Truudusetuse ja iha teemad Sondheimi muusikalis osutuvad liiga riskantseks Disney.
See näeb välja nagu Metsa fännid ootavad paari šokeerijat, kui film jõuab kinodesse tänavu detsembris. Disney, muusikalise kohandamise stuudio, kus esinevad A-nimekirja kuulsused nagu Meryl Streep ja Johnny Depp, on otsustanud, et mõned keerutatud muinasjutud, mida muusikalised kingitused pakuvad, on Disney etiketi jaoks natuke liiga ulakad.
Metsa jutustab loo nõiast, kes plaanib õpetada olulisi õppetunde erinevatele tegelastele populaarsetest lastejuttudest, sealhulgas Punamütsike, Tuhkatriinu, Jack ja oajalg ja Rapuntsel. Muinasjutud käsitlevad täiskasvanute teemasid ja hõlmavad mitmeid vägivaldseid surmajuhtumeid ja murtud südameid, mida kõik katkestavad mõned tõeliselt vapustavad laulud.
Hoiatus: spoilerid ees.
Kuna Disney muudab lugu, on mõned neist lugudest ähvardatud.
Hiljutises intervjuus New York Times, muusikali autor Stephen Sondheim selgitas, et Disney oli vastu enam kui mõnele süžeelisele keerdkäigule, sealhulgas Suure Paha Hundi (mängis
Johnny Depp). Lavamuusikalis ihkab hunt Punamütsikese järele, mis dramatiseerib ohtu, mida vanemad mehed võivad noortele naistele kujutada. Disneyle oli aga ebamugav idee, kuidas Depp võrgutab ekraanile noore tüdruku, ja lugu on selle tõttu muudetud.Muud muudatused hõlmavad Rapuntseli (Mackenzie Mauzy) tapmata jätmist ja abielurikkujate stseenide kaotamist ühe loo printsi vahel (Chris Pine) ja pagari naine (Emily Blunt).
"Disney ütles, et me ei taha, et Rapunzel sureks, nii et panime selle uuesti kirja," selgitab Sondheim. "Ma ei ütle teile, mis juhtub, aga me kirjutasime selle katmiseks uue laulu."
Ja abielurikkumisstseeni lõikamisel pole printsil vähe põhjust laulda laulu „Any Moment”, purustades fänne kõikjal.
Kuigi pole kindlasti üllatav, et Disney soovib oma perekonna suhtes tundlik olla, tuleb mõelda, kas nad lähevad mõne stsenaariumi nõudmisega üle parda. Fännid on kahtlemata ärritunud, et lugu on muutunud (ja et selle tulemusena on üks parimaid laule ära lõigatud), aga kuidas on lugu loojaga?
"Tead, kui ma oleksin Disney juht, ütleksin ilmselt sama," ütles Sondheim. „Tsensuur on osa meie puritaanlikust eetikast. Peab olema koht, kus te ei tee enam kompromisse, kuid see võib tähendada, et te ei sunni kedagi teie maali müüma ega muusikali esitama. ”
Sondheimi vastus võib tunduda pisut pessimistlik, kuid peame tunnistama, et ootame uut Rapuntseli laulu. Muutused võivad olla töös, kuid kuna muudatusi tegev mees on peremees ise, pole võib -olla pisut teistsugune mets nii halb.
Metsa avatakse kinodes tänavu detsembris.