Õuduskirjanikud Mike Davis, Lovecraft eZine'i toimetaja ja Jon Padgett, veebisaidi asutaja Thomas Ligotti Online, avaldasid esmaspäeval vestluse, milles väidetakse Tõeline detektiiv looja ja kirjanik Nic Pizzolatto plagieeris suure osa võtmedialoogist.
Davis ja Padgett väidavad võtmelauseid Tõeline detektiiv on võetud otse Thomas Ligotti omast Vandenõu inimrassi vastu. 2010. aastal ilmunud filosoofiline teos esitab mõned põhiküsimused inimkonna kohta. Nimelt, kas inimesed peaksid vabatahtlikult oma eksistentsi lõpetama ja kas me teame, mida tähendab olla inimene?
Slate sõnul nagu plagiaadi peamine näide, Davis ja Padgett osutavad tegelase Rust Cohle järgmistele ridadele (Matthew McConaughey): "Ma mõtlen rumalusele, mida peab võtma, et hing sellesse lihasse olematusest välja tõmmata... sundida elu sellesse viljapeenrasse." Läbi punktide Vandenõu inimrassi vastu, Ligotti viitab väidetavalt inimestele, kes on "olematuse tõttu varastatud". Ta ütleb: „Me oleme liha!” Ja küsib: „Miks peaks sündimata põlvkondi säästma inimeste kärpimisse?”
Siin läheb vaidlus veidi sassi: Pizzolatto tunnistab, et kasutas Ligotti kirjutisi ridade raske inspiratsioonina Tõeline detektiiv. Ta isegi rääkis Wall Street Journal kirjanik Michael Calia, et esilinastus sisaldas „eriti kahte rida, mis olid konkreetselt sõnastatud nii, et annab märku Ligotti austajatele. ” Ei ole nii, et kirjanik ja looja peidab oma inspiratsiooni eemale, et ta saaks sekundiks rohkem ridu varastada hooaeg. Pizzolatto vaatenurgast kasutab ta neid tsitaate, et avaldada austust kirjandusele, mida ta imetleb. Ta ei varasta ideid enda omana, vaid kasutab neid enda loodud tegelase edendamiseks.
Tundub, et Padgett ei nõustu, et Pizzolatto avaldas Ligottile austust, viidates tema tööle. Padgett väidab, et Ligotti töö tõstmine ilma loata või omistamiseta „võis olla teadlik pahatahtlik otsus või mitte, kuid igal juhul ei olnud see auväärne ega aupaklik”.
Ja tegelikult väidab Padgett, et Ligotti pole ainus autor, kelle idee Pizzolatto käest saate jaoks varastatakse. Padgett ütleb, et saate dialoog pärineb ka William S. Burroughs ' Ah Pook on siin ja muid tekste, Albert Einsteini sõnad ja Alan Moore'i koomiksid.
Vaatamata tugevatele süüdistustele ei ole Pizzolatto ja HBO veel kommentaare andnud. Ka Ligotti, kelle töö on vaidluse keskmes, peab veel avaldust andma.