Angelina Jolie võib olla registreerunud Muutus sest selle lavastas Clint Eastwood. Kuid see oli tõestisündinud lugu, mis jääb temaga igaveseks.
"Avastasin, et räägin inimestele selle stsenaariumi lugu. See on suurepärane justiitslugu, aga ka lugu armastusest ja kaotusest, ”ütleb Jolie Muutus.
Muutus väljakutse
„Kui ma esimest korda stsenaariumi lugesin, ütlesin ma pidevalt, et„ ma ei hakka praegu tööle. ”Aga ma rääkisin kõigile kogu loo - kõigile, kellele ma kuulsin. Ma ei saanud seda meelest välja. Võiks arvata, et keegi ei ostaks stsenaariumi. Seda on liiga palju. Filmiks olemine pole piisavalt realistlik. Aga kuna see on tõeline, on see lihtsalt… ja selles on veel palju muud. Northcotti tapmistes on veel palju muud. See oleks võinud olla veelgi pikem ja veelgi huvitavam, kui asjad oleksid kokku pandud, sest kihte on rohkem. See on, see on erakordne film. ”
Nii mitmel tasandil oli Jolie leidnud oma järgmise projekti. "Lõpuks ei suutnud ma seda raputada ja otsustasin, et tahan seda teha. Teadmine, et ta kavatseb seda teha, ”tunnistab Jolie Eastwoodile osutades,„ omamoodi oli kõik. Olen alati tahtnud temaga koos töötada. Kuid teades ka seda, kui raske see film oleks ja teadma, et minu eest hoolitseks keegi, kes aitaks mul sellest üle saada. ”
Muutus on kummitav film, mis peaks kandideerimishooajal teenima Oscari noogutusi. Jolie oli selle filmi üle eriti uhke ja domineeris vestluses Eastwoodiga, mis puudutas tema imestust tegeliku olukorra üle Muutus.
Ema intuitsioon
"Lugesin stsenaariumi ja arvasin, et see tundub täpne. Emana ei suutnud ma lugemist lõpetada. Kui ta tagasi tõusis, mõtleksin, et „hea, sina oled tagasi.” Ja kui see temaga juhtub, mõtleksin: „Loodan, et teed midagi "ja ta tegi seda ja ma mõtleksin, et" hea sulle! "Ta on lihtsalt naine, keda tulin imetlema ja millest mul on väga kahju," Jolie tunnistab.
Eastwood tahtis osa saada Joliest ega kaalunud kedagi teist. Kui Jolie sai stsenaariumi Muutus, kõik tema ümber teadsid, et näitlejannal on järgmine projekt.
"Ta oli tolle aja naine," ütleb Jolie. "Filmi alguses on ta töötav ema, kes teeb oma tööd. Ta armastab oma poega ja on hõivatud. Kuid ta on 1928. aasta naine. Temas on midagi väikest ja vabandavat. Stsenaarium võimaldas sellel üleminekul leida oma tugevuse läbi piinamise, mille ta läbi elas, ja tõepoolest leppida sellega, millised tema õigused on kaotatud. Minu jaoks on üks peamisi hetki, kus asjad muutuvad, see, kui ta mõistab, et nad lihtsalt ei saa talle midagi muud teha. Ta on kaotanud enda jaoks olulise ja nüüd hakkab ta võitlema kõigi teiste eest. Ma arvan, et see on suurepärane üleminek inimkonnale. ”
Bradi julgustust
Kuigi tema kaasmaalast Brad Pitti ei arvestatud kunagi ühegi osaga Muutmine, tema vahetu põnevus stsenaariumis on üks põhjusi, miks Jolie ilutseb 31. oktoobril rahvuslike filmide ekraanidel ühes aasta kõige emotsionaalsemalt köitvast filmist. „Leiad, et tahad olukorra suhtes väga agressiivseks muutuda, sest sulle on tehtud ülekohut. Selle asemel olete tundnud end väikese naisena, kes seisab silmitsi selle meeste autoriteediga ja ajal, mil see oli selline autoriteet. See oli selline lõppsõna. Nad võivad kergesti öelda: „Sa oled emotsionaalne. Sa oled naine. Sa oled ema, kes ei mõtle selgelt. ”Paljud inimesed ütleksid:„ See kõlab õigesti. ”See on kohutav.”
Jolie vaatamine Muutus on üks neist hetkedest filmis, mis ületab aja. Muidugi on ekraanil seadistatud 1920ndad, kuid Eastwoodi filmide resonants ei tunne kümnendit.
Clinti kinovõlu
Režissöör, nagu ta näeb kõiki oma filme, nägi Muutus kui võimalust kasvada. „Kui ma ütlen, et õpin igast filmist midagi, siis mõnikord on see protsess või midagi filmi tegemise kohta. Õpid inimeste kohta suhete kohta palju ja õpid tundma imelisi inimesi nagu Angelina. John, ma teadsin seda varem (Tulejoones). Vaatate näitlejaid, kes tegelevad oma emotsiooni edastamisega - see on väga põnev. See on filmirežiimi suurim osa. Teiste inimeste ja mehhanismi toimimise jälgimine ning kui neil on probleeme, proovige neile mehhanismi anda. Või vähemalt juhatage nad selleni, sest te ei saa seda nende heaks teha. Kuid mõnikord annate neile vihje, et võib -olla lihtsalt teeb seda tööd või mitte. Aga filme teha on väga lõbus, ”ütleb Eastwood.
Eastwood on sellega juba mõnda aega tegelenud ja publik loodab aastakümneid kauem. "Kui olete seda 50... 54 aastat nii palju teinud, hakkate mõtlema," teeb ta pausi, kui Eastwoodi hääl muutub tema kaubamärgi sosistuseks: "Kurat, ma olen seda teinud rohkem kui pool sajandit. Te arvate, et kusagil vajub kogemata midagi sisse, mida saate kasutada. ”
Meie aja transtsendentne näitleja
Joliele pole võõrad emotsionaalsed portreed. Viimati oli tema hämmastav pööre Marianne Pearlina Pärl - võis piletikassast märkamata jääda, kuid DVD, auhindade ja kriitiliste tunnustustega on film näinud ja selle vaieldamatu jõud ulatub sadadesse miljonitesse.
Jolie jaoks oli filmi atraktiivsus ka koos John Malkovichiga. Nagu publik igal pool, leidis ta andekal näitlejal kaks külge.
John on alati üks neist näitlejatest, kes... ma olen teda alati austanud. Tundsin, et ta on üks neist tõelistest kunstnikest. Ta tunneb oma käsitööd, ”ütleb Jolie. „Aga sa ei tunne Johni. Johniga oli nii tore tutvuda, sest ta on lihtsalt nauding. Ta on väga, väga intelligentne, väga lahke mees - väga intelligentne. ”
ÜRO hea tahte suursaadikuna maailmas suurtel ja väikestel põhjustel suutis Jolie ka vaevata suunata oma globaalsed ja isiklikud kired naise rolli, kes otsib meeleheitlikult vastuseid maailmas, mis on täis küsimused. "Sest see on tõeline lugu ja see on see, mida keegi süsteemis tegelikult kannatas ja kuidas ta süsteemiga võitles," ütleb Jolie.
Aastal võitis Jolie Oscari haavatud hinge kujutamise eest Tüdruk, katkestatudja sisse Muutmine, elab ta teises tegelaskujus, kelle haavad vaatajad filmi edenedes süvenevad. "Ma imetlesin teda ja selles, mida ta õppis ja kuidas ta sellest kõrgemale tõusis, oli tugevust, mida ma tahtsin maailmaga jagada."
