Eelmisel nädalal käisin raamatupoes ja ostsin Ivanka Trump’S Naised, kes töötavad.
Krediitkaarti üle andes kohtasin naiskassapidaja pilku ja kokutasin: „See on tööks. See pole… ma mõtlen, et ma ei tee…. Ma ei ole Trumpi toetaja. ”
See reaktsioon - meeleheitlik vajadus sellest raamatust, sellest naisest, tema sõnadest ja isast distantseeruda - jätkus kogu selle raamatu lugemise aja. Võtsin selle parki, kui tütar jooksis mänguväljakul ringi ja peitis katte sülle, kui naaber mööda läks. Hipsteri kohvikus, kus ma sageli kirjutan, eemaldasin Trumpi naeratava näoga raamatujope, jättes allpool ainult kahjutu kreemika kõvakaanelise kaane. Ma olen eesnimega koos armsate baristapoistega, kes jätavad mu vahudesse ja mochidesse väikesed vahust südamed. Ma ei tahtnud end selle raamatu või perekonnanimega kuidagi siduda.
Veel:Donald Trump, kes räägib Ivankast seksuaalselt, on kõht pöörlev
Ma pole oma vaadetega üksi. Arvustajad on Ivanka Trumpi raamatut laialdaselt tutvustanud
The New York Times öeldes: "... raamat pole tegelikult solvav nii palju kui mõttetult tuletis, lõputult kokku võttes teiste, kanooniliste eneseabi- ja äriraamatute tarkusi... (Raskest tööst palju kasu teenides teiste näib olevat Trumpi tunnusjoon.) ”, ja NPR -i arvustaja, kes võrdles raamatu lugemise kogemust„lõhnavate puuvillapallide söömine.”Neil on õigus. See ei tähenda, et see oleks halb raamat - kuidas see võiks olla? See põhineb kümnetel teistel sarnastel raamatutel, mis on mõeldud naistele, kes üritavad töö- ja pereeluga žongleerida, konverentskõnedele ja pereõhtusöökidele. Selle nõuanded on etteaimatavad, lähenemine ebaoriginaalne ja ideed solvavad. See on selgelt kirjutatud ja hästi üles ehitatud - kuid võib -olla ainult sellepärast, et selle formaati on varem miljon korda surnuks pekstud.
Minu ja paljude teiste arvustajate jaoks ei olnud see teema, nõuanne ega kirjutis probleem (ja olgem selles viimases punktis selged, on peaaegu kindel, et Trump kasutas kummituskirjanikku enamiku kuulsustena teha). Küsimus oli vitrioolse raevu spiraalis, mida ma seda lugedes kogesin.
Sellele arvustusele süvenedes püüdsin sellele raamatule läheneda erapooletu mõtteviisiga, kuid mõistsin väga kiiresti, et see oleks võimatu.
Ma isegi ei saanud tutvustusest läbi enne, kui hakkasin tundma, kuidas mu veri keeb. Leidsin end pomisemas jama! neljanda lõigu ajal („Olen sügavalt kirglik naiste ja tüdrukute hariduse ja majandusliku mõjuvõimu suurendamise vastu”) ja hüüdsin vihaselt Oh, persse, Ivanka lõpulõigu ajal („Olen pühendunud rohkem kui kunagi varem pingutama, et vabastada naiste ja tüdrukute täielik jõud edusammude kiirendamiseks nii meie riigis kui ka kogu maailmas”).
Probleem on selles, et Ivanka Trumpi pole võimatu eraldada vihkav, rassistlik, ksenofoobne ja misogüüniline poliitika oma isast eelkõige seetõttu, et ta ise keeldub seda tegemast.
Veel: Ivanka Trumpi hashtagi #WomenWhoWork ülevõtmine
Püüdes anda jõudu „töötavatele naistele”, viitab ta lahingule, mille eest võitlesid varajased feministid, et saada töökohal lugupidamist, jättes silmatorkavalt välja igasuguse F-sõna enda mainimise. või mis tahes muu lahing, mida nad pidasid samaaegselt - võitlus turvalise, seadusliku ja ligipääsetava saamise nimel näiteks rasestumisvastased vahendid ja abort - sama juurdepääs, mille poole isa väsimatult töötab hävitada. Või võitlus naiste ohjeldamatu seksuaalse ahistamise vastu töökohal, ahistamine, mida isa täiuslikult kehastas tema lekkinud Billy Bushi lindi ajal.
Mul on ebamugav isa patte omistada tema täielikult autonoomsele tütrele ja oleks mõistetav, kui Ivanka Trumpi tõekspidamised oleksid otseselt vastuolus mehega, kes teda kasvatas. Ma mõtlen, et olen oma karjääri ehitanud keskkonnapõhjustest kirjutades, samal ajal kui mu isa usub globaalsesse jahtumisse, saan aru.
Aga minu isa pole tema isa. Minu isa ei ole president. Ja kuigi Trump (ja tema raamat) tunnistavad end uskuvat naiste võimestamine ja motiveeriminenäib, et tema isa administratsioon teeb kõik endast oleneva, et seda eesmärki vähendada. Ja ta seisab nende kõrval, kui nad seda teevad.
Peatükis pealkirjaga „Unista suurelt” tuletab Trump naistele meelde, et nad kontrollivad oma elu, „lõppude lõpuks on sinu valikud,” ütleb ta. Viiendas peatükis kuulutab ta, et töötavad naised peavad tegema oma elu osas teadlikke otsuseid, sealhulgas „lapse (või mitme) saamise otsustamine, kui pere loomine on teie isiklik püüdlused. ”
Veel:Endine Ivanka Trumpi töötaja kutsub BS -i ettevõtte rasedus- ja sünnituspuhkuse puudumisele
Selgelt öeldes on see 100 protsenti patroneeriv jama. Trumpi valitsus on naiste õigusi toetavad organisatsioonid valida ja kehtestada õigusaktid, mis tühistavad nende reproduktiivõigused, muutes naiste jaoks üha raskemaks teha täpselt seda tüüpi volitatud otsuseid, millest ta räägib.
Siin on feministlik kangelane Ivanka Trump, kes tähistab c-sektsioonide saamist juba olemasolevaks tingimuseks. pic.twitter.com/MXXWkP4BqY
- rhea lihunik (@RheaButcher) 5. mai 2017
Ma ei tea, kuidas kurat peaks naine (või tütarlaps) tegema kaalutletud valikuid selle kohta, kas ja millal ilma piisava seksuaalsuseta laps saada? haridus, ilma organisatsioonideta, nagu Planned Parenthood, mis ei selgitaks ja pakuks rasestumisvastaseid vahendeid, ning ilma võimaluseta teha ohutu, seaduslik ja häbivaba abort, kui vajalik. Neid valikuid on saamas Trumpi valitsuses üha harvem Ameerika.
Ja kuigi ma kõhklen süüdistamast Ivanka Trumpi isa seisukohtades automaatselt, SNL oli õige märgi ta süüdlaseks mõningase visandiga paar kuud tagasi.
Ta tegi oma isa eest kampaaniat valimistel. Ta kaitses teda pärast tema hirmsaid “haarake neid tussist” kommentaare. Ta töötab tema kõrval Valges Majas ja kasutab oma positsiooni jõudu edasi tema enda karjääri. Kui naine ei nõustu tema seisukohtade ja poliitiliste eesmärkidega, teeb ta seda kuradima hästi.
Trumpi raamat pole halb. See on lihtsalt uskumatult toonikurt ja silmakirjalik.
Te ei saa kirjutada tervet raamatut naiste mõjuvõimu suurendamise kohta, kui töötate koos tehtud administratsiooniga rohkem kahju naiste õigustele 100 päevaga kui ükski teine aastakümnete jooksul. Te ei saa julgustada töötavaid naisi oma elu kontrolli all hoidma ja oma enesehooldust prioriteediks seadma tervishoiu seaduseelnõu toetamine miljonite inimeste tervishoiu katmine.
Ja sa ei saa tsiteerida emastamist Toni Morrison oma raamatus, toetades samal ajal aktiivselt oma isa, meest, kelle peanõunik on a sõna otseses mõttes valgenahaline.
Kokkuvõtteks, Naised, kes töötavad saab kohe persse. Ma olen šokeeritud Trumpi privileegist ja tema kaastööst, kuid ennekõike olen šokeeritud tema jultumusest, kui ta kirjutas raamatu, milles kutsus naisi üles jääma truuks oma väärtustele, kasutades samas tsitaate naised on Donald Trumpi valitsuse ajal kannatada saanud: sisserännanud naised, keda ähvardatakse riigist välja saata, üksikemad, kelle valitsuse toetus on piiratud, värvilisi naisi, keda diskrimineeritakse aktiivselt, naised töötavad pidevalt mittetulundusühingutes, saavad terviseprobleemidega naised, kes ei saa isa tervishoiu- ja eelarvepoliitika alusel arstiabi eest maksta hoolitseda.
Naised vajavad küll jõudu ja jõudu andvaid sõnumeid, Ivanka, ja nad vajavad neid praegu rohkem kui kunagi varem. Aga mitte sinult. Mitte kelleltki nii #komplitseeritud.
.@ivankatrump ära kasuta minu lugu #WomenWhoWork kui sa ei lõpeta olemist #keeruline#askivanka
- Reshma Saujani (@reshmasaujani) 2. mai 2017
