Russelli kaubamärk kasutab oma iseloomulikku inglise aktsenti ja võlu, et mängida tulevases animafilmis lihavõttejänku teismelist poega, Humala. The Viige ta kreeka juurde staar vestles lapsepõlve ülestõusmispühade traditsioonidest, jänesest "hurraa" ja miks ta usub lihavõttejänku.
Russelli kaubamärk tõi kuulsust filmides nagu Sarah Marshalli päästmine ja Viige ta kreeka juurde (ja olles hr. Katy Perry ei teinud ka haiget) - nii et ma polnud üllatunud, et ta oli isiklikult nii võluv ja täis elu, nagu ta ekraanile ilmub.
Brand annab uues animafilmis hääle lihavõttejänku teismelise poja E. B. tegelaskujust Humala. Tim Hill (Alvin ja Chipmunks, SpongeBob SquarePants) ja Chris Meledandri (Põlastusväärne mina) saavad selles lõbusas lihavõtteteemalises filmis sujuvalt integreerida animatsiooni otseülekandega. James Marsden, Kaley Cuoco, Elizabeth Perkins, David Hasselhoff ja Chelsea käitleja pakkuda otseülekannet Hugh Laurie ja Hank Azaria andke oma hääl sellele naljakale ja võluvale filmile.
Istusime koos Russelli kaubamärk ümarlauaarutelus, et vestelda oma uuest rollist E.B. filmis Humala.
Russell Brandi intervjuu
Ta teab: Meile on teatatud, et küülik polnud päris. Kas see on nüüd või pole see tõsi?
Russelli kaubamärk: Ma valdasin teda ajutiselt. Kas see on imelik? Kas see aitab? Mul oli lihavõttejänku ajutiselt valduses ja suutsin talle hääle anda. Mul on topeltidentiteet, kus öösel muutun jäneseks, mis on raske ja valus protsess, kus mu kihvad kasvavad ja karusnahk kasvab ning ma väänlen nagu libahunt.
Ta teab: Niisiis, sa polnud ühegi oma tähega kaasas? Kuidas see oli?
Russelli kaubamärk: Nad panid mind putkasse kinni ja jätsid mind lihtsalt sinna. Ma olin üksildane. Seal olid mõned porgandid. Nad ütlesid, et see aitab tegelaskuju. Mulle porgandid ei meeldi. Ma näeksin siiski paremini.
Ta teab: Kui keegi tuleb teie juurde ja ütleb koomikuna: „Me tahaksime, et te mängiksite lihavõttejänest”, kas te ütlete endale: „Nüüd on see naljakas” või arvate: „Ma ei tea sellest? "
Russelli kaubamärk: Mulle meeldis see mõte kohe. Niipea kui nad küsisid: "Kas soovite olla lihavõttejänes?" - nad ei lõpetanud isegi küsimist - ja ma ütlesin jah. Sel hetkel oleksid nad võinud öelda: "Pühad, kapott", kuid see oli "jänku" ja selgub, et see oli õige otsus. Mulle meeldis.
Ta teab: Chris Meledandri [tootja Humala] räägib sellest, kui oluline on, et tegelased oleksid armsad ja püsivad. Mis teeb E.B. meeldejääv?
Russelli kaubamärk: Esiteks näeb ta hull välja. Ta on jänes ja tal pole pükse ega pükse. See on omapärane. Ma mäletan seda ise. Ja tal on õhutav ja mänguline vaim. Küülik on Ameerika põliselanike mütoloogias sümbol triksterist, keda sageli peetakse jumalate ja inimese vaheliseks sõnumitoojaks. Nagu muistses müüdis Prometheus, kes lõi jumalatelt tule, on küülikud peaaegu vallatu. Nad näpivad alati meie saaki, kui olete põllumajandustüüpi inimene. Nad on mängulised väikesed asjad, armastusväärsed ja armsad. Neil on väikesed tõmblevad ninad. Mul oli lapsena üks selline. Ta hammustas mind seal. Ja kui saate jänesehammustuse, ei huvita see tegelikult kedagi. See pole nagu hai hammustus. "Mind hammustati." "Mida?" "Küüliku poolt." "Ah." Aga valus on ikka.
Sees Humala
Ta teab: Roojavad tarretisoad, kas see pärineb Vana -Kreeka müüdist? (Filmis kakab tema tegelane E. B. tarretisoad Kaley Cuoco sööb teadmatusest.)
Russelli kaubamärk: Noh, on väga iidne idee, nagu Prometheus varastas tule või Orpheus läks Hadesse, et oma naine tagasi saada ja muud. See on paigutatud laste semiootikasse, sest nad on äratuntavad värvilised oad ja kommid tähistajad, kuid see on ikkagi idee alkeemiast ja ümberkujundamisest, maagia tegemisest, lõbustamisest ja trikitamine. Ma arvasin, et Kaley Cocopops (Cuoco) sõi lihtsalt natuke selle küüliku morssi. Isegi tegelikud küülikute hopsid ei tundu nii halvad. Mäletan, et mul oli üks. Nad on teie riigis nagu väikesed. Sa saad need kinos maha.
Ta teab: Kas teie arvates on loomulik, et lihavõttejänes on Briti?
Russelli kaubamärk: Jah, sest me oleme eksootilised.
Ta teab: Kas tähistasite lihavõttepühade kasvamist?
Russelli kaubamärk: Oh, sa pead, kas pole? Saad koolist vaba aega. Me ei olnud nii hullud kõigi erinevate traditsioonide pärast, nagu näiteks lihavõttemunade jaht. Me ei tee seda. Võtke lihtsalt lihavõttemune, keegi annab selle teile. Nad võtavad jutustava draama selle leidmiseks aiast.
Ta teab: Kas said korvi?
Russelli kaubamärk: No mul pole kunagi korvi olnud. Ma läheksin lihtsalt Woolworthi juurde ja võtaksin Cadbury muna. See oli maitsev.
Ta teab: Kas uskusite või usute nüüd lihavõttejänku?
Russelli kaubamärk: Ma usun kõigi asjade võimalikkusesse lõpmatu ruumi olemuse tõttu. Kui universum on lõpmatu, tähendab see, et paratamatult on kõik võimalused olemas. Niisiis, kusagil on lihavõttejänes. Kusagil mujal on ühe jalaga lihavõttejänes. Kusagil mujal on robot Easter Bunny. Lõpmatuse tõttu on ülestõusmispüha jänku ristatud Darth Vaderiga. Lõpmatusega juhtuks kõik.
Ta teab: Teie hääl tegutses Põlastusväärne mina ja nüüd Humala. Kas teile meeldib teha animafilme või reaalajas märulifilme?
Russelli kaubamärk: Mõlemad. Filmisin Arthur ja see, mulle meeldib. See olen tõeline mina. Kui ma näen natuke armsat nägu, siis kõik näevad.
Ta teab: Kas olete kunagi mõelnud, et võiksite Oscarit võõrustada?
Russelli kaubamärk: Ma annan sellele keerise. Anna see mulle. (Ta teeskleb, nagu haaraks mikrofoni kelleltki eemale.) Ma arvan, et seal on mingi struktuur. Nad küsivad viisakalt, siis tuleb läbirääkimiste periood, siis on natuke aega, kui nad muretsevad, et nad on palganud maniaki ja siis lõpuks see rahuneb. Mulle meeldib asju majutada.