Carrolli viimane plaan Claire'i tabamiseks on edukas ja Hardy on veendunud, et tal on surma needus. Vahepeal areneb Jacobil tapmine mõrva vastu.
Täna õhtul Järgnev, Carroll (James Purefoy) saadab välja kaks palgasõdurit nimega Brock ja Vince, et Claire kätte saada. Meeste militaristlik suhtumine koos emotsioonide puudumisega tähendab, et nad tapavad kõik, kes nende teele satuvad. Kehade jälgedes jälitavad Roderick ja kaks tapjat Hardyt ja Claire'i.
Claire ja Hardy
Hardy (Kevin Bacon) läheb Claire'iga AWOL -i, teades, et kui nad mingisuguse jälje jätavad, leiab kultus nad üles. Hardy viib Claire'i kindlasse kohta, mis osutub Hardy parima sõbra Tysoni (külalistäht David Zayas) majaks, kes on tunnistajakaitses. Tyson näib olevat ainus inimene, kellega Hardy on kunagi lähedusse sattunud, ning ta soovitab Claire'il Hardyle mitte alla anda.
Claire seda ei tee. Selle asemel loobub ta L-sõnast ja Hardy tunnistab, et ta armastab ka teda.
Tagasivaadete kaudu näeme ainukest teist naist, kellega Hardy on kunagi pooltõsiseks muutunud. See oli naine nimega Molly. Tyson ütleb, et Claire oli ainus, kelle Hardy on kunagi täielikult sisse lasknud, kuid Molly oli lähedal. Tyson vihjab tõsiasjale, et Hardy tõrjus ta lõpuks eemale.
Hardy on ilmselt veendunud, et tal on surma needus. Ta usub, et kõik, kes tema lähedusse satuvad, surevad.
Eneseteostava ennustusena leiab Claire jope sisse peidetud jälgija, mis tähendab, et järgmine teab Claire'i ja Hardy asukohta. Öö saabudes ootavad Tyson, Hardy ja Claire kultuse ründamist. Tysonil on relvavarud, kuid laskemoona piiratud.
Sellegipoolest suudab Hardy tappa ühe kolmest mehest. Kuid tulistamises on Tyson haavatud.
Nähes kogu surma, mida tema jooks põhjustab, loobub Claire Roderickile. Hardy ei saa õigel ajal autost kinni ega saa sõidukile järele sõita, sest tema rehvid on maha lõigatud. Auto sõites sõitis Claire suhu „Ma armastan sind”.
Joey ja Carroll
Carroll üritab endiselt oma poja Joeyga lähedusse saada. Kuigi Roderick ei hakka Claire'i tabamiseks inimesi tapma, teeb Carroll koos Joeyga üritusi, et poiss teda usaldada.
Tundub, et Carrolli plaan töötab, kui Joey teda soojendab. Carroll ütleb Joey'le, et võib temalt kõike küsida. Joey tahab teada, millal ta oma ema uuesti näeb. Carroll lubab, et see saab olema "tõesti, tõesti varsti".
FBI
FBI suudab häkkida Vince'i e -kirja. Sisse jõudes leiavad nad kodeeritud URL -i, mis suunab nad peidetud veebisaidile. Veebisait suunab nad videosõnumile, mis õnnitleb vaatajat saidi leidmise eest ja pakub neile juurdepääsu Carrolli kultusele. Vaatajal on võimalus sisestada oma nimi ja e -posti aadress ning esindaja võtab nendega ühendust. Kas see võib olla FBI seadmine varjatud operatsiooniks? Kellegi istutamine Carrolli majja oleks kindlasti huvitav sündmuste pööre.
Jacob ja Emma
Carroll palub Jacobil Emmale andestada, kuid Jacobit vaevavad Pauluse nägemused ja Paul tahab, et Emma sureks.
Sellegipoolest läheb Jacob Emmat vaatama ja kuulab, mida tal Carrolli pärast öelda on. Emma palub Jacobilt andestust, kuid ta tundub passiivne.
Ta otsib jätkuvalt tema andestust. Jao lõpus läheb ta tema tuppa. Ta lubab tal siseneda. Ta küsib, kas temaga on kõik korras, kuid ta ei vasta. Ta ütleb, et tahab tema usalduse tagasi teenida, ja silitab ta nägu. Ta ei tõmba eemale, nii et ta suudleb teda. Ta hakkab teda vastu suudlema.
Aga siis näeb Jaakob Paulust voodi kõrval seismas. Ta keerab toast oma vannituppa. Paulus ütleb, et tahab, et Jacob Emma tapaks, kuid Jacob keeldub. Selle asemel tapab ta oma nägemuses Pauluse uuesti. Ainult seekord kasutab ta nuga.
Vannitoast väljudes tundub ta jälle stoiline. Emma küsib, kas temaga on kõik korras. Jaakob tunnistab, et tema tappis Pauluse.
Emma kallistab teda lohutavalt, öeldes, et see on korras.
Jacob ütleb Emmale, et tappis oma parima sõbra Emma pärast. Tema haare naisel pinguldub, kui ta selgitab, et tal on praegu tõeline tapmismaitse. Emma hakkab tema vastu võitlema. Jacob käsib Emmal teda jälgida. Lõpuks laseb ta minna ja lahkub toast.
Molly on järgija
Auto jõuab Carrolli maja juurde. Naine väljub. Esialgu tundub, et see peab olema Claire, kuid ta astub Joe kabinetti ja selgub, et see on Molly, Hardy endine tüdruksõber. Ta tervitab Carrolli, nagu oleks ta vana sõber.
Nüüd on Carrollil Hardy mineviku armastus ja olevik ühe katuse all, kindlasti trikk mängude jätkamiseks ja Hardy peategelaseks kujundamiseks.
Pildid viisakalt Rebane
