olümpiamängud algavad otseülekandena veebruaris. 8 ja paraolümpia algab 9. märtsil. Lisateabe saamiseks külastage teamusa.org.
Teie jaoks olulised lood edastatakse iga päev.