Koos töötav ja koos mängiv meeskond laguneb lõpuks, eks?
Sel nädalal sisse Graceland, jätkasime peaaegu täpselt sealt, kus pooleli jäime. Bello ei olnud rõõmus selle üle, et tema kuulid kaaperdati ja temalt varastati, ning ta nägi Mike'i ja Briggsi kui kriuksuvaid rattaid, kes võisid nende käigu katkestada. Jagu algas Briggsiga (Daniel Sunjata) pannes Mike'ile püstoli pähe ja küsides, kellega ta rääkis. Ma arvasin kindlasti, et Briggs sai teada Mike'i missioonist teda uurida, ja ka Mike (Aaron Tveit), kuid selgus, et see kõik oli Bello ja tema poiste etendus. Lõpuks päästsid Mikey ja Briggs Bello keevast tujust Mikey kiire mõtlemise ja BSingi.
Sel nädalal on Laureni viimane näitus näitusel ja koostööd venelastega. Büroo kolib Donny Miamisse ja nad tahavad Laureni venelaste juurest ära. Kui meeskond, kellega ta on töötanud, hakkab Donnyle kättemaksu planeerima pärast seda, kui ta oli ühe nende mehe maha võtnud, on Lauren otsustanud nad peatada ja operatsiooni katkestada. Ta on veendunud, et kui tema ja poisid saavad venelased välja viia, võib ta Donny Gracelandi tagasi tuua.
Kui nende ülesanne (peatada kahe varastatud Lamborghini vedu) tundub olevat büst, üritab Briggs selle tühistada. Lauren on aga kangekaelne ja tal pole seda lihtsalt. Tõenäoliselt on sellel hooajal seni üks kõige bada ** liigutusi hüpanud Lauren maanteele ja peatab massiivse pooliku suitsetamise. Aga kas Lamborghinid on sees? Ei.
Lambi pole mitte ainult pardal, vaid Laureni kate tundub olevat puhutud. Oih.
Briggs üritab operatsiooni välja lülitada, kuid Lauren teab, kuidas teda mängida. Kui ta teab, et tema kate pole õhku lastud, ilmub ta Gracelandile katkise lõuaga ja süüdistab selles venelast Kuzmanovit. Ta teadis täpselt, kuidas Briggs mängu tagasi tõmmata. Jõuk suundub lattu ja tungib sisse, pidades venelased kinni ja soetades kaks väga uhket autot.
Pärast hetke üksi Kuzmanoviga mõistab Briggs, et Lauren valetas oma kareda näo ümber ja hakkab leidma auke Laureni loos. Kas on võimalik, et samad lo-jackid, mille venelased Lambosse panid, võivad olla ka Laurenil? Um. Jah. Mitte ainult Donny ei tule tagasi, vaid nüüd lahkub ka Lauren.
Krundi keerdumine: Kui Mikey uurib veidi Briggsit, saab ta aru, et Laureni Jeepi jälgija tuli Briggsilt. Õnneks on Briggs selles suhtes vähemalt aus, kui Mike talle vastu tuleb. Ta ütleb, et tegi seda, et kaitsta kõiki teisi Laureni hoolimatu käitumise eest. Kas sa arvad, et ta räägib tõtt?
Parim liin: Jakes (Brandon McLaren) kuulutas: "Ma olen nagu šokolaad Jeesus." Halleluuja.
Magusam hetk: Charlie (Vanessa Ferlito) püüdes aidata Whistleril seda maja osta. Kui ainult ta oleks selle võtnud.
Mike suur õppetund: Ta pole seda veel õppinud, kuid see on kahtlemata seotud tüdrukuga, kellega ta lihtsalt öö veetis.
Pildid viisakalt USA -st
