Rachel avastab, et Brody on gigolo ja seisab silmitsi suhte lõpetamisega. Ärge muretsege, ta on juba kolinud oma uue poiss -sõbra padja Colini juurde.
Pärast tänaõhtust osa Rõõm, poiss -käepatjade müük kindlasti kasvab. Kurt tunnistab, et see on tema süütu nauding, ja ajab asja Santana ja Racheliga (Lea Michele) kogu episood pikk. Jah, tõesti neid müüa.
Laul nr 1: Wham "Ärka mind üles enne minekut"!
Poiss -padi pole mitte ainult Kurtile suurepärane kaaslane (Chris Colfer), kellel on endiselt Blaine kadunud, kuid Rachel leppis ühega ka pärast suhte lõppemist Brodyga.
Santana avaldab saladuse oma kõrvaltööna gigolona. Rachel läheb talle vastu ja mõlemad lõpetavad oma suhte nagu täiskasvanud. Nad karjuvad ja Rachel nutab, kuid mõlemad mõistavad, et see ei tööta.
Laul nr 2: Barry Manilow “Copacabana”
Kui Brody räägib Rachelile Finni tegudest hotellitoas, tunnistab Rachel, et osa põhjusest, miks ta suhteid alustas, oli lihtsalt Finni kadedus. Teine osa oli aidata tal südantlõhest üle saada.
Laul nr 3: Phil Collinsi “Kõigi võimaluste vastu”
Loodetavasti ei lõpe see Brody etendusega. Ta on sellel hooajal kindlasti huvitavaid asju hoidnud ja tal on mõned minu lemmiketendused. Ma pole ikka veel lõpetanud eelmise nädala jao "Kuidas olla südamemurdja" kuulamist.
McKinley High'is hr Schuester (Matthew Morrison) on haige. (Miks tundub, et tema episoode jääb väheks?) Sam ja Blaine otsustavad endiselt oma klubis glee klubi pidada eemalviibimine ja julgustage rõõmsameelseid lapsi oma süüdi pakkuma, pakkudes meeskonna loomise harjutust piirkondlikeks võistlusteks.
Laul nr 4: The Spice Girlsi “Wannabe”
Eriti julgustab Sam Blaine'i oma süüdi tundma, kuid Blaine on liiga piinlik, et tunnistada, et on Samile armunud.
Alates Spice Girls Barry Manilow'le toetavad klassikaaslased oma sõprade süürõõme, kuni Jake otsustab, et tahab Chris Browni laulu laulda. Marley ja teised tüdrukud on raevunud ja ütlevad Jake'ile, et ta ei saa ühe Browni laulu esitada.
Laul nr 5: Bobby Browni “Minu eesõigus”
Jake ütleb, et talle võib kellegi muusika meeldida ilma tema tegevust toetamata. Ta väidab, et ei näe Chris Brownis eeskuju, kuid talle meeldivad tema laulud.
Laul nr 6: Radiohead “Creep”
Lõpuks otsustab ta Chris Browni laulu mitte laulda ja vabandab Marley ees, et ta pahandas. Ta andestab talle ja nad hakkavad tagasi teineteisele kurjalt pilku heitma, kuigi tundub, et probleem pole täielikult lahendatud.
Lõpuks leiab Sam Blaine'i lavalt ja ütleb talle, et teab, et Blaine on temasse armunud. Sam ütleb Blaine'ile, et on aastaringselt tuntud. Tegelikult ütleb ta, et oleks solvunud, kui Blaine poleks temasse armunud, sest ta teab, kui hea välja näeb. Sam on kindel, et see ei mõjuta nende sõprust, sest tema ja Blaine on nagu vennad.
Laul nr 7: ABBA “Mamma Mia”
Rachel ütleb Kurtile ja Santanale, et tema ja Brody on lõplikult tehtud. Kolm tantsivad seda “Mamma Mia” saatel ja lehvitavad oma poiss -sõbra käte vahel McKinley lõbustusklubis ühineb lauluga, kandes valget spandexi, mis on kullaga välja tõmmatud, et kostüümiga kaetud esitus lõpetada näitama.