Emily üllatuspidu ei lähe plaanipäraselt, kui tüdrukud leiavad Jenna järvest näoga allapoole. Õnneks tundub, et tal läheb hästi. Sama ei saa öelda Emily kohta, kes ei saa ka ujumist jätkata.
Lõpuks saame teada, keda Mona kardab Ilusad väiksed valetajadja see pole Alison. Nagu Shana nii graatsiliselt õhkab: Alison on surnud. Või nii tema ja Jenna arvavad. Millal saab selle teooria raamatu ametlikult sulgeda?
- Mona ütleb, et tappis Wildeni enesekaitseks.
- Keegi üritab Jenna tappa. Shana tunnistab, et Jenna kardab CeCet.
- Ezra tahab võidelda Malcolmi isaduse ja hooldusõiguse kehtestamise nimel.
- Emily avastab, et tal on väike võimalus kunagi ujumisstipendiumi saada.
- Mona vaatab tagasi Radleysse.
Üks asi, mis on endiselt õhus, on see, kes tappis Wildeni. Mona ütleb, et pani kuriteo toime enesekaitseks. Politsei ja Veronica on kahtlased, kuid tema ülestunnistus on siiski piisavalt piisav, et Ashley juhtumis kahtlusi tekitada. Kohtunik määrab kautsjoni. Ühe miljoni dollari juures. See ei heiduta Hannat (
Ärge jätkake ujumist
Vahepeal on Paige valmis planeerima Emily sünnipäeva. Kingituseks saab ta kohtumise olümpiaujumistreeneriga Dominic, kes on valmis arutama Emily tulevikuvõimalusi. Paige soovitab isegi Emilyt (Shay Mitchell) ei pea järgmisel aastal kolledžisse minema, kui ta soovib endiselt treenida ja stipendiumi saada.
Kui aga Emily Dominicuga kohtub, ei lähe kõik plaanipäraselt. Paige ei rääkinud talle Emily õlavigastusest. Ta ütleb Emilyle, et tema võimalused stipendiumi saamiseks on parimal juhul väikesed, kuigi ta on endiselt valmis aitama tal treenida, kui ta võtab koolist aasta vabaks.
Ezra tahab võidelda
Ezra õnn pole Emily omast parem.
Ta kohtub oma endise Maggiega, kes plaanib minna Seattle'i Malcolmi aspirantuuri. Ezrale ei meeldi tema ja tema poja vaheline kaugus. Ezra isegi soovitab Maggiel Malcolmi enda juurde jätta, kuid Maggie ei kuule sellest.
Ärritunud Ezra kohtub Veronicaga seoses tema hooldusõigustega. Ta ütleb, et kõigepealt peab ta isaduse tuvastama ja seejärel vahi alla võtma. Ezra tahab võidelda.
Ilusad väiksed valetajad tegelased, keda me ei viitsi tappa näha >>
See on minu pidu
Enne Emily üllatuspidu Spencer (Troian Bellisario) ja Aaria (Lucy Hale) pealt kuulama Shana ja Jenna juttu. Selle põhjal, mida nad räägivad, eeldavad tüdrukud, et kas Jenna teab, et Alison on elus, või teab, kes ta tappis.
Kui Emily oma majja jõuab, on ta valmis Paige'ile Dominici suhtes vastu astuma, mitte aga üllatuspeoks.
Emily pole ainuke, kes on peol. Jake ilmub peole koos teise tüdrukuga ja Aria pole liiga õnnelik. Ärge muretsege, ta kohtub Ariaga sel õhtul hiljem tema kodus ja nad otsustavad olla rohkem kui sõbrad. Nad sulgevad tehingu aurava suudlusega.
Ka pastor Ted teeb liigutusi.
Ashley vabastatakse vanglast. Selgub, et Ted on see, kes postitas sada tuhat vajalikku. Talle väga meeldib Ashley ja talle kautsjoniraha maksmine oli hea viis tema tähelepanu köita.
Alison on surnud, eks?
Emily saab lõpuks hetke, et peol Paigega rääkida. Paige on mures, mis juhtub nende suhtega, kui ta läheb Stanfordi ja Emily mitte, kuid Emily on valmis faktidega silmitsi seisma. Ta ja Paige ei ole järgmisel aastal koos.
Pärast Emily vestlust Paigega otsib ta Spencerit ja leiab järvest tagurpidi vedeleva keha. Ta tõmbab tüdruku välja. See on Jenna. Emily avastab, et Jenna pea taga on veri, mis viitab ropule mängule. Ta on vaevalt elus ja toimetatakse haiglasse.
Emily arvab, et keegi tegi Jennale haiget, sest tahab veenduda, et tüdrukud ei saa teada, mida Jenna Alisonist teab.
Spencer läheb Shanale vastu, kes üritas Jenna tappa. Shana ütleb, et Jenna kardab CeCe Drake'i.
Mona registreerub Radleysse. Ta jookseb käega üle laua ja ütleb: "Kas ring on katkematu?"
Keegi musta kapuutsiga istub klaveri taha ja mängib laulu “Igal ajal. ” Nad panid noodilehed ümbrikusse, mille esiküljel oli Toby nimi.
